Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
TD 10 — Les Figures de Style — Français Seconde
TD 10 · Les figuresde style
11 exercices guidés et 6 sujets type devoir, avec leurs corrigés détaillés.
Comment utiliser ce TD
Ce TD accompagne la leçon 10 du cours de français de Seconde, Les figures de style. Il se travaille après le cours et le manuel d'exercices : les exercices y sont plus longs, construits en plusieurs questions qui s'enchaînent, comme au devoir. Les énoncés sont donnés d'abord, les corrigés détaillés dans une seconde partie.
Partie — Contenu — Objectif
A. Exercices guidés — 11 exercices de 4 à 6 questions progressives — Définir une figure et ses fonctions ; distinguer comparaison, métaphore, personnification et allégorie ; reconnaître métonymie, synecdoque et périphrase ; identifier antithèse, oxymore, chiasme, antiphrase ; repérer insistance, atténuation, construction et sonorités ; rédiger l’analyse d’une figure
B. Sujets type devoir — 6 sujets notés, au format des épreuves du devoir — Texte suivi de questions (4/4/12), commentaires guidés d’une fable et d’un sonnet, texte ironique à analyser, rédaction guidée et sujet de réflexion sur le rôle des figures de style
- Figure de style : procédé qui s’écarte volontairement de la façon habituelle de parler pour produire un effet (faire voir, émouvoir, convaincre, faire sourire). Méthode : identifier (citer), nommer, interpréter (effet et lien avec le sens).
- Analogie : comparaison (comparé + outil + comparant), métaphore (sans outil ; filée si elle se prolonge), personnification (traits humains donnés à une chose), allégorie (une idée incarnée).
- Substitution : métonymie (lien logique : contenant, lieu, auteur, symbole), synecdoque (partie pour le tout), périphrase, antonomase (nom propre devenu nom commun).
- Opposition : antithèse (contraires séparés), oxymore (contraires soudés), chiasme (ABBA), paradoxe, antiphrase (dire le contraire) au service de l’ironie.
- Insistance et atténuation : répétition, anaphore, gradation, accumulation, hyperbole ; litote (dire moins pour dire plus), euphémisme (adoucir). Construction et sons : parallélisme, apostrophe, question rhétorique, ellipse ; allitération (consonnes), assonance (voyelles), paronomase.
- Analyser le sujet : mots clés, problème posé, consigne exacte.
- Construire un plan avant de rédiger (introduction, développement en parties, conclusion).
- Appuyer chaque idée sur un exemple ou une référence précise.
- Soigner l'expression et garder du temps pour se relire.
Niveau — Signification
★ — Application directe du cours
★★ — Plusieurs étapes, choix de la méthode
★★★ — Synthèse, raisonnement plus long
Organisation du manuel. La première partie réunit tous les énoncés, série par série ; la seconde partie donne les corrigés. Cherchez chaque exercice avant de consulter son corrigé.
Sommaire
Partie A — Exercices guidés
Voici quatre énoncés (rédigés pour ce TD).
a) « Il fait très chaud aujourd’hui. »
b) « Le soleil écrasait la ville comme une main de plomb. »
c) « Ce sac est lourd. »
d) « Ce sac pèse une tonne ! »
Texte original, écrit pour ce TD.
1) Quels énoncés s’écartent de la manière ordinaire de parler ? Justifiez.
2) Reformulez b) et d) sans figure, puis dites ce que la figure ajoute.
3) Pour chaque figure, dites quelle fonction elle remplit : faire voir, émouvoir, convaincre ou faire sourire.
4) Pourquoi la phrase « Le pied de la table est cassé » ne contient-elle pas de figure de style ?
5) Quelles sont les trois étapes de l’analyse d’une figure ?
Analysez ces comparaisons (originales).
a) « Le vieux baobab, tel un grand-père fatigué, courbait ses branches. »
b) « Les étoiles, semblables à des grains de mil, couvraient le ciel. »
c) « Le train fonçait comme un cheval emballé. »
d) « Elle chante bien, comme sa mère. »
1) Pour a), b) et c), relevez le comparé, l’outil et le comparant.
2) Pour chaque comparaison, quel est le point commun entre le comparé et le comparant ?
3) L’énoncé d) est-il une comparaison au sens de la figure de style ? Justifiez.
4) Transformez la comparaison c) en métaphore, puis dites ce qui change.
5) Rédigez une comparaison originale sur la pluie, avec un outil de votre choix, et soulignez le comparant.
Lisez ce court texte original.
Le lycée est un grand navire. Le proviseur, à la barre, garde le cap ; les professeurs sont les marins qui hissent les voiles du savoir ; nous, les élèves, voyageons dans la cale en rêvant d’îles lointaines. Parfois, les examens soufflent comme une tempête, mais tous les ans, le navire arrive au port.
Texte original, écrit pour ce TD.
a) « Cet élève est un lion en classe de sport. »
b) « Son regard est un couteau. »
1) Quelle est l’image dominante du texte ? Relevez le comparé et le comparant.
2) Relevez les mots qui prolongent l’image : de quelle figure s’agit-il ?
3) À quoi correspondent le « navire », la « barre », les « voiles », la « tempête », le « port » ?
4) Analysez les métaphores a) et b) : que rapproche-t-on ?
5) Quel est l’effet de la métaphore filée du texte ?
Textes originaux.
a) « L’harmattan se glissa dans les chambres et nous mordit les doigts. »
b) « La Faim, maigre et sombre, frappait de porte en porte, une besace vide sur l’épaule. »
c) « Le vieux puits murmurait des secrets à ceux qui se penchaient. »
d) « Un camion de sable est passé. »
1) Dans quels énoncés une chose est-elle traitée comme une personne ? Justifiez par le vocabulaire.
2) Quelle idée abstraite l’énoncé b) incarne-t-il ? Quels traits la rendent visible ?
3) Distinguez la personnification (a, c) de l’allégorie (b).
4) Dans la fable de La Fontaine « La Cigale et la Fourmi », qu’est-ce qui fait des deux insectes des personnages ? Que représentent-ils ?
5) Écrivez deux phrases : une personnification de la nuit, une allégorie de la Justice.
Nommez la figure dans chaque énoncé.
a) « Toute la salle a applaudi. »
b) « Elle a lu du Senghor pendant les vacances. »
c) « Cinq voiles se profilaient à l’horizon. »
d) « La Ville lumière a accueilli la délégation. »
e) « Cet homme est un vrai tartuffe. »
f) « Il a vidé son verre d’un trait. »
1) Nommez la figure de chaque énoncé.
2) Pour a), b) et f), indiquez quel rapport logique relie le mot employé à ce qu’on désigne.
3) Dans c), dites ce que « voiles » désigne et pourquoi on peut parler de synecdoque.
4) Expliquez d) : que désigne-t-on ? Pourquoi un auteur choisit-il ce procédé ?
5) Expliquez e) : d’où vient le mot et que signifie-t-il ?
Identifiez la figure d’opposition.
a) « Je t’aimais inconstant, qu’aurais-je fait fidèle ? » (Racine, Andromaque)
b) « Un silence bruyant s’installa dans la salle. » (original)
c) « Le jour, il dort ; la nuit, il travaille. » (original)
d) « Il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger. » (Molière, L’Avare)
e) « Plus je me presse, moins j’avance. » (original)
1) Nommez la figure de b), c) et d).
2) Quelle est la différence entre l’antithèse et l’oxymore ? Illustrez avec b) et c).
3) Montrez la structure en croix du chiasme d).
4) Quel est le paradoxe de e) ? En quoi contredit-il l’opinion commune ?
5) Dans a), quels termes s’opposent ? Que traduit cette opposition chez Hermione ?
Texte original.
Notre ville a la chance d’avoir des rues parfaitement lisses : on n’y dépasse jamais les quinze à l’heure, tant les nids-de-poule vous invitent à admirer le paysage. Le ramassage des ordures, d’une régularité admirable, passe chaque mois, et même parfois chaque semestre. Aussi, avec une telle organisation, les mouches ne manqueront jamais de compagnie.
Texte original, écrit pour ce TD.
1) Quel jugement le narrateur porte-t-il réellement sur sa ville ?
2) Relevez deux antiphrases et expliquez-les.
3) Quel rôle joue l’exagération (hyperbole) dans l’ironie du texte ?
4) Quelle est la dernière phrase ? Quelle figure repérez-vous ?
5) Récrivez le premier énoncé sans ironie, puis dites ce que l’ironie apporte.
Textes originaux.
a) « Il marcha, il marcha, il marcha encore jusqu’à la nuit. »
b) « Pour réussir, il faut du courage, de la patience, de l’ordre, de la méthode, du temps. »
c) « Elle toussa, gémit, hurla. »
d) « Pour toi, j’ai tout fait : j’ai couru, j’ai crié, j’ai pleuré, j’ai supplié. »
e) « Il y avait un monde fou, des millions de personnes ! »
1) Nommez la figure qui domine chaque énoncé.
2) Distinguez la gradation de l’accumulation à l’aide de b) et c).
3) Dans d), repérez l’anaphore et dites ce qu’elle exprime.
4) Pourquoi e) n’est-il pas à prendre au pied de la lettre ? Quelle est la fonction de cette figure ?
5) Réécrivez a) avec une gradation.
Classez chaque énoncé (originaux).
a) « Cette réponse n’est pas sotte. »
b) « Notre grand-père s’est endormi pour toujours. »
c) « Il n’est pas mauvais cuisinier. »
d) « Elle est en situation de précarité. »
e) « Va, je ne te hais point. » (Corneille, Le Cid)
1) Pour chaque énoncé, dites s’il s’agit d’une litote ou d’un euphémisme.
2) Reformulez a) et c) avec ce qu’on veut vraiment dire.
3) Qu’est-ce qui distingue une litote d’un euphémisme ?
4) Dans e), pourquoi Chimène emploie-t-elle une litote ? Que cache-t-elle ?
5) Écrivez une litote et un euphémisme sur le sujet de votre choix.
a) « Le vent vient et va et vole sur les vagues. » (original)
b) « Ô nuit ! donne-moi la paix ! » (original)
c) « Qui ne voudrait être libre ? » (original)
d) « Comme la mer qui lèche, comme le vent qui sèche, tout s’efface. » (original)
e) « Il était fort, il était fier, il était seul. » (original)
1) Relevez dans a) le son répété et nommez la figure : quel effet produit-elle ?
2) Quelle figure y a-t-il dans b) ? À qui s’adresse le locuteur ?
3) Quelle figure y a-t-il dans c) ? Quelle réponse est attendue ?
4) Relevez dans d) les rimes intérieures et le parallélisme ; qu’expriment-ils ?
5) Nommez la construction de e) et dites ce que la gradation de rythme ajoute.
Voici un extrait de fable.
La Cigale, ayant chantéTout l’été,Se trouva fort dépourvueQuand la bise fut venue.Pas un seul petit morceauDe mouche ou de vermisseau.Elle alla crier famineChez la Fourmi sa voisine,
La Fontaine, « La Cigale et la Fourmi », Fables, I, 1 (début)
1) Identifiez la figure d’analogie qui fait des deux insectes des personnages. Nommez-la.
2) « Quand la bise fut venue » : que désigne « la bise » ? Quelle est l’opposition implicite avec « Tout l’été » ?
3) Relevez « crier famine » : quelle figure ? Que suggère-t-elle de l’état de la Cigale ?
4) Vers 5-6 : relevez la sonorité reprise à la rime et la négation qui précède, puis interprétez-les.
5) Rédigez un paragraphe de six lignes qui interprète la situation de la Cigale en citant deux de ces procédés.
Corrigés des exercices 1 à 11 : voir la seconde partie du manuel, « Corrigés — Partie A ».
Partie B — Sujets type devoir
À sept heures, le marché de Kaolack s’éveille comme une ruche. Les premières charrettes déversent des montagnes d’oignons, de mangues et de piments, et les étals, ouverts les uns après les autres, dressent leurs bâches colorées sous le ciel encore pâle. Les vendeuses, les bras chargés de bassines, s’interpellent d’une allée à l’autre ; leurs voix se croisent, se répondent, se mêlent, et font un tapage joyeux qui monte jusqu’aux toits.
Peu à peu, la foule envahit les ruelles. Elle coule entre les étals, tel un fleuve tranquille qui s’arrête, repart, se resserre aux carrefours. Ici, une femme vante ses poissons : « Regardez-moi ça ! Ils sont si frais qu’ils nagent encore ! » Là, un vieux tailleur, penché sur sa machine, ne lève pas les yeux : le rythme de sa pédale est le tic-tac de ce monde pressé. Les enfants se faufilent entre les jambes des clients et jouent à cache-cache avec les balances.
À midi, le soleil écrase la place. Les bâches deviennent des voiles molles, les voix s’épuisent et le marché, repu de bruit, s’endort à moitié. Seuls quelques acheteurs obstinés marchandent encore un dernier tas de piments, avec la patience d’un pêcheur au bord de l’eau.
Texte original, écrit pour ce TD.
I. COMPRÉHENSION (4 points). Questions 1 et 2.
II. LANGUE ET FIGURES DE STYLE (4 points). Questions 3 à 5.
III. EXPRESSION ÉCRITE (12 points). Question 6.
1) (2 points) Quels moments de la journée le texte décrit-il ? Résumez en une phrase l’évolution de l’ambiance du marché.
2) (2 points) Quels sont les sens sollicités dans ce texte ? Justifiez par deux exemples.
3) (1,5 point) « Le marché de Kaolack s’éveille comme une ruche. » Identifiez la figure, nommez le comparé, l’outil et le comparant, et interprétez.
4) (1,5 point) « Elle coule entre les étals, tel un fleuve tranquille » : quelle est la figure ? Quel verbe du même paragraphe appartient au même champ lexical de l’eau ? Que montre cette image de la foule ?
5) (1 point) « Les bâches deviennent des voiles molles » et « le marché, repu de bruit, s’endort à moitié » : nommez les figures et expliquez leur effet.
6) (12 points) Décrivez, en une quinzaine de lignes, un lieu animé de votre choix (gare, port, stade, école à la récréation) à deux moments de la journée. Employez au moins une comparaison, une métaphore, une personnification et une hyperbole, que vous soulignerez. Soignez le plan, l’orthographe et la ponctuation.
La Cigale, ayant chantéTout l’été,Se trouva fort dépourvueQuand la bise fut venue.Pas un seul petit morceauDe mouche ou de vermisseau.Elle alla crier famineChez la Fourmi sa voisine,
— Que faisiez-vous au temps chaud ?Dit-elle à cette emprunteuse.— Nuit et jour à tout venantJe chantais, ne vous déplaise.— Vous chantiez ? j’en suis fort aise.Eh bien : dansez maintenant.
La Fontaine, « La Cigale et la Fourmi », Fables, I, 1 (début et fin du dialogue ; vers omis entre les deux extraits)
Après avoir lu attentivement ces extraits, vous répondrez aux questions suivantes, puis vous rédigerez le commentaire.
1) (2 points) Situez l’extrait et résumez l’action en deux phrases.
2) (3 points) Relevez toutes les marques de personnification dans les extraits. Quelle idée générale incarnent la Cigale et la Fourmi ?
3) (3 points) Étudiez la dernière réplique de la Fourmi : « Vous chantiez ? j’en suis fort aise. / Eh bien : dansez maintenant. » Nommez la figure, expliquez son sens et son effet.
4) (2 points) Dans la réponse de la Cigale (« Nuit et jour à tout venant / Je chantais »), relevez une figure d’opposition et une figure de sonorité ou de construction, et interprétez-les.
5) (10 points) Rédigez un commentaire organisé en deux axes : I. Une scène vivante grâce à la personnification et au dialogue ; II. Une critique qui passe par l’ironie.
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,Et puis est retourné, plein d’usage et raison,Vivre entre ses parents le reste de son âge !
Quand reverrai-je, hélas, de mon petit villageFumer la cheminée, et en quelle saisonReverrai-je le clos de ma pauvre maison,Qui m’est une province, et beaucoup davantage ?
Plus me plaît le séjour qu’ont bâti mes aïeuxQue des palais romains le front audacieux ;Plus que le marbre dur me plaît l’ardoise fine,
Plus mon Loire gaulois que le Tibre latin,Plus mon petit Liré que le mont Palatin,Et plus que l’air marin la douceur angevine.
Joachim du Bellay, Les Regrets, 1558 (sonnet XXXI, orthographe modernisée)
Le poète, exilé à Rome, rêve de son village natal. Répondez aux questions, puis rédigez le commentaire.
1) (2 points) Quel est le thème du poème ? Où le poète se trouve-t-il, et à qui s’oppose-t-il dans le premier vers ?
2) (3 points) Relevez les figures d’opposition entre l’ailleurs et le pays natal. Que traduisent-elles ?
3) (3 points) Vers 5-8 : étudiez la place des questions (« Quand reverrai-je… ? »). Quelle figure repérez-vous et quelle émotion traduit-elle ?
4) (2 points) Vers 9 à 14 : relevez l’anaphore de « plus » et le parallélisme. Quel est leur effet ?
5) (10 points) Rédigez un commentaire composé en deux parties : I. Le regret et le désir du retour ; II. L’éloge du pays natal par les procédés d’opposition et d’insistance.
Notre cantine est, de l’avis général, un véritable palais. Dès la porte, un parfum subtil de chou bouilli vous accueille et vous prépare à la fête. Les cuisinières, fort aimables, ont la délicatesse de servir un riz cuit de la veille, que l’on reconnaît à sa consistance de ciment et à sa couleur de nuage d’orage. Le poisson, quant à lui, est d’une discrétion remarquable : on le cherche longtemps, on ne le trouve guère, et l’on finit par comprendre qu’il est resté à la maison. Quelle élégance !
Les tables, lisses comme un champ de cailloux, vous invitent à ne pas vous attarder ; les assiettes, ébréchées avec art, vous rappellent que l’on n’est jamais trop prudent. Quant à la file d’attente, qui dure à peine une petite heure, elle offre aux élèves l’occasion rare de méditer sur la patience. Aussi, chaque midi, les plus sages d’entre nous préfèrent-ils manger un beignet devant le portail.
On ne saurait donc trop féliciter la direction de nous offrir, à si bas prix, une telle leçon de philosophie. Sans doute reviendra-t-elle un jour sur son choix : il est des cuisines si parfaites qu’elles ne trouvent plus de clients.
Texte original, écrit pour ce TD.
I. COMPRÉHENSION (4 points). Questions 1 et 2.
II. LANGUE ET FIGURES DE STYLE (4 points). Questions 3 et 4.
III. EXPRESSION ÉCRITE (12 points). Question 5.
1) (2 points) Quel est le sujet du texte ? Quel jugement le narrateur porte-t-il réellement sur la cantine ?
2) (2 points) Que cherche à obtenir l’auteur en employant un ton aussi élogieux ?
3) (2 points) Relevez quatre expressions ironiques et expliquez ce que l’auteur veut vraiment dire.
4) (2 points) Relevez une comparaison, une hyperbole et un euphémisme du texte et interprétez-les.
5) (12 points) Rédigez à votre tour un court texte ironique (douze à quinze lignes) qui « fait l’éloge » d’un lieu ou d’un usage que vous trouvez insupportable (le retard des transports, la cour de récréation trop petite…). Utilisez au moins trois antiphrases, une hyperbole et une comparaison, que vous soulignerez, et terminez par une chute.
Sujet. La saison des pluies commence : un orage éclate brusquement sur un village ou un quartier. Décrivez la scène, des premiers signes (ciel, vent, odeur) à l’accalmie. Votre texte (quinze à vingt lignes) emploiera obligatoirement :
a) une métaphore filée ;
b) une personnification ;
c) une comparaison ;
d) une gradation ou une accumulation ;
e) une allitération.
Soulignez-les et nommez-les entre parenthèses. Respectez le plan en trois temps : annonce, déchaînement, accalmie.
1) (3 points) Dressez le plan de votre texte en trois temps et choisissez l’image qui servira de métaphore filée.
2) (3 points) Notez dix mots ou groupes de mots du champ lexical de l’orage et trouvez pour chacun une image possible.
3) (12 points) Rédigez le texte complet.
4) (2 points) Relisez votre texte avec la grille de relecture : figures soulignées et nommées, trois temps respectés, temps verbaux cohérents, orthographe, ponctuation.
Sujet. « Certains pensent que les figures de style ne servent qu’à embellir le texte, comme des ornements. D’autres estiment qu’elles sont nécessaires au sens. Qu’en pensez-vous ? »
Vous rédigerez un devoir organisé, d’une trentaine de lignes, en appuyant votre réflexion sur des exemples précis tirés du cours ou de vos lectures (La Fontaine, Molière, Corneille, Voltaire, Baudelaire…).
1) (3 points) Analysez le sujet : mots clés, thèse à discuter, problématique.
2) (3 points) Construisez un plan en deux parties avec deux arguments et un exemple pour chaque argument.
3) (10 points) Rédigez l’introduction, un développement complet et la conclusion.
4) (4 points) Rédigez un paragraphe argumenté en structurant : affirmation, explication, exemple, bilan.
Corrigés des exercices 12 à 17 : voir la seconde partie du manuel, « Corrigés — Partie B ».
Corrigés — Partie A — Exercices guidés
1) Les énoncés b) et d) : ils disent plus ou autrement que ce qu’on dirait dans la conversation courante (une « main de plomb », « une tonne »). Les énoncés a) et c) disent simplement les faits.
2) b) « Il fait très chaud, la chaleur est étouffante. » La figure (une comparaison) fait sentir le poids de la chaleur par une image concrète. d) « Ce sac est très lourd. » La figure (une hyperbole) exagère pour insister et amuser.
3) b) faire voir et faire sentir ; d) faire sourire et insister (effet d’exagération).
4) « Le pied de la table » est une expression devenue courante : on ne perçoit plus d’image, elle n’est plus un choix expressif de celui qui parle.
5) Identifier (citer exactement le passage), nommer (donner le nom précis de la figure et les éléments qu’elle relie), interpréter (dire l’effet produit et le lien avec le sens du texte).
1)
a) comparé : le baobab ; outil : « tel » ; comparant : « un grand-père fatigué ».
b) comparé : les étoiles ; outil : « semblables à » ; comparant : « des grains de mil ».
c) comparé : le train ; outil : « comme » ; comparant : « un cheval emballé ».
2)
a) la vieillesse et la fatigue (courbé, lent).
b) la petitesse et le grand nombre.
c) la vitesse incontrôlée.
3) Non : la mère et la fille sont du même ordre (deux personnes qui chantent bien). Il n’y a pas de rapprochement de deux réalités différentes, donc pas d’image : c’est une simple constatation.
4) « Le train était un cheval emballé. » L’outil disparaît : l’identification est plus brutale et l’image s’impose, alors que la comparaison laissait le lecteur voir qu’il s’agissait d’un rapprochement.
5) Exemple : « La pluie tombait, pareille à une poignée de gravier jetée sur le toit. » Comparé : la pluie ; outil : « pareille à » ; comparant : « une poignée de gravier » (bruit sec et nombreux).
1) Comparé : le lycée ; comparant : un grand navire. L’outil de comparaison est absent : c’est une métaphore.
2) Barre, cap, marins, voiles, voyageons, cale, îles, tempête, navire, port : l’image se prolonge sur tout le texte, c’est une métaphore filée.
3) Le navire : le lycée ; la barre : la direction du proviseur ; les voiles : les cours des professeurs ; la tempête : les examens ; le port : le passage de classe ou la réussite de l’année.
4)
a) L’élève et le lion : la force et l’énergie.
b) Le regard et le couteau : le caractère tranchant, dur, presque blessant du regard.
5) Elle donne une vision cohérente et amusante de la vie du lycée, transforme des réalités abstraites en scène concrète et montre chacun à sa place dans une grande aventure collective.
1) a) l’harmattan « se glisse » et « mord » ; c) le puits « murmure des secrets » : ces verbes conviennent à des êtres vivants. L’énoncé d) n’a aucune figure.
2) La famine (la Faim). Elle est représentée par un personnage majuscule, maigre, sombre, qui frappe aux portes avec une besace vide : l’idée devient une silhouette qu’on voit.
3) La personnification donne des gestes ou des sentiments humains à une chose, ponctuellement (a, c). L’allégorie représente toute une idée abstraite par un être concret et développe l’image (b).
4) Les deux insectes parlent et agissent comme des hommes (personnification) et incarnent deux attitudes : l’insouciance de l’artiste et la prévoyance économe. Leur histoire constitue donc une petite allégorie.
5) Exemples : « La nuit étendit sa grande cape sur la ville et fit taire les marchands. » (personnification) ; « La Justice, les yeux bandés, tenait sa balance sans trembler. » (allégorie).
1)
a) métonymie ;
b) métonymie ;
c) synecdoque ;
d) périphrase ;
e) antonomase ;
f) métonymie.
2)
a) le lieu pour les personnes (la salle pour le public).
b) l’auteur pour l’œuvre (des poèmes de Senghor).
f) le contenant pour le contenu (le verre pour la boisson).
3) Les voiles désignent des bateaux : on prend une partie (la voile) pour le tout (le navire). C’est la synecdoque.
4) On désigne Paris par une expression qui la décrit (sa réputation). L’auteur évite la répétition, ajoute un éloge ou donne un ton soutenu.
5) Le nom propre « Tartuffe » est celui du personnage hypocrite de Molière : devenu nom commun (« un tartuffe »), il signifie « un hypocrite ». C’est une antonomase.
1)
b) oxymore (« silence bruyant ») ;
c) antithèse (jour / nuit, dort / travaille) ;
d) chiasme (avec une opposition).
2) L’oxymore soude deux contraires dans un seul groupe de mots (« silence bruyant »). L’antithèse les sépare dans la phrase (« Le jour… la nuit »).
3) manger – vivre / vivre – manger : A B / B A. Le chiasme met en valeur l’opposition des valeurs : on mange pour vivre, non l’inverse.
4) Se presser devrait faire avancer plus vite ; ici, c’est le contraire. L’idée surprend, mais elle exprime une expérience réelle : la précipitation fait faire des erreurs.
5) « inconstant » s’oppose à « fidèle » : Hermione reproche à Pyrrhus sa volonté de la quitter, mais prétend l’avoir aimé même infidèle ; la phrase mêle l’amour, le reproche et la douleur dans une question sans réponse.
1) Un jugement négatif : les routes sont en mauvais état et la ville est sale.
2) « rues parfaitement lisses » = en réalité pleines de trous ; « d’une régularité admirable » = très irrégulière (« chaque mois, parfois chaque semestre »). Dans les deux cas, on dit le contraire de ce qu’on pense (antiphrase).
3) L’hyperbole (« chaque semestre », « on n’y dépasse jamais ») pousse la critique à l’absurde et fait rire : le lecteur voit mieux l’abus.
4) « les mouches ne manqueront jamais de compagnie » : c’est une ironie, une façon de dire que la saleté attire les insectes. La compagnie des mouches est un euphémisme moqueur.
5) « Les rues sont pleines de trous, ce qui oblige à rouler très lentement. » La version ironique est plus vivante, plus mordante et rend le lecteur complice : il doit deviner le sens.
1)
a) répétition ;
b) accumulation ;
c) gradation ;
d) anaphore (« j’ai… ») ;
e) hyperbole.
2) L’accumulation
(b) est une suite de termes de même nature, sans ordre d’intensité. La gradation
(c) est une suite ordonnée : toux, gémissement, hurlement, de plus en plus fort.
3) La reprise de « j’ai » en tête de chaque groupe exprime l’énergie dépensée, la persévérance et l’insistance ; le rythme entraîne l’auditeur.
4) Il n’y a pas des millions de personnes : c’est une exagération pour souligner la foule (hyperbole). Elle sert à frapper l’imagination et à faire sentir l’intensité.
5) Exemple : « Il marcha, il courut, il s’envola jusqu’à la nuit. » ou « Il marchait, il marchait plus vite, il courait presque jusqu’à la nuit. »
1)
a) litote ;
b) euphémisme ;
c) litote ;
d) euphémisme ;
e) litote.
2) a) « Cette réponse est très intelligente. » c) « Il est très bon cuisinier. »
3) La litote dit moins pour faire entendre plus (souvent par une négation) ; l’euphémisme adoucit une réalité pénible (mort, pauvreté).
4) Elle ne peut avouer son amour pour Rodrigue sans trahir son devoir envers son père : elle dit moins pour que Rodrigue comprenne plus, « je t’aime ».
5) Exemples : « Ce n’est pas la joie » (litote : c’est triste) ; « Il nous a quittés » (euphémisme : il est mort).
1) Le son [v] (vent, vient, va, vole, vagues) : c’est une allitération qui imite le souffle du vent et le mouvement des vagues.
2) Une apostrophe : le locuteur s’adresse à la nuit, personnifiée ; elle exprime une supplication.
3) Une question rhétorique : personne n’attend de réponse, tout le monde voudrait être libre ; la phrase affirme avec force.
4) « lèche » / « sèche » : rimes intérieures ; « comme la mer qui…, comme le vent qui… » : parallélisme. Elles donnent un rythme berceur et la sensation d’un balancement.
5) Un parallélisme avec répétition de « il était » ; le dernier terme (« seul ») est le plus lourd de sens, la fin du rythme crée une chute qui souligne la solitude.
1) Une personnification : la Cigale et la Fourmi parlent, agissent et se jugent comme des humains. L’ensemble de la fable est une petite allégorie des attitudes humaines.
2) « La bise » est le vent froid : on désigne l’hiver par l’un de ses effets (métonymie). L’hiver s’oppose à « tout l’été » : l’insouciance de la belle saison contraste avec la rudesse de la mauvaise (antithèse implicite).
3) « Crier famine » est une hyperbole : on ne crie pas la faim, on la dit ; le verbe suggère la détresse de la Cigale.
4) L’assonance en [o] à la rime (« morceau », « vermisseau ») relie deux vers très brefs ; « Pas un seul petit morceau » accumule les mots de la petitesse et la négation totale : le manque est présenté comme absolu (hyperbole). Le rythme court donne l’impression d’une plainte.
5) Modèle : « Dès le début de la fable, La Fontaine transforme la Cigale en personnage humain : elle « se trouve fort dépourvue » et va « crier famine » chez sa voisine. La personnification rend la scène vivante et permet au lecteur de s’identifier. L’hyperbole “crier famine” souligne l’urgence de sa détresse, d’autant plus grande qu’elle a “chanté tout l’été” : l’antithèse implicite entre l’été d’insouciance et l’hiver de manque prépare la leçon de prévoyance. »
Corrigés — Partie B — Sujets type devoir
1) Le matin (sept heures), puis la fin de matinée avec la foule, et midi. Le marché passe d’un réveil bruyant et joyeux à l’engourdissement de la chaleur, où seuls quelques obstinés marchandent encore.
2) L’ouïe (les voix qui s’interpellent, le « tapage joyeux », le tic-tac de la machine) et la vue (les « bâches colorées », les piments, les mangues). On peut ajouter l’odorat (poissons frais, piments) ou le toucher (la chaleur qui « écrase »).
3) Comparaison. Comparé : le marché de Kaolack ; outil : « comme » ; comparant : une ruche. Les marchands bourdonnent et s’affairent comme des abeilles : l’image suggère une activité intense, organisée, communautaire.
4) C’est une comparaison (outil « tel »). Le champ lexical de l’eau se prolonge avec « coule » et « fleuve » : la foule est un courant qui s’arrête, repart, se resserre. L’image souligne le mouvement continu et paisible de la foule, malgré le bruit.
5) La première est une métaphore (les bâches deviennent des voiles) : les toiles pendent sans vent, comme des voiles sans souffle, image de la chaleur immobile. La seconde est une personnification : le marché mange, s’endort ; elle montre le calme qui succède au tapage.
6) Barème indicatif : respect du sujet et de la consigne (2 points) ; plan à deux moments (2 points) ; quatre figures correctement employées et soulignées (4 points) ; cohérence et variété du vocabulaire (2 points) ; orthographe, syntaxe, ponctuation (2 points). Modèle : « À la gare routière, le matin, les cars arrivent comme des troupeaux fatigués et déversent des voyageurs hagards (comparaison). La gare est un grand cœur qui bat (métaphore) : chaque départ, chaque klaxon est une pulsation. Les panneaux semblent pencher la tête pour regarder les valises passer (personnification). Des milliers de bras agitent des billets (hyperbole) et les porteurs se disputent déjà les clients. Mais à la tombée de la nuit, le cœur ralentit. Les derniers cars s’éloignent, les marchands plient leurs étals et le silence s’installe, lourd comme une couverture. »
1) Le début de la fable : la Cigale, qui a chanté tout l’été, n’a plus rien à manger à l’arrivée de l’hiver ; elle va demander à manger à la Fourmi, qui la renvoie ironiquement à son chant. Le texte met en scène le contraste entre insouciance et prévoyance.
2) La Cigale « se trouva fort dépourvue », « alla crier famine » ; la Fourmi est « sa voisine » ; on les fait dialoguer (« Que faisiez-vous au temps chaud ? ») ; elle est une « emprunteuse », mot de la vie économique humaine. La Cigale incarne l’artiste imprévoyant, la Fourmi la prudence économe et un peu dure.
3) Antiphrase / ironie : « j’en suis fort aise » (je suis ravie) signifie en réalité « cela ne me touche pas » ; « dansez maintenant » prend le contre-pied de « chantiez » : la Fourmi renvoie la Cigale à son passé d’insouciance, avec un mépris à peine voilé. L’effet est cruel mais plaisant pour le lecteur, qui devine la leçon de morale.
4) « Nuit et jour » est une antithèse qui exprime la totalité (tout le temps) : c’est aussi une hyperbole, qui montre une Cigale sans compter. La rime « tout venant » / « maintenant » rapproche le passé d’insouciance et le présent de punition : la Fourmi reprend la rime pour mieux retourner la situation.
5) Introduction : La Fontaine, dans ses Fables (1668), met en scène des animaux pour instruire. Dans « La Cigale et la Fourmi », le poète fait dialoguer deux insectes. Comment la mise en scène et l’ironie rendent-elles la leçon plus vivante ? I. Une scène vivante. La personnification fait des insectes des voisins ; le vocabulaire (« emprunteuse », « crier famine ») est humain, le dialogue direct (tirets, questions) crée un échange immédiat, et les vers brefs du début donnent le ton de la plainte. II. Une critique ironique. La Fourmi répond par l’antiphrase « j’en suis fort aise » et l’impératif « dansez maintenant » ; la Cigale, qui chantait « nuit et jour », est renvoyée à son imprévoyance. La Fontaine, sans le dire, invite à la prévoyance mais laisse sentir la dureté de la Fourmi : la morale est nuancée. Conclusion : par la personnification, le dialogue et l’ironie, La Fontaine rend la leçon plaisante et subtile. Chaque lecteur peut y voir autant un éloge de la prévoyance qu’un reproche à l’égoïsme.
1) Le thème est la nostalgie du pays natal. Le poète est à Rome, éloigné de son petit village d’Anjou (Liré). Il s’oppose à Ulysse et à Jason (« cestuy-là qui conquit la toison »), qui ont voyagé et sont revenus : il envie leur retour.
2) Antithèses : « petit village » / « palais romains » ; « marbre dur » / « ardoise fine » ; « Loire gaulois » / « Tibre latin » ; « petit Liré » / « mont Palatin ». Les choses modestes du pays natal sont préférées aux splendeurs étrangères : le poète oppose l’affection à l’éclat.
3) Deux questions successives, avec « hélas » : ce sont des questions rhétoriques, car le poète ne connaît pas la réponse et n’attend aucun interlocuteur. Elles traduisent la nostalgie et l’incertitude du retour (« en quelle saison »).
4) L’anaphore « Plus… Plus… Plus… » martèle la préférence ; le parallélisme (« Plus mon Loire… que le Tibre » / « Plus mon petit Liré que le mont Palatin ») donne un rythme de litanie et une insistance croissante, qui culmine avec la « douceur angevine » finale.
5) Introduction : Du Bellay, membre de la Pléiade, séjourne à Rome de 1553 à 1557 et en rapporte Les Regrets. Dans ce sonnet, il exprime son désir de retour. Nous verrons comment le regret s’exprime (I) puis comment l’éloge du pays natal s’appuie sur des figures d’opposition et d’insistance (II). I. Le regret et le désir du retour. Le poème s’ouvre sur une exclamation (« Heureux qui… ») et une comparaison avec Ulysse : le voyage heureux est celui qui se termine par le retour. Les questions rhétoriques et l’interjection « hélas » traduisent l’attente douloureuse ; les détails concrets (la cheminée qui fume, le clos de la maison) rendent le souvenir sensible. II. L’éloge du pays natal. Les antithèses (petit / palais, ardoise / marbre, Loire / Tibre) disent la préférence pour la simplicité ; l’anaphore de « plus » et le parallélisme martèlent cette préférence. L’hyperbole « Qui m’est une province, et beaucoup davantage » fait d’une maison modeste un royaume. Conclusion : par le jeu des oppositions et des répétitions, Du Bellay fait de son petit village l’égal d’un empire. Son poème rend universel le sentiment de nostalgie de l’exilé.
1) Le sujet est la cantine d’un lycée. Le narrateur la juge mauvaise (nourriture médiocre, tables et vaisselle en mauvais état, longue attente).
2) Il cherche à critiquer sans insulter, à faire rire pour mieux dénoncer, et à rendre le lecteur complice : c’est l’ironie qui fait réfléchir, plus efficacement qu’une plainte directe.
3) « véritable palais » = lieu sans confort ; « parfum subtil de chou bouilli » = odeur désagréable ; « fort aimables… la délicatesse de servir un riz cuit de la veille » = le riz n’est pas frais ; « le poisson, d’une discrétion remarquable » = il est introuvable ; « Quelle élégance ! » = quelle négligence.
4) Comparaison : « consistance de ciment », « couleur de nuage d’orage » (riz dur, grisâtre) ; « lisses comme un champ de cailloux » (comparaison à valeur d’antiphrase : les tables sont rugueuses). Hyperbole : « véritable palais » (la cantine est décrite comme un lieu de luxe pour mieux souligner l’écart avec la réalité). Euphémisme : « ébréchées avec art » adoucit l’état de la vaisselle.
5) Barème indicatif : respect de la consigne et ton ironique soutenu (3 points) ; figures demandées et soulignées (4 points) ; chute efficace (2 points) ; vocabulaire et cohérence (1,5 point) ; orthographe et syntaxe (1,5 point). Modèle : « Notre gare routière est un modèle d’efficacité. On y apprend, chaque matin, la vertu de la patience (antiphrase) : les cars partent quand ils veulent, et ils veulent rarement. L’attente, d’une durée raisonnable de quatre à cinq heures (hyperbole), permet de contempler à loisir les valises qui s’amoncellent comme des montagnes (comparaison). Le personnel, d’une amabilité sans pareille, vous répond d’un haussement d’épaules (antiphrase) ; les horaires, d’une précision admirable, changent à chaque minute (antiphrase). On comprend pourquoi tant de voyageurs choisissent de rester chez eux : on voyage toujours mieux lorsqu’on ne part pas. »
1) Plan type : 1. Annonce : ciel qui s’assombrit, vent de poussière, odeur de terre chaude. 2. Déchaînement : éclairs, tonnerre, pluie violente, toits qui résonnent. 3. Accalmie : dernières gouttes, soleil, enfants qui sortent. Image choisie : l’orage comme un grand combat (armée, tambours, flèches) ou comme un concert (orchestre, percussions).
2) Exemples : ciel noir (voile de deuil) ; tonnerre (tambour ou canon) ; éclair (fouet, couteau de lumière) ; pluie (flèches, rideau, cascade) ; vent (loup, souffle de géant) ; flaques (miroirs) ; odeur de terre (parfum de fête) ; toits (tambours) ; arbres qui plient (danseurs) ; accalmie (soupir).
3) Modèle : « Vers cinq heures, le ciel s’assombrit comme un visage qui se ferme (comparaison). Le vent, malicieux, souleva la poussière et courut de case en case en claquant les portes (personnification). Une odeur de terre chaude monta, lourde et sucrée. Soudain, l’orage donna l’assaut (métaphore filée) : l’armée des nuages avança, les tambours du tonnerre roulèrent, et les premières flèches de pluie percèrent les toits de tôle. Il grêla, il tonna, il fit nuit en plein jour (gradation / accumulation). Les ruelles sifflèrent, les seaux sonnèrent, les sandales sautèrent dans les sillons de boue (allitération en [s]). Puis le combat cessa. Les nuages, vaincus, battirent en retraite ; un dernier tambour grogna au loin, et le soleil revint, déjà, sur les flaques bleues. Les enfants sortirent et prirent possession du champ de bataille. »
4) Barème indicatif : sujet et plan en trois temps (2 points) ; cinq figures demandées, justes, soulignées et nommées (5 points) ; qualité de l’écriture, cohérence de l’image et richesse du vocabulaire (3 points) ; unité des temps du récit (1 point) ; orthographe et ponctuation (1 point).
1) Mots clés : « figures de style » (procédés d’expression) ; « simple ornement » (décoration sans nécessité) ; « nécessaires au sens » (elles portent une idée). La question invite à choisir entre ces deux positions ou à les nuancer. Problématique : les figures de style se contentent-elles d’embellir le texte, ou participent-elles à ce qu’il signifie ?
2) I. Les figures embellissent le texte. A. Elles plaisent par l’image et la musique : les allitérations de Racine (« Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ? »). B. Elles font rire et divertissent : l’hyperbole d’Harpagon (« Au voleur ! au voleur ! à l’assassin ! »). II. Mais elles portent le sens. A. Elles font comprendre et émouvoir : la litote de Chimène (« Va, je ne te hais point ») dit l’amour et le conflit intérieur. B. Elles servent à critiquer : l’ironie de Voltaire dans Candide (« Rien n’était si beau, si leste, si brillant… » à propos d’une bataille). Conclusion : l’ornement n’est qu’un aspect ; la figure a surtout une fonction.
3) Introduction : « Quand on lit un poème ou une fable, on remarque vite que l’auteur ne parle pas comme dans la conversation. Certains y voient un simple ornement, comme des fleurs sur un gâteau ; d’autres pensent qu’aucune idée forte ne se passe d’images. Les figures de style se contentent-elles d’embellir un texte, ou contribuent-elles à son sens ? Nous verrons d’abord qu’elles embellissent, puis qu’elles portent le sens. » Développement (extraits) : « Les figures plaisent d’abord par leur beauté. Chez Racine, la répétition du son [s] dans “Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ?” fait entendre le sifflement. Elles divisent aussi : Molière fait rire en montrant Harpagon qui crie à l’assassin pour une cassette. Mais ces procédés ne sont pas gratuits. Quand Chimène dit “Va, je ne te hais point”, la litote traduit un amour qu’elle ne peut avouer sans trahir son devoir : supprimer la figure, c’est supprimer le déchirement. De même, Voltaire, en vantant la “beauté” des armées dans Candide, critique la guerre par l’ironie : la figure est ici l’argument. » Conclusion : « Les figures de style embellissent, mais leur beauté n’est jamais gratuite : elles disent ce que les mots ordinaires ne savent pas dire. Il serait donc faux de les réduire à un décor ; elles sont l’un des moyens par lesquels un texte pense. »
4) Paragraphe modèle (II. A) : « Les figures de style permettent d’abord de dire l’indicible. Lorsque Chimène, dans Le Cid, affirme à Rodrigue « Va, je ne te hais point », elle ne peut avouer clairement son amour sans trahir la mémoire de son père : la litote lui permet de dire moins pour faire entendre plus. Sans cette figure, la réplique perdrait son déchirement. Les figures sont donc bien nécessaires au sens, car elles expriment ce que le langage direct ne pourrait pas traduire. »
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…