Chargement du manuel…

TD 05 — Le Siècle des Lumières — Français Seconde

TD · Français · Seconde · Référentiel scolaire sénégalais

TD 5 · Le siècledes Lumières

10 exercices guidés et 6 sujets type devoir, avec leurs corrigés détaillés.

Comment utiliser ce TD

Ce TD accompagne la leçon 5 du cours de français de Seconde, Le siècle des Lumières. Il se travaille après le cours et le manuel d'exercices : les exercices y sont plus longs, construits en plusieurs questions qui s'enchaînent, comme au devoir. Les énoncés sont donnés d'abord, les corrigés détaillés dans une seconde partie.

Partie — Contenu — Objectif

A. Exercices guidés — 10 exercices de 4 à 6 questions progressives — Situer le siècle, reconnaître principes et thèmes, associer auteurs et œuvres, lire un article d’encyclopédie, un regard éloigné, un texte ironique et une scène de Beaumarchais

B. Sujets type devoir — 6 sujets notés, au format des épreuves du devoir — Texte suivi de questions (4/4/12), commentaires guidés (Beaumarchais, Voltaire), rédaction guidée d’une lettre à regard éloigné, dissertation guidée

  • Contexte : 1715 (mort de Louis XIV) – 1789 (Révolution). Monarchie absolue, société d’ordres, censure ; essor de la bourgeoisie et de la lecture. Diffusion : salons, cafés, livres, journaux, lettres. Devise de Kant : Sapere aude (« ose te servir de ton propre entendement »).
  • Principes : raison, esprit critique, lutte contre les préjugés, progrès, diffusion du savoir. Thèmes : tolérance, liberté, égalité et justice, bonheur, regard de l’autre, nature. Pouvoir : séparation des pouvoirs (Montesquieu), souveraineté du peuple (Rousseau). Un mouvement pluriel.
  • Auteurs : Montesquieu (Lettres persanes, 1721 ; De l’esprit des lois, 1748), Voltaire (Lettres philosophiques, Zadig, Candide, 1759, Traité sur la tolérance), Rousseau (Du contrat social, 1762), Diderot et d’Alembert (Encyclopédie, 1751-1772) ; Marivaux, Prévost, Beaumarchais.
  • Genres : essai, traité, article de dictionnaire, pamphlet ; lettre, conte philosophique, roman, théâtre, autobiographie. Stratégies : regard éloigné, décor lointain, ironie, anonymat.
  • Ironie : dire le contraire de ce qu’on pense ; satire : dénoncer en se moquant. Procédés : faux éloge, fausse naïveté, exagération, raisonnement monstrueux. Esclavage : Code noir (1685), 1789, abolition 1794, rétablissement 1802, Haïti 1804, abolition définitive 1848.
  • Analyser le sujet : mots clés, problème posé, consigne exacte.
  • Construire un plan avant de rédiger (introduction, développement en parties, conclusion).
  • Appuyer chaque idée sur un exemple ou une référence précise.
  • Soigner l'expression et garder du temps pour se relire.

Niveau — Signification

★ — Application directe du cours

★★ — Plusieurs étapes, choix de la méthode

★★★ — Synthèse, raisonnement plus long

Organisation du manuel. La première partie réunit tous les énoncés, série par série ; la seconde partie donne les corrigés. Cherchez chaque exercice avant de consulter son corrigé.

Sommaire

Partie A — Exercices guidés

Voici huit faits du XVIIIe siècle, dans le désordre.

a) Mort de Louis XIV.

b) Publication des Lettres persanes.

c) Publication des Lettres philosophiques.

d) Parution du premier volume de l’Encyclopédie.

e) Publication de Candide.

f) Publication de Du contrat social.

g) Déclaration des droits de l’homme et du citoyen.

h) Publication de De l’esprit des lois.

Dates proposées : 1715 · 1721 · 1734 · 1748 · 1751 · 1759 · 1762 · 1789.

1) Associez chaque fait à sa date.

2) Rangez les huit faits dans l’ordre chronologique et dites entre quelles dates on situe le siècle des Lumières.

3) Que signifie la métaphore des « Lumières » ? Qu’appelle-t-on « ténèbres » pour les philosophes ?

4) Citez trois lieux ou moyens de diffusion des idées au XVIIIe siècle. Pourquoi des livres étaient-ils imprimés à l’étranger ?

5) La société française est divisée en « trois ordres » : nommez-les et dites lesquels bénéficient de privilèges.

a) « Ose te servir de ton propre entendement » (Sapere aude, devise des Lumières selon Kant).

b) « Aucun homme n’a reçu de la nature le droit de commander aux autres. » (Diderot)

c) « L’homme est né libre, et partout il est dans les fers. » (Rousseau, Du contrat social)

d) « Pour qu’on ne puisse abuser du pouvoir, il faut que, par la disposition des choses, le pouvoir arrête le pouvoir. » (Montesquieu, De l’esprit des lois)

e) « Écrasez l’infâme. » (formule de Voltaire dans ses lettres)

1) Associez chaque phrase au principe ou au thème qu’elle illustre : raison et esprit critique ; liberté ; égalité ; lutte contre le fanatisme ; encadrement du pouvoir.

2) Expliquez la métaphore des « fers » dans c). Quel paradoxe la phrase contient-elle ?

3) Dans d), de quelle idée politique s’agit-il ? Combien de pouvoirs Montesquieu distingue-t-il et lesquels ?

4) Dans e), que désigne « l’infâme » selon vous ? Quel combat de Voltaire ce mot résume-t-il ?

5) Pourquoi peut-on dire que ces cinq phrases ne disent pas la même chose, mais appartiennent au même mouvement ?

Trois opinions sur le pouvoir, rédigées pour ce TD (textes originaux, de style « Lumières »).

Opinion 1. « Le pouvoir doit être divisé : que ceux qui font la loi ne soient pas ceux qui l’appliquent, ni ceux qui jugent. »

Opinion 2. « La loi n’est juste que si le peuple entier la veut : la souveraineté appartient à tous les citoyens. »

Opinion 3. « Un prince instruit peut réformer un royaume mieux que mille assemblées : c’est à lui d’abolir les privilèges. »

1) Attribuez chaque opinion à Montesquieu, à Rousseau ou à Voltaire, en justifiant par une œuvre ou une idée du cours.

2) Quel principe commun relie pourtant ces trois positions ?

3) Pourquoi dit-on que les Lumières sont « un mouvement pluriel » et non une doctrine unique ?

4) Quel danger y aurait-il à croire que « les philosophes pensent tous la même chose » ?

5) Quelle position vous paraît la plus convaincante ? Rédigez cinq lignes argumentées.

Qui suis-je ?

a) Magistrat bordelais, j’ai publié des lettres écrites par deux Persans qui découvrent Paris.

b) Né à Genève, j’ai écrit un traité sur la souveraineté du peuple et un livre sur l’éducation.

c) Né à Langres, je dirige avec d’Alembert une grande entreprise collective de savoir.

d) Mon vrai nom est François-Marie Arouet ; j’ai défendu la mémoire de Jean Calas.

e) Valet de théâtre, je me moque de mon maître le comte ; mon auteur est Beaumarchais.

1) Identifiez les cinq personnes ou personnages a) à e).

2) Citez pour chacun des quatre premiers deux œuvres, avec leur date si vous la connaissez.

3) On confond souvent De l’esprit des lois et Du contrat social : distinguez auteur, date et sujet de ces deux livres.

4) Zadig et Candide sont-ils du même auteur ? À quel genre appartiennent-ils ?

5) Pourquoi Voltaire a-t-il pris un pseudonyme ?

École

ÉCOLE, s. f. (Éducation). Lieu où l’on rassemble les enfants pour leur apprendre à lire, à écrire et à compter, et pour former leur jugement. Une école n’est utile que si elle fait penser : qui n’a appris qu’à répéter n’a rien appris.

On objecte que l’instruction du peuple est dangereuse : il se révolterait s’il savait raisonner. C’est confondre l’ignorance et l’obéissance. Un peuple ignorant se soumet au premier qui le trompe ; un peuple instruit obéit aux lois parce qu’il les comprend.

Voyez ÉDUCATION, INSTRUCTION.

Article original, écrit pour ce TD à la manière de l’Encyclopédie.

1) Relevez les éléments qui montrent qu’il s’agit d’un article de dictionnaire.

2) Dégagez la structure de l’article : définition, thèse, objection, réfutation, renvoi.

3) Quelle objection l’article réfute-t-il ? Comment ?

4) Quels procédés rendent le texte clair et efficace ? Relevez une antithèse et expliquez-la.

5) À quel principe des Lumières cet article renvoie-t-il ? Expliquez en deux phrases.

Voici six résumés de textes imaginaires.

a) Un voyageur étranger écrit à un ami pour raconter les usages étonnants d’une grande ville.

b) Une notice brève définit le mot « Liberté » et renvoie à d’autres articles.

c) Un sage d’un pays lointain affronte une querelle ridicule entre deux sectes.

d) Un valet tient tête à son maître le comte sur scène et le ridiculise.

e) Un écrivain raconte sa propre vie en toute sincérité.

f) Un magistrat étudie les lois de plusieurs peuples et propose de séparer les pouvoirs.

1) Donnez le genre de chaque texte.

2) Associez à chacun une œuvre du siècle qui lui correspond.

3) Pourquoi les philosophes utilisent-ils la fiction (lettre, conte, théâtre) plutôt que le seul traité ?

4) Citez trois stratégies qui permettent de contourner la censure.

5) Si vous deviez dénoncer une injustice d’aujourd’hui, quel genre choisiriez-vous ? Justifiez en trois lignes.

Lettre d’un voyageur wolof

Paris, le 3 mars.

Cher Mame, j’ai passé ce matin deux heures dans un grand bâtiment pour obtenir un papier qui dit que j’existe. J’ai présenté mon passeport, qui dit déjà que j’existe. On m’a répondu que mon passeport ne prouvait rien, et qu’il fallait un autre papier, qui prouve que le premier est vrai.

Pour l’obtenir, on m’a donné un numéro, puis un second numéro, puis l’ordre de m’asseoir sous une pancarte où il était écrit : « Merci de votre patience. » Je n’avais pas encore donné de patience, mais je constate qu’on me remerciait d’avance. Un homme à lunettes a enfin tamponné mon papier avec beaucoup de douceur, comme on bénit un enfant, puis il m’a dit de revenir demain.

Ce peuple passe pour avoir inventé la liberté ; il a surtout inventé le guichet.

Texte original, écrit pour ce TD à la manière des Lettres persanes.

1) Quel est le genre de ce texte ? Qui écrit, à qui, d’où ?

2) Qu’est-ce qui rend le narrateur « naïf » ? Relevez deux passages où il feint de ne pas comprendre.

3) Quelle réalité sociale est visée par la satire ?

4) Relevez et nommez trois procédés (ironie, hyperbole, antithèse, chute…).

5) En quoi ce texte reprend-il la stratégie du « regard éloigné » ? Pourquoi le lecteur sourit-il de lui-même ?

Le héros, Candide, vient d’être enrôlé de force dans une armée et assiste à une bataille.

« Rien n’était si beau, si leste, si brillant, si bien ordonné que les deux armées. Les trompettes, les fifres, les hautbois, les tambours, les canons, formaient une harmonie telle qu’il n’y en eut jamais en enfer. Les canons renversèrent d’abord à peu près six mille hommes de chaque côté ; ensuite la mousqueterie ôta du meilleur des mondes environ neuf à dix mille coquins qui en infectaient la surface. »

Voltaire, Candide, chapitre 3 (1759).

1) Qui parle ? Le narrateur partage-t-il l’opinion qu’il semble exprimer ?

2) Relevez les mots qui évoquent la beauté, l’ordre et l’harmonie. Quelle est leur valeur ironique ?

3) Expliquez la comparaison avec l’« enfer » dans la deuxième phrase.

4) Dans la troisième phrase, que veut dire « ôta du meilleur des mondes… neuf à dix mille coquins » ? Quelle formule de la philosophie de Pangloss est reprise ?

5) Quelle est la thèse implicite de Voltaire ? Quel effet cherche-t-il sur le lecteur ?

6) Récrivez la première phrase sans ironie, de façon à exprimer directement la thèse de l’auteur.

Dans Le Mariage de Figaro (1784), Figaro, valet du comte Almaviva, parle seul sur scène (monologue) à l’adresse de son maître absent.

« Parce que vous êtes un grand seigneur, vous vous croyez un grand génie !… Noblesse, fortune, un rang, des places, tout cela rend si fier ! Qu’avez-vous fait pour tant de biens ? Vous vous êtes donné la peine de naître, et rien de plus. »

Beaumarchais, Le Mariage de Figaro, acte V, scène 3 (1784).

1) Qui parle, à qui s’adresse-t-il, et dans quel type de scène ?

2) Quel est le thème du passage ? Quelle opposition domine : « grand seigneur » / « grand génie » ?

3) Relevez et nommez deux procédés : questions, énumération, ironie, antithèse…

4) Analysez la dernière phrase : « Vous vous êtes donné la peine de naître, et rien de plus. »

5) Quelle idée des Lumières ce passage illustre-t-il ? Pourquoi a-t-il été jugé dangereux à l’époque ?

Sept repères, dans le désordre :

a) abolition définitive de l’esclavage en France (1848) ;

b) Code noir (1685) ;

c) indépendance d’Haïti (1804) ;

d) publication de Candide (1759) ;

e) rétablissement de l’esclavage par Bonaparte (1802) ;

f) Déclaration des droits de l’homme (1789) ;

g) abolition par la Convention (1794).

1) Rangez ces sept repères dans l’ordre chronologique.

2) Quelle contradiction voit-on entre les principes proclamés en 1789 et la situation des colonies ?

3) Quel auteur dénonce ironiquement l’esclavage dans De l’esprit des lois ? Que fait Voltaire dans Candide au Surinam ?

4) Comment les idées des Lumières ont-elles servi les révoltes d’esclaves, par exemple à Saint-Domingue ?

5) Rédigez un paragraphe de six lignes : « Les Lumières sont-elles cohérentes sur la question de l’esclavage ? »

Corrigés des exercices 1 à 10 : voir la seconde partie du manuel, « Corrigés — Partie A ».

Partie B — Sujets type devoir

Le roi des deux collines

Dans le pays de Kora, deux collines se faisaient face, et chacune avait son roi. Le roi de la colline de l’Est assurait que le soleil se levait pour lui obéir ; le roi de la colline de l’Ouest soutenait qu’il ne se couchait que pour lui laisser la nuit. Depuis cent ans, leurs sujets se battaient pour savoir lequel des deux avait raison.

Un jeune voyageur, nommé Yéro, arriva un matin dans la vallée qui séparait les collines. Il y trouva deux armées prêtes à s’égorger. « Pourquoi vous battez-vous ? demanda-t-il. — Pour la vérité, répondirent les soldats. — Et qui la connaît ? — Notre roi. — Et votre roi, comment la connaît-il ? — Il nous l’a dit. »

Yéro monta sur un rocher. « Voici ce que je propose, dit-il : demain, au lever du jour, regardons tous ensemble le soleil. Il se lèvera, et nous verrons bien qui il écoute. » Le lendemain, les deux armées regardèrent l’aurore ; le soleil se leva sans demander la permission à personne. Les soldats se mirent à rire, d’abord timidement, puis à gorge déployée, et rentrèrent chez eux sans que les rois aient pu les en empêcher.

On raconte que les deux rois, restés seuls, continuèrent longtemps à se disputer, mais que personne ne vint plus les écouter.

Texte original, écrit pour ce TD dans l’esprit d’un conte philosophique.

Ce sujet est noté sur 20 : compréhension (4 points), langue (4 points), expression écrite (12 points).

1) Compréhension. Résumez le conte en deux phrases, puis dites quelle est la cause de la guerre. (1 point)

2) Compréhension. Quel est le principe de la méthode de Yéro ? À quelle idée des Lumières correspond-elle ? (1 point)

3) Compréhension. Quelle est la portée du dernier paragraphe ? Que devient l’autorité des rois ? (2 points)

4) Langue. Relevez deux procédés satiriques et nommez-les. (2 points)

5) Langue. Relevez dans le premier paragraphe un verbe à l’imparfait et dans le deuxième un verbe au passé simple. Quelle est la valeur de chaque temps ? (2 points)

6) Expression écrite. Rédigez à votre tour un court conte philosophique (vingt-cinq lignes environ) qui dénonce un préjugé (sur les étrangers, sur les filles, sur l’école, sur la couleur de peau…). Il comportera un décor lointain, un personnage qui pose les bonnes questions, une chute et une leçon implicite. (12 points)

Beaumarchais (1732-1799) écrit Le Mariage de Figaro en 1778 ; la pièce est jouée en 1784 après de longues luttes avec la censure. Figaro, le valet, y affronte le comte Almaviva, son maître.

« Parce que vous êtes un grand seigneur, vous vous croyez un grand génie !… Noblesse, fortune, un rang, des places, tout cela rend si fier ! Qu’avez-vous fait pour tant de biens ? Vous vous êtes donné la peine de naître, et rien de plus. »

Beaumarchais, Le Mariage de Figaro, acte V, scène 3 (1784).

Répondez aux questions suivantes (20 points).

1) Situez le texte : auteur, œuvre, genre, époque. Qui parle, à qui ? (2 points)

2) Quel est le registre dominant ? Quelles marques d’énonciation (pronoms, ponctuation) l’indiquent ? (4 points)

3) Étudiez les procédés qui rendent la critique efficace : énumération, antithèse, ironie, chute. (4 points)

4) Quelle est la portée politique de ce passage au XVIIIe siècle ? (4 points)

5) Rédigez un paragraphe de commentaire (huit lignes) sur la dernière phrase. (6 points)

Dans Candide (1759), le héros, jeune homme naïf élevé dans l’optimisme du philosophe Pangloss, est enrôlé de force dans l’armée des Bulgares. Il assiste à sa première bataille.

« Rien n’était si beau, si leste, si brillant, si bien ordonné que les deux armées. Les trompettes, les fifres, les hautbois, les tambours, les canons, formaient une harmonie telle qu’il n’y en eut jamais en enfer. Les canons renversèrent d’abord à peu près six mille hommes de chaque côté ; ensuite la mousqueterie ôta du meilleur des mondes environ neuf à dix mille coquins qui en infectaient la surface. »

Voltaire, Candide, chapitre 3 (1759).

Répondez aux questions suivantes (20 points).

1) Situez le texte : auteur, œuvre, genre, époque. Quel est le sujet du passage ? (2 points)

2) Étudiez la progression du texte : comment passe-t-on de la parade à la boucherie ? (4 points)

3) Relevez et expliquez les procédés de l’ironie : superlatifs, énumération, comparaison, vocabulaire. (4 points)

4) Quelle est la thèse de Voltaire ? Quels effets cherche-t-il sur le lecteur ? (4 points)

5) Rédigez un paragraphe de commentaire (huit lignes) sur la dernière phrase du texte. (6 points)

À la manière de Montesquieu dans les Lettres persanes, rédigez la lettre (vingt-cinq lignes environ) d’un visiteur venu d’un autre pays ou d’un autre monde, qui découvre avec une fausse naïveté un usage de votre société (la file d’attente, le téléphone, la mode, les examens, la publicité…). La lettre comportera un lieu, une date, une formule d’adresse, au moins une ironie, une comparaison et une chute.

1) Choisissez le voyageur, le destinataire et l’usage observé. Justifiez votre choix. (3 points)

2) Établissez le plan de la lettre. (3 points)

3) Rédigez le corps de la lettre. (8 points)

4) Écrivez la chute et la formule finale. (3 points)

5) Proposez cinq points de relecture. (3 points)

« Les philosophes des Lumières pensaient que la raison suffisait à combattre l’injustice et les préjugés. » Cette idée vous paraît-elle juste ? Vous répondrez en vous appuyant sur des textes et des faits du XVIIIe siècle.

1) Analysez le sujet : définissez les mots clés et dites ce que le sujet demande. (3 points)

2) Formulez la problématique. (2 points)

3) Établissez le plan détaillé en deux parties, avec un exemple par argument. (5 points)

4) Rédigez l’introduction : amorce, présentation du sujet, problématique, annonce du plan. (4 points)

5) Rédigez le paragraphe complet de la sous-partie I.B (idée, explication, exemple, bilan). (4 points)

6) Rédigez la conclusion : bilan, réponse à la problématique, ouverture. (2 points)

Préjugé

PRÉJUGÉ, s. m. (Logique). Opinion que l’on adopte sans l’avoir examinée, parce qu’elle est ancienne, répandue, ou parce qu’elle vient de quelqu’un que l’on respecte.

Le préjugé ne se reconnaît pas à ce qu’il est faux, car il peut arriver qu’il soit vrai ; il se reconnaît à ce que celui qui le tient ne sait pas pourquoi il le tient. L’enfant l’apprend avec la langue et le conserve avec ses habitudes : c’est pourquoi il est si difficile à déraciner.

On dit que les préjugés sont utiles, parce qu’ils tiennent les hommes unis. Mais une union qui repose sur l’erreur est un édifice sans fondement : un souffle la renverse, et elle écrase ceux qu’elle abritait. Mieux vaut des citoyens qui s’accordent parce qu’ils ont examiné, que des citoyens qui se ressemblent parce qu’ils n’ont pas cherché.

Voyez ERREUR, EXAMEN, TOLÉRANCE.

Article original, écrit pour ce TD à la manière de l’Encyclopédie.

Ce sujet est noté sur 20 : compréhension (4 points), langue (4 points), expression écrite (12 points).

1) Compréhension. Comment l’article définit-il le préjugé ? À quoi le reconnaît-on, selon l’auteur ? (2 points)

2) Compréhension. Quelle objection l’auteur envisage-t-il ? Comment la réfute-t-il ? (2 points)

3) Langue. Relevez dans le troisième paragraphe une métaphore et une antithèse ; expliquez-les. (2 points)

4) Langue. Relevez trois connecteurs logiques et indiquez le rapport qu’ils expriment. (2 points)

5) Expression écrite. À la manière de l’article précédent, rédigez un article de dictionnaire sur le mot « CENSURE » (douze à quinze lignes) : mot-vedette, définition, thèse, objection et réfutation, renvoi final. (12 points)

Corrigés des exercices 11 à 16 : voir la seconde partie du manuel, « Corrigés — Partie B ».

Corrigés — Partie A — Exercices guidés

1)

a) 1715 ;

b) 1721 ;

c) 1734 ;

d) 1751 ;

e) 1759 ;

f) 1762 ;

g) 1789 ;

h) 1748.

2) a (1715) → b (1721) → c (1734) → h (1748) → d (1751) → e (1759) → f (1762) → g (1789). Le siècle des Lumières, en littérature, s’étend de 1715 à 1789.

3) La lumière représente la raison, qui chasse les ténèbres, c’est-à-dire l’ignorance, la superstition, le fanatisme et les préjugés. Les philosophes se voient comme ceux qui éclairent leurs contemporains.

4) Les salons, les cafés, les académies, les livres et journaux, les correspondances. Beaucoup d’ouvrages étaient interdits par la censure (il fallait un privilège pour imprimer) : on les imprimait donc en Hollande ou à Genève, puis on les introduisait clandestinement.

5) Le clergé, la noblesse et le tiers état (bourgeois, artisans, paysans). Les deux premiers ont des privilèges ; le tiers état paie la plupart des impôts.

1)

a) raison et esprit critique ;

b) égalité (et critique de l’autorité arbitraire) ;

c) liberté ;

d) encadrement du pouvoir ;

e) lutte contre le fanatisme.

2) Les « fers » sont les chaînes de l’esclave et du prisonnier : la métaphore désigne toutes les formes de soumission. Le paradoxe : l’homme naît libre, et pourtant il vit enchaîné, ce qui est une contradiction que le livre veut résoudre.

3) Il s’agit de la séparation des pouvoirs : le pouvoir législatif (qui fait les lois), le pouvoir exécutif (qui les applique) et le pouvoir judiciaire (qui juge). En se limitant l’un l’autre, ils empêchent l’abus.

4) « L’infâme » désigne le fanatisme et l’intolérance religieuse, qui persécutent au nom de la vérité (c’est le combat de Voltaire dans l’affaire Calas). La formule est un mot d’ordre, bref et violent.

5) Elles évoquent des thèmes différents (raison, égalité, liberté, pouvoir, tolérance) et des auteurs aux opinions différentes. Mais elles partagent la méthode (examiner par la raison), le combat contre l’arbitraire, l’ignorance et l’intolérance : ce sont les traits communs d’un mouvement pluriel.

1) 1 : Montesquieu (De l’esprit des lois, séparation des pouvoirs). 2 : Rousseau (Du contrat social, souveraineté du peuple). 3 : Voltaire (confiance dans les monarques éclairés, admiration pour un pouvoir qui réforme).

2) La critique de l’arbitraire : tous veulent un pouvoir encadré par la raison et la loi et protégeant les libertés.

3) Parce que les philosophes débattent entre eux et proposent des solutions différentes (modération du pouvoir, souveraineté du peuple, monarque éclairé). Ce qui les unit est la méthode (raison, esprit critique) et le combat contre l’intolérance et l’arbitraire.

4) On simplifierait à l’excès, on mettrait dans le même sac Montesquieu, Rousseau, Voltaire et Diderot, et on ne comprendrait plus leurs désaccords ni leurs contradictions. C’est précisément ce que l’esprit critique des Lumières interdit.

5) Modèle : « La position de Montesquieu me paraît la plus solide, car elle repose sur une idée simple : nul ne doit détenir tous les pouvoirs. Dans une classe, si le même élève fait le règlement, le fait appliquer et juge les fautes, il sera tenté d’en abuser. La séparation des pouvoirs protège donc chacun. Mais elle ne suffit pas, car il faut aussi que le peuple participe, comme l’affirme Rousseau. » Critères : choix argumenté, exemple, nuance.

1)

a) Montesquieu ;

b) Rousseau ;

c) Diderot ;

d) Voltaire ;

e) Figaro (Le Mariage de Figaro).

2) Montesquieu : Lettres persanes (1721), De l’esprit des lois (1748). Rousseau : Du contrat social (1762), Émile (1762), Discours sur l’inégalité (1755). Diderot : Encyclopédie (1751-1772), Lettre sur les aveugles (1749). Voltaire : Candide (1759), Traité sur la tolérance (1763).

3) De l’esprit des lois : Montesquieu, 1748, étude des lois et séparation des pouvoirs. Du contrat social : Rousseau, 1762, souveraineté du peuple et volonté générale.

4) Oui, les deux sont de Voltaire (Zadig en 1747, Candide en 1759). Ce sont des contes philosophiques : récits courts, ironiques, qui démontrent une idée.

5) Arouet est son nom de naissance ; « Voltaire » est le nom d’auteur qu’il adopte. Le pseudonyme sert aussi à protéger un auteur menacé par la censure et facilite l’écriture sous un autre nom.

1) Le mot-vedette en capitales (« ÉCOLE »), l’abréviation grammaticale (« s. f. »), le domaine entre parenthèses (« Éducation »), le renvoi final (« Voyez… »), le style sobre et didactique.

2) Définition : « lieu où l’on rassemble les enfants… » ; thèse : « une école n’est utile que si elle fait penser » ; objection : l’instruction du peuple serait dangereuse ; réfutation : « c’est confondre l’ignorance et l’obéissance… » ; renvoi : « Voyez ÉDUCATION, INSTRUCTION ».

3) L’objection : instruire le peuple le pousserait à se révolter. L’article la réfute en distinguant l’ignorance (qui livre le peuple à celui qui le trompe) de l’obéissance éclairée (on respecte les lois quand on les comprend).

4) Phrases courtes, vocabulaire simple, structure logique. Antithèse : « Un peuple ignorant se soumet… ; un peuple instruit obéit… » : elle oppose deux comportements pour montrer que le savoir fonde une obéissance consciente.

5) À la diffusion du savoir et à l’esprit critique : on apprend pour penser par soi-même (devise de Kant), non pour répéter. L’école devient un instrument de progrès et de liberté.

1)

a) lettre (roman épistolaire) ;

b) article de dictionnaire ;

c) conte philosophique ;

d) comédie (théâtre) ;

e) autobiographie ;

f) essai (traité).

2)

a) Lettres persanes (Montesquieu) ;

b) l’Encyclopédie (ou le Dictionnaire philosophique de Voltaire) ;

c) Zadig (Voltaire) ;

d) Le Mariage de Figaro (Beaumarchais) ;

e) Les Confessions (Rousseau) ;

f) De l’esprit des lois (Montesquieu).

3) La fiction divertit et touche un public plus large qu’un traité ; elle permet aussi de masquer la critique derrière un personnage, un décor ou un humour, ce qui protège l’auteur de la censure.

4) Le regard éloigné (un Persan, un naïf), le décor lointain (Babylone, Eldorado), l’ironie ; on peut aussi publier anonymement ou à l’étranger.

5) Modèle : « Je choisirais la lettre d’un étranger, car elle permet de décrire notre société sans jugement direct : le lecteur comprend de lui-même ce qui est absurde. Un article de journal serait moins vivant. » Critères : choix cohérent, justification liée au genre.

1) C’est une lettre fictive, écrite de Paris par un voyageur (wolof, d’après le titre) à un ami nommé Mame, restée au pays. Elle raconte une démarche administrative.

2) Le narrateur s’étonne de ce qu’on trouve normal : « un papier qui dit que j’existe », « mon passeport […] dit déjà que j’existe », « on me remerciait d’avance » pour une patience qu’il n’a pas encore donnée. Il feint de prendre au pied de la lettre des formules administratives.

3) La bureaucratie : papiers qui renvoient à d’autres papiers, numéros, files d’attente, tampons.

4) Ironie : « Merci de votre patience » (remerciement d’avance). Hyperbole : « deux heures », « un autre papier qui prouve que le premier est vrai ». Comparaison : « comme on bénit un enfant ». Chute : « il a surtout inventé le guichet » (antithèse entre liberté et guichet).

5) Un étranger observe la société avec des yeux neufs : ce qui est habituel pour ses habitants lui paraît absurde. Le lecteur, qui connaît ces démarches, reconnaît ses propres habitudes et rit de lui-même : c’est le mécanisme des Lettres persanes.

1) C’est un narrateur qui décrit la bataille avec admiration apparente. Mais il ne partage pas l’opinion qu’il feint d’exprimer : c’est de l’ironie, la thèse de l’auteur est contraire.

2) « Si beau », « si leste », « si brillant », « si bien ordonné » (accumulation de superlatifs avec « si »), « harmonie ». Ces mots appartiennent au vocabulaire de la parade ou du concert et font d’un champ de bataille une cérémonie : l’effet est comique et choquant à la fois.

3) La comparaison dit que cette « harmonie » n’a jamais eu d’égale… en enfer : sous l’apparence d’un éloge, elle révèle l’horreur. L’enfer est le lieu du bruit et de la souffrance ; la guerre le surpasse.

4) Les canons tuent des milliers d’hommes, que le narrateur appelle « coquins » : il feint de justifier le massacre comme le ferait un fanatique. Voltaire reprend en l’ironisant la formule de Pangloss, « le meilleur des mondes », pour montrer l’absurdité de l’optimisme face à la guerre.

5) Thèse : la guerre est une boucherie absurde, que l’on peut embellir par un langage de fête. Effet : faire rire, puis indigner, puis réfléchir ; le lecteur est amené à retourner l’éloge en condamnation.

6) Proposition : « Les deux armées étaient rangées avec ordre, mais leur affrontement n’avait rien de beau : bruit assourdissant des canons, cris, mort de milliers d’hommes. » Critères : phrases directes, vocabulaire de l’horreur, aucune antiphrase.

1) Figaro, valet, parle seul (un monologue) en s’adressant, au moyen du « vous », au comte absent. Le spectateur entend ce qu’il n’oserait jamais dire en face.

2) Le thème est celui des privilèges de naissance. Le comte confond son rang (« grand seigneur ») avec sa valeur (« grand génie ») : Figaro montre qu’il n’y a aucun lien.

3) Question oratoire : « Qu’avez-vous fait pour tant de biens ? » (la réponse est connue). Énumération : « Noblesse, fortune, un rang, des places » (les avantages reçus). Ironie : « vous vous croyez un grand génie » ; antithèse entre ce qu’on a et ce qu’on fait.

4) La phrase est une chute ironique : « la peine de naître » suggère que naître est le seul effort du comte, car la naissance est un hasard, non un mérite. L’expression « et rien de plus » réduit son mérite à néant.

5) Elle illustre l’égalité et la critique des privilèges : le mérite est personnel, non héréditaire. La pièce a inquiété les autorités avant sa représentation, car un valet y jugeait un noble et en soulignait les abus à la veille de 1789.

1) b (1685) → d (1759) → f (1789) → g (1794) → e (1802) → c (1804) → a (1848).

2) La Déclaration proclame que « les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits », alors que l’esclavage colonial se maintient, très rentable pour les ports et les marchands, qui comptent parmi les lecteurs et protecteurs des philosophes. Les principes sont proclamés, mais pas appliqués à tous.

3) Montesquieu reprend, avec ironie, les arguments des partisans de l’esclavage pour en montrer l’absurdité. Voltaire fait rencontrer à Candide, au Surinam, un esclave mutilé, ce qui révèle la souffrance qui rend possible le sucre consommé en Europe.

4) Les esclaves de Saint-Domingue, qui se soulèvent à partir de 1791 sous la conduite de Toussaint Louverture puis de Dessalines, retournent contre les Européens les principes de liberté et d’égalité. L’indépendance d’Haïti (1804) est la première république noire.

5) Modèle : « Les Lumières ne sont pas toutes cohérentes. D’un côté, Montesquieu, Rousseau et Voltaire (dans Candide) condamnent l’esclavage ; de l’autre, la traite continue de rapporter beaucoup, et certains philosophes ont des jugements discutables sur les peuples. Cette contradiction est réelle. Pourtant, les principes des Lumières ont fini par servir à la combattre : la Déclaration de 1789, puis l’abolition de 1794 et de 1848. Les Lumières sont donc une méthode critique qui permet de se juger soi-même. »

Corrigés — Partie B — Sujets type devoir

1) Deux rois se disputent depuis cent ans pour savoir lequel le soleil écoute ; leurs peuples se battent pour eux jusqu’à ce qu’un voyageur propose de regarder ensemble l’aurore : le soleil se lève sans tenir compte des rois, les soldats rient et rentrent chez eux. La cause de la guerre est une querelle d’autorité dérisoire : chacun prétend connaître la vérité parce que « le roi l’a dit ».

2) Yéro propose d’observer : au lieu de croire sur parole, on regarde ce qui se passe. C’est l’appel à l’expérience et à la raison contre l’argument d’autorité (« Il nous l’a dit »), c’est-à-dire l’esprit critique, comme dans la devise de Kant.

3) Les rois, privés de sujets prêts à les croire, continuent à se disputer devant personne : leur autorité repose sur la crédulité et disparaît dès qu’elle est examinée. La chute est satirique : le pouvoir fondé sur le préjugé s’effondre dès qu’on cesse de l’écouter.

4) Exagération : « depuis cent ans » (durée absurde pour une dispute), « prêtes à s’égorger ». Raisonnement apparent absurde : « le soleil se levait pour lui obéir » / « ne se couchait que pour lui laisser la nuit ». Ironie : le soleil « sans demander la permission à personne ». Accepter aussi le dialogue en chaîne (« Il nous l’a dit »), qui met à nu le cercle vicieux.

5) Imparfait : « se faisaient face », « assurait », « soutenait », « se battaient » (décor, situation qui dure). Passé simple : « arriva », « trouva », « monta » (événements successifs de l’action). L’imparfait pose le cadre, le passé simple fait avancer le récit.

6) Proposition de corrigé : « Au royaume de Sanga, on croyait que les fleuves ne pouvaient porter que les pirogues des hommes ; les femmes avaient le droit d’en faire des puits, jamais des routes. Une jeune pêcheuse nommée Aïssa, dont le père était malade, résolut un matin de traverser le fleuve pour vendre son poisson. “Tu vas faire sombrer ta pirogue ! crièrent les anciens. — Pourquoi ? demanda-t-elle. — Parce que depuis toujours, c’est ainsi. — Et qui l’a décidé ? — Nos pères. — Et vos pères, qui l’a dit à eux ?” Les anciens se regardèrent, embarrassés. Aïssa, sans attendre de réponse, poussa sa pirogue : elle flotta comme celle de n’importe quel homme. À la nuit, elle revint avec un panier de pièces et de céréales. On raconte que, l’année suivante, les femmes de Sanga possédaient la moitié des pirogues, et que les anciens, désormais, demandaient à leurs filles de les emmener au marché. » Critères (12 points) : décor lointain ou imaginaire (2) ; personnage qui questionne (2) ; préjugé clairement visé (2) ; chute et leçon implicite (3) ; temps du récit et langue (3).

1) Beaumarchais, Le Mariage de Figaro (joué en 1784), comédie du XVIIIe siècle, à la veille de la Révolution. Figaro, un valet, parle seul sur scène (monologue) et s’adresse mentalement au comte, son maître absent, qu’il interpelle par « vous ».

2) Registre satirique et ironique, avec une colère contenue. Marques : « vous » (apostrophe au comte), points d’exclamation et de suspension (« génie !… »), question rhétorique (« Qu’avez-vous fait pour tant de biens ? »), ton oral qui donne à la tirade la vivacité du théâtre.

3) Énumération (« Noblesse, fortune, un rang, des places ») : accumulation des avantages hérités, sans verbe, pour en faire des étiquettes. Antithèse et jeu de mots entre « grand seigneur » (rang) et « grand génie » (mérite). Ironie : « vous vous croyez » (illusion). Chute : « la peine de naître, et rien de plus », qui ruine tout le prestige du comte.

4) Il met en cause les privilèges de naissance de la noblesse et affirme implicitement que le mérite, non le sang, doit déterminer la place dans la société : c’est une idée centrale des Lumières (égalité). La censure l’a longtemps empêché d’être joué ; la pièce annonce l’esprit de 1789.

5) Proposition : « La dernière phrase du monologue condense la critique de Figaro. Le verbe “se donner la peine” suggère un effort ; le complément “de naître” le ridiculise, puisque naître n’est pas une action méritoire mais un hasard. L’expression “et rien de plus” ôte au comte tout autre titre à la considération. La phrase, brève, se détache des longues exclamations précédentes et retombe comme un verdict. Le comique de la formule vient donc du décalage entre l’effort supposé et le néant réel : le valet, par le seul pouvoir des mots, renverse la hiérarchie sociale. » Critères (6) : analyse précise (3), citations insérées (2), expression (1).

1) Voltaire, Candide (1759), conte philosophique du XVIIIe siècle. Le passage décrit une bataille entre deux armées et le massacre qui s’ensuit, vu par un narrateur qui feint d’admirer.

2) Première phrase : éloge (beauté, ordre, brillance). Deuxième phrase : concert des armes (« trompettes, fifres, hautbois, tambours, canons » sont rassemblés dans une même énumération qui mêle les instruments de musique et les canons). Troisième phrase : bilan chiffré des morts (« six mille », « neuf à dix mille »). Le glissement se fait au sein même de l’énumération, sans rupture de ton : c’est ce qui rend le texte glaçant.

3) Superlatifs : quatre « si » + adjectifs (beau, leste, brillant, bien ordonné). Énumération d’instruments qui assimile la guerre à un concert. Comparaison avec l’enfer : « une harmonie telle qu’il n’y en eut jamais en enfer » (l’éloge devient une accusation). Vocabulaire : « coquins » (les soldats traités de façon méprisante), « ôta du meilleur des mondes » (euphémisme pour « tua », qui reprend la formule de Pangloss).

4) Voltaire dénonce l’absurdité et l’horreur de la guerre, et indirectement l’optimisme de Pangloss (« le meilleur des mondes »). Le lecteur est d’abord amusé par le ton, puis choqué en comprenant le sens des phrases, enfin amené à réfléchir : l’ironie fait agir son propre jugement.

5) Proposition : « La dernière phrase donne le bilan de la bataille avec une précision de comptable : “à peu près six mille hommes de chaque côté”, “neuf à dix mille coquins”. Cette exactitude chiffrée, appliquée à des morts, est déjà une ironie, car elle traite des vies comme des marchandises. Le verbe “ôta”, doux et anodin, remplace “tua” et l’horreur disparaît derrière le mot ; la formule “du meilleur des mondes” rappelle ironiquement l’optimisme de Pangloss. Enfin, le mot “coquins” donne la parole à un soldat cynique, comme si le narrateur adoptait le point de vue des chefs. Voltaire ne dit jamais que la guerre est horrible : il laisse le lecteur le comprendre, ce qui en renforce la force. » Critères (6) : analyse précise (3), citations (2), expression (1).

1) Exemple : voyageur = un étudiant mauritanien en visite à Dakar ; destinataire = sa grand-mère ; usage = les embouteillages du matin. Le choix est bon, car le sujet est familier du lecteur et permet de décrire de façon naïve ce qui paraît absurde (des centaines de personnes qui s’énervent ensemble au lieu de partir ensemble).

2) (1) Introduction : lieu, date, formule d’adresse, annonce de ce qu’il a vu. (2) Description « naïve » de l’usage, avec une comparaison. (3) Réactions des habitants, étonnement du voyageur, ironie. (4) Chute sur une réflexion générale. (5) Formule finale.

3) Proposition : « Dakar, le 12 octobre. Chère grand-mère, je te dois le récit d’un des plus étranges spectacles de la ville. Tous les matins, vers sept heures, des milliers de gens montent dans de petites boîtes à roues, qu’ils appellent voitures, et s’arrangent pour partir tous en même temps vers le même endroit. Il en résulte un grand immobile, qu’ils appellent “embouteillage”, ce qui est un joli mot pour désigner un fleuve de métal qui ne coule pas. Pour s’occuper, ils klaxonnent : chaque boîte pousse un cri, comme si le bruit allait faire avancer la file. Je leur ai demandé pourquoi ils ne partaient pas à des heures différentes. Ils m’ont regardé comme on regarde un enfant ou un fou. Ils préfèrent, semble-t-il, se plaindre ensemble plutôt que d’être heureux séparément. » Critères (8) : fausse naïveté (2), ironie et comparaison (2), précision de la description (2), forme épistolaire (1), langue (1).

4) « Je n’ai jamais vu un peuple aussi patient avec les machines et aussi pressé avec ses voisins. Je te quitte, car on m’attend déjà : pas de quoi t’inquiéter, je prendrai le car. Je t’embrasse. » Critères : phrase générale, ironie finale, formule d’adieu.

5) (1) La lettre est-elle bien datée, adressée, signée ? (2) La fausse naïveté est-elle tenue du début à la fin ? (3) Y a-t-il au moins une comparaison et une ironie ? (4) La chute fait-elle réfléchir ? (5) Orthographe, accords, ponctuation, temps du récit (présent ou passé composé pour une lettre).

1) « Raison » : faculté de juger par le raisonnement et l’expérience. « Injustice » : traitement contraire au droit (intolérance, arbitraire, esclavage). « Suffisait » : la raison est-elle seule efficace ? Le sujet demande une discussion : la raison est-elle un moyen suffisant, ou faut-il autre chose (action, lois, courage) ?

2) Proposition : la raison éclairée suffit-elle à vaincre l’injustice, ou doit-elle être soutenue par l’action, les lois et la volonté ?

3) I. La raison est une arme puissante. A. Elle éclaire : l’Encyclopédie rassemble et diffuse le savoir. B. Elle dénonce : Voltaire et l’affaire Calas (1762-1765), où l’enquête et la plume obtiennent la révision d’un jugement injuste. C. Elle réforme : Montesquieu et la séparation des pouvoirs. II. Mais elle ne suffit pas. A. La censure et les privilèges résistent aux idées (livres interdits). B. La traite et l’esclavage continuent, malgré les critiques de Montesquieu, de Voltaire (Candide) et de Rousseau. C. Il faut des actes : la Déclaration de 1789, l’abolition de 1794 et la révolte d’Haïti (1804).

4) « Au XVIIIe siècle, des écrivains et des savants, qu’on appelle les philosophes, veulent chasser les “ténèbres” de l’ignorance et de l’intolérance par la lumière de la raison. Voltaire défend Calas, Diderot dirige l’Encyclopédie, Montesquieu étudie les lois. La raison suffit-elle pour autant à combattre l’injustice ? Nous verrons d’abord que la raison est une arme puissante, puis qu’elle a besoin de l’action et des lois pour triompher. »

5) « La raison permet d’abord de dénoncer l’injustice. En 1762, Jean Calas est condamné et exécuté à Toulouse pour avoir, dit-on, tué son fils afin de l’empêcher de se convertir au catholicisme. Voltaire enquête, publie, mobilise l’opinion européenne ; en 1765, la condamnation est annulée. Ici, la raison a gagné : en examinant les faits et en refusant de croire sur parole, un écrivain a fait reculer le fanatisme. Cet épisode montre que l’esprit critique, lorsqu’il se fait entendre, peut défaire une erreur judiciaire. »

6) « La raison est une arme puissante contre les préjugés, mais elle ne suffit pas seule : il a fallu des lois, des révolutions et des luttes pour que les principes des Lumières deviennent des droits. Elle reste cependant indispensable : c’est elle qui permet de juger notre propre société, comme le feront plus tard les poètes de la Négritude, qui retourneront contre l’Europe ses principes. »

1) Le préjugé est une opinion adoptée sans examen, parce qu’elle est ancienne, répandue ou vient d’une personne respectée. On le reconnaît à ce que celui qui le tient ne sait pas pourquoi il le tient, et non à sa fausseté (il peut être vrai).

2) L’objection : les préjugés sont utiles, car ils unissent les hommes. L’auteur la réfute en montrant qu’une union fondée sur l’erreur est un « édifice sans fondement », qui s’écroule et écrase ceux qu’il abritait ; il oppose les citoyens qui s’accordent après examen à ceux qui se ressemblent par défaut de recherche.

3) Métaphore : « un édifice sans fondement » (l’union par préjugé comparée à une maison sans base). Antithèse : « citoyens qui s’accordent parce qu’ils ont examiné » / « citoyens qui se ressemblent parce qu’ils n’ont pas cherché » (accord réfléchi / ressemblance paresseuse).

4) « car » (cause), « c’est pourquoi » (conséquence), « mais » (opposition), « parce que » (cause). Le texte progresse par un raisonnement clair : définition, signe, conséquence, objection, réfutation.

5) Proposition de corrigé : « CENSURE, s. f. (Politique). Examen préalable que l’autorité fait subir aux écrits avant de les laisser paraître, afin d’en retrancher ce qui lui déplaît. La censure ne protège pas la vérité : elle protège le pouvoir. Celui qui interdit un livre avoue qu’il craint ce qu’il contient. On objecte qu’elle préserve la paix publique : sans elle, dit-on, chacun dirait n’importe quoi et le désordre régnerait. C’est ignorer que le silence imposé ne supprime pas les idées : il les rend secrètes, donc plus dangereuses, et prive ceux qui gouvernent de la critique dont ils auraient besoin. Un État où l’on peut contredire les ministres est mieux averti que celui où on les flatte. Voyez LIBERTÉ, PRESSE, TOLÉRANCE. » Critères (12 points) : respect de la forme (mot-vedette, s. f., domaine, renvoi) (3) ; définition claire (2) ; thèse argumentée (2) ; objection et réfutation (3) ; style sobre et correction de la langue (2).