Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Fiche de Révision — Conte — Français Seconde
Le conte
1. Qu’est-ce qu’un conte ?
- Le conte : récit court, imaginaire, peu de personnages, formules d’ouverture et de clôture, fin heureuse et morale.
- Schéma quinaire : situation initiale, élément perturbateur, péripéties, résolution, situation finale.
- À distinguer de la nouvelle (réaliste), de la fable (brève, morale explicite), de la légende et du mythe.
Ne pas confondre la morale (la leçon) et le résumé : « Bouki reste coincé dans un arbre » est un fait ; « la gourmandise rend prisonnier » est la morale.
2. Le conte oral africain
- Conte oral : dit le soir, joué, avec participation du public, transmis de bouche à oreille.
- Fonctions : divertir, éduquer, transmettre, expliquer, critiquer.
- Personnages : animaux typés (Leuk, Bouki, le caméléon), humains typés, génies.
- Birago Diop : Contes d’Amadou Koumba (1947) ; Hampâté Bâ : Petit Bodiel.
Un conte écrit n’est jamais exactement le conte oral : l’écrivain choisit, ordonne, embellit : il traduit et adapte, même quand il se présente en simple transcripteur. Il faut donc lire ces textes à voix haute pour retrouver la parole du conteur.
3. Le conte merveilleux
- Merveilleux : surnaturel accepté comme normal.
- Perrault (1697), Grimm (1812), Andersen (1835) ; versions orales partout dans le monde.
- Rôles : héros, opposant, adjuvant, objet de la quête ; épreuves souvent au nombre de trois.
- Morale : le bon et le patient sont récompensés.
Le merveilleux n’est pas du fantastique : dans le conte merveilleux, le surnaturel est normal ; dans le conte fantastique, il fait irruption dans un monde réaliste et provoque la peur ou le doute.
4. Le conte philosophique
- Conte philosophique : récit court, ironique, qui défend une idée ; genre de prédilection de Voltaire (Zadig, Micromégas, Candide, L’Ingénu).
- Différence avec le merveilleux : but critique, peu de magie, ironie, thèse.
- Procédés : décor exotique, personnage naïf, exagération, retournement.
Dans un conte philosophique, l’histoire n’est que le support d’une thèse : il faut toujours se demander « quelle idée l’auteur veut-il défendre ? » et « par quels procédés (ironie, exagération, naïveté) ? ».
5. Types de contes et méthode d’analyse
- Types : merveilleux, philosophique, étiologique, initiatique, humoristique, satirique, fantastique ; ils peuvent se combiner.
- Méthode : type, formules, schéma, personnages, cadre, morale/procédés, fonction.
Distinguer le personnage-type (Bouki = la gourmandise) du caractère d’un personnage de roman : dans le conte, il ne change pas et ne cherche pas à nous ressembler ; il porte une idée.
6. Écrire et dire un conte
- Écrire : type, morale, personnages, schéma en cinq étapes, formules, relecture à voix haute.
- Outils : répétition, dialogue, comparaison, adresse au public, détail concret.
- Dire : voix variée, silences, participation du public.
Un conte ne doit pas être un résumé : il faut le raconter avec des détails et des dialogues. Éviter aussi les « morales » trop appuyées : mieux vaut que l’auditoire la découvre lui-même.
Tableau de synthèse
Thème — À retenir
Définition — Récit court, imaginaire, peu de personnages, formules, fin heureuse et morale
Origine — Tradition orale ; conteur, griot, veillée ; participation du public
Schéma quinaire — Situation initiale, perturbateur, péripéties, résolution, situation finale
Acteurs — Héros, opposant, adjuvant, objet de la quête
Merveilleux — Perrault (1697), Grimm (1812), Andersen (1835) ; fées, génies, magie
Philosophique — Voltaire : Zadig (1747), Micromégas (1752), Candide (1759) ; ironie et thèse
Conte africain — Birago Diop (Contes d’Amadou Koumba, 1947), Hampâté Bâ ; Leuk et Bouki
Types — Merveilleux, philosophique, étiologique, initiatique, humoristique, satirique, fantastique
Méthode — Type, formules, schéma, personnages, cadre, morale/procédés, fonction
Écrire — Morale d’abord, personnages typés, schéma en 5 étapes, formules, relecture à voix haute
Lexique
Conte — Récit court d’actions imaginaires, terminé par une leçon.
Merveilleux — Surnaturel accepté comme normal dans le récit.
Fantastique — Irruption de l’étrange dans un monde réaliste.
Étiologique — Qui explique l’origine ou la cause d’un phénomène.
Initiatique — Où le héros apprend par épreuves et voyage.
Adjuvant — Personnage ou objet qui aide le héros.
Opposant — Personnage ou force qui s’oppose au héros.
Morale — Leçon que l’on tire d’un récit.
Schéma narratif — Suite d’étapes qui organise l’histoire.
Griot — Spécialiste de la parole, gardien de la mémoire orale en Afrique de l’Ouest.
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…