Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Manuel — Le Résumé suivi de discussion et la fiche de lecture — Français Seconde
Le résuméet la fiche de lecture
Réussir le résumé suivi de discussion : comprendre la consigne, lire un texte argumentatif, rédiger un résumé au quart, se corriger ; construire la discussion ; tenir une fiche de lecture.
Avant-propos
Au lycée, deux exercices reviennent sans cesse : le résumé suivi de discussion, épreuve classique de l’examen, et la fiche de lecture, qui garde la trace de ce que l’on a lu. Ils demandent les mêmes qualités : comprendre la pensée d’un autre, la reformuler fidèlement, puis construire la sienne. Ce manuel donne une méthode pas à pas, des textes originaux avec leurs résumés-modèles (dont le nombre de mots est vérifié), une grille pour s’évaluer soi-même et un modèle de fiche de lecture.
Les encadrés du cours
Un terme ou une notion à définir précisément.
Une règle ou un repère à connaître.
Une démarche pas à pas.
Une application entièrement rédigée.
Une erreur fréquente à éviter.
Un point de culture ou d'histoire littéraire.
La synthèse à mémoriser.
Comment travailler ce manuel
- Lire chaque partie, puis refaire les exemples résolus sans regarder la solution.
- Faire les exercices avant de lire le corrigé.
- Tenir un cahier d’erreurs : noter la faute, la règle, la correction.
Sommaire
Objectifs et test de départ
- Connaître les consignes et les exigences du résumé suivi de discussion.
- Repérer thème, thèse, plan, connecteurs, idées principales d’un texte argumentatif.
- Rédiger un résumé au quart, fidèle, neutre, dans la marge de ± 10 %.
- Évaluer son résumé avec une grille et corriger ses erreurs.
- Construire une discussion : introduction, deux parties, conclusion.
- Remplir une fiche de lecture complète et utile.
Petit test de départ
- Sur quel genre de texte porte le résumé ?
- À quelle longueur réduit-on le texte ?
- Peut-on donner son avis dans le résumé ?
- Que signifie « garder le système d’énonciation » ?
- À quoi sert une fiche de lecture ?
1. Un texte argumentatif (idées), de 400 à 700 mots environ. 2. Au quart de sa longueur, avec une marge de ± 10 %. 3. Non : le résumé reste neutre ; l’avis personnel est réservé à la discussion. 4. Conserver les pronoms et la personne du texte : si l’auteur dit « nous », le résumé dit « nous ». 5. À garder en mémoire l’essentiel d’une œuvre (auteur, thèmes, personnages, passages marquants) et à la retrouver plus tard.
1. Comprendre l’épreuve
Le jour de l’épreuve, le sujet tient en quelques lignes : « Vous résumerez ce texte en 100 mots (marge de ± 10 %). Vous discuterez ensuite l’idée suivante… » Deux exercices en un : le premier vérifie que vous avez compris ce que dit l’auteur, le second que vous savez penser par vous-même. Avant de s’y entraîner, il faut connaître les règles du jeu.
1.1 Les deux temps de l’épreuve
Temps — Ce qu’on demande — Compétence
Résumé — Réduire un texte au quart de sa longueur sans trahir la pensée de l’auteur — Comprendre, hiérarchiser, reformuler
Discussion — Examiner une idée du texte, la nuancer et donner son point de vue argumenté — Argumenter, illustrer, composer
1.2 Le texte à résumer
- Il s’agit d’un texte argumentatif (ou, plus rarement, d’un passage d’idées d’une œuvre), de 400 à 700 mots environ, soit une page à une page et demie.
- Son sujet touche à la société, à la littérature et aux arts, aux sciences ou à l’actualité.
- Il forme un tout cohérent : on n’a pas besoin de connaître l’œuvre d’où il est tiré.
1.3 Les règles du résumé
Il faut — Il ne faut pas
Être clair et complet — Recopier des phrases du texte
Suivre l’ordre du texte — Changer l’ordre des idées ni leur importance relative
Garder le système d’énonciation (« je », « nous », « on »…) — Écrire « l’auteur dit que… » quand le texte parle à la première personne
Respecter la longueur : le quart, à ± 10 % — Dépasser ou rester très en dessous
Rester neutre — Donner son avis, ajouter une idée, un exemple, un jugement
1.4 Comment compter les mots
On compte tous les mots, y compris les articles et les petits mots. Dans ce manuel, la convention est la suivante : un mot élidé compte pour un mot (« l’eau » = 2 mots, « n’a » = 2 mots), « aujourd’hui » et les mots à trait d’union (« peut-être », « sur-le-champ ») comptent pour un seul. Votre professeur peut en fixer une autre : suivez toujours sa consigne, et indiquez le total à la fin de votre résumé.
Un texte compte 400 mots ; le quart est 400 ÷ 4 = 100 mots. La marge de 10 % est de 10 mots : le résumé doit compter entre 90 et 110 mots. Pour un texte de 276 mots : 276 ÷ 4 = 69 ; 10 % de 69 ≈ 7 ; marge de 62 à 76 mots.
- La marge de ± 10 % n’est pas un droit d’ajouter des détails : un résumé de 108 mots pour 100 demandés doit contenir de l’essentiel, pas du remplissage.
- Un résumé n’est pas un « extrait » : coller des morceaux du texte les uns derrière les autres est une faute.
- Épreuve en deux temps : résumé, puis discussion.
- Texte argumentatif de 400 à 700 mots, résumé au quart, ± 10 %.
- Fidèle, ordonné, neutre, reformulé, même énonciation, mots comptés.
2. Lire et analyser le texte
Un élève qui résume mal a souvent… mal lu. Il se précipite sur la plume avant d’avoir compris où va le texte. Un bon résumé commence par un travail de lecteur : savoir de quoi on parle, ce que l’on en dit, et comment la pensée avance.
2.1 La triple lecture
Lecture — But — Ce que l’on fait
1. Globale — Saisir le sens général — Lire le titre, l’auteur, la date ; trouver le thème, le problème posé, l’idée de départ et l’idée d’arrivée
2. Structurelle — Voir comment le texte est construit — Crayon en main : encadrer les connecteurs logiques, repérer le début et la fin de chaque idée, séparer idées et exemples
3. Analytique — Comprendre les mots et la syntaxe — Chercher les mots difficiles, trouver pour chaque passage un mot ou un groupe nominal qui le résume
2.2 Thème, thèse, plan
- Le thème : le sujet dont on parle (« le téléphone à l’école »).
- La thèse : ce que l’auteur pense de ce thème (« il faut régler son usage, ni l’interdire ni tout permettre »).
- Le plan : la suite des étapes du raisonnement, souvent un paragraphe par étape.
- Les idées principales portent la progression ; les idées secondaires les développent ; les exemples les illustrent (et seront supprimés).
2.3 Les connecteurs, fil conducteur du texte
Relation — Connecteurs — Signal pour le résumé
Opposition, concession — mais, pourtant, cependant, certes… mais — Le texte change de direction : on est devant une thèse réfutée ou une nuance
Cause — car, parce que, en effet — Un argument vient justifier une affirmation
Conséquence — donc, ainsi, par conséquent, c’est pourquoi — Une conclusion partielle ou finale
Addition, énumération — de plus, en outre, d’abord… ensuite… enfin — Une nouvelle idée dans la même série
Illustration — par exemple, ainsi, notamment — Ce qui suit est un exemple : à supprimer
2.4 Le système d’énonciation
On regarde qui parle et à qui : « je » (l’auteur s’implique), « nous » (l’auteur se joint à ses lecteurs), « on » ou une forme impersonnelle (« il faut »), « vous » (le lecteur est interpellé). Le résumé garde ce système : un texte écrit à la première personne se résume à la première personne.
Faut-il interdire le téléphone portable à l’école ? Beaucoup d’enseignants le réclament, car l’appareil distrait les élèves pendant les cours. Un message qui vibre, une photo à regarder, et l’attention s’envole. Les résultats s’en ressentent : on retient mal ce que l’on écoute d’une oreille.
Pourtant, le téléphone n’est pas un ennemi par nature. Il donne accès, en quelques secondes, à un dictionnaire, à une carte, à une encyclopédie. Un élève qui ne comprend pas un mot peut le chercher sur-le-champ ; un autre peut revoir une leçon dans le car qui le ramène chez lui. Dans les villages éloignés, où les livres manquent, il devient parfois la seule bibliothèque.
Il faut donc distinguer l’outil et son usage. Interdire totalement revient à se priver d’une aide précieuse ; tout permettre ruine la concentration. La solution raisonnable consiste à fixer des règles claires : appareil rangé pendant les explications, utilisé seulement quand le professeur le demande. Apprendre à s’en servir à bon escient fait partie de l’éducation d’aujourd’hui.
Thème : l’usage du téléphone portable à l’école. Thèse : ni interdiction totale ni liberté complète : il faut des règles d’usage. Énonciation : forme impersonnelle et « on » ; aucun « je ».
Paragraphe — Connecteur-clé — Idée principale — À supprimer
1 — car — Le téléphone distrait et nuit aux résultats — « Un message qui vibre, une photo… »
2 — Pourtant — Mais il donne accès à des ressources utiles, surtout là où les livres manquent — Le dictionnaire, la carte, le car, les villages
3 — donc — Il faut distinguer l’outil et son usage : fixer des règles claires — « Appareil rangé… utilisé quand le professeur le demande » (précision à garder en bref)
Ne pas confondre idée et exemple. « Il donne accès à des ressources utiles » est une idée ; « un élève peut revoir une leçon dans le car » en est un exemple. Les exemples sont éliminés ; seule l’idée qu’ils illustrent est conservée.
- Trois lectures : globale, structurelle, analytique.
- Thème, thèse, plan ; idées principales, secondaires, exemples.
- Les connecteurs balisent le raisonnement ; l’énonciation doit être conservée.
3. Rédiger le résumé pas à pas
L’analyse est terminée : on sait ce que dit le texte A. Reste à l’écrire en 44 mots environ. Comment passer de 3 paragraphes à 3 phrases sans rien trahir ? Par des opérations simples, toujours dans le même ordre.
3.1 Du texte au résumé en cinq étapes
- Calculer le nombre de mots du texte, puis le quart et la marge.
- Élaguer : barrer les exemples, les répétitions, les images, les précisions secondaires.
- Condenser chaque idée principale en une phrase courte, avec son connecteur.
- Reformuler avec ses propres mots et rédiger en gardant l’ordre et l’énonciation.
- Compter, ajuster, relire (orthographe, ponctuation), écrire le total.
3.2 Techniques de reformulation
Technique — Avant — Après
Synonyme plus court — « rendre plus difficile » — « entraver »
Groupe nominal à la place d’une proposition — « parce que la population augmente » — « à cause de la croissance démographique »
Terme générique pour une énumération — « un dictionnaire, une carte, une encyclopédie » — « des ressources »
Verbe précis pour une périphrase — « faire disparaître peu à peu » — « épuiser »
Fusion de deux phrases — « Le prix est élevé. Les livres sont rares. » — « Livres chers et rares »
Négation pour une formule lourde — « est dans l’impossibilité de » — « ne peut pas »
3.3 Un résumé complet
Texte A : 176 mots ; quart : 44 ; marge : de 40 à 48 mots.
Étape 3 (idées condensées, sans reformuler) : le téléphone distrait, d’où de mauvais résultats — mais il donne accès à des ressources, notamment là où les livres manquent — il faut donc distinguer l’outil de son usage et fixer des règles : rangé pendant les explications, utilisé à la demande du professeur.
Étapes 4 et 5 (résumé rédigé) :
Vérification : les trois idées sont présentes, dans l’ordre du texte ; aucun exemple ; aucun avis personnel ; la forme impersonnelle (« il faut ») est conservée ; le total est dans la marge.
- Ne pas commencer par « Dans ce texte, l’auteur explique que… » : ces mots coûtent de la place et changent l’énonciation.
- Ne pas oublier la dernière idée du texte : c’est souvent la conclusion de l’auteur.
- Ne pas écrire un résumé à la fin « trop court » faute d’avoir gardé la thèse : toujours vérifier que la thèse y figure.
- Cinq étapes : calculer, élaguer, condenser, reformuler et rédiger, compter.
- Techniques : synonyme, groupe nominal, terme générique, verbe précis, fusion.
- Un bon résumé contient la thèse et chaque idée principale, dans l’ordre.
4. Se corriger : erreurs et grille
Deux élèves rendent un résumé du texte A. Le premier recopie la première phrase de chaque paragraphe ; le second écrit : « Moi, je pense que le téléphone est dangereux. » Aucun des deux n’a compris l’exercice. Pour progresser, il faut apprendre à se corriger soi-même avec des critères précis.
4.1 Les erreurs les plus fréquentes
Erreur — Exemple — Remède
Recopier — « Un message qui vibre, une photo à regarder… » — Reformuler chaque idée avec ses mots
Donner son avis — « À mon avis, il a raison. » — Réserver l’avis à la discussion
Changer l’énonciation — « L’auteur pense que nous devons… » — Garder la personne du texte
Oublier une idée principale — Résumé sans la solution proposée — Relire le plan : une idée par paragraphe
Garder un exemple — « …le car qui ramène l’élève » — Remplacer par l’idée générale
Rompre l’ordre — Solution placée avant le problème — Suivre la progression du texte
Mauvais décompte — 126 mots au lieu de 50 — Compter par dizaines, dans la marge
4.2 La grille d’auto-évaluation
Pour chaque critère, on note FR (fait et réussi), FNR (fait mais non réussi) ou NF (non fait), puis on écrit une remarque. Les critères non réussis sont ceux à retravailler.
Étape — Critère — FR / FNR / NF
Préparation — J’ai lu le texte trois fois (global, structurel, analytique) — …
J’ai trouvé le thème, la thèse et le plan — …
J’ai encadré les connecteurs et séparé idées et exemples — …
Rédaction — J’ai suivi l’ordre du texte — …
J’ai gardé le système d’énonciation — …
Je n’ai ni recopié, ni commenté, ni donné mon avis — …
J’ai compté les mots et respecté la marge — …
Langue — Phrases correctes, accords respectés — …
Vocabulaire précis, sans contresens — …
Ponctuation et majuscules soignées — …
Copie — Présentation lisible, relecture finale effectuée — …
Résumé d’un élève pour le texte A : « Faut-il interdire le téléphone portable à l’école ? Beaucoup d’enseignants le réclament. Moi, je trouve que c’est exagéré, car un portable sert à beaucoup de choses. Interdire est une erreur. »
Diagnostic : (1) la première phrase est recopiée ; (2) « Moi, je trouve » est un avis personnel et change l’énonciation ; (3) le danger pour la concentration est oublié, ainsi que la solution (les règles) ; (4) le résumé est trop court. Remède : reprendre le plan en trois idées et rédiger comme au chapitre 3.
- Sept erreurs types : recopier, donner son avis, changer l’énonciation, oublier une idée, garder un exemple, rompre l’ordre, mal compter.
- La grille FR / FNR / NF aide à savoir quoi retravailler.
- Se relire quinze minutes avant la fin de l’épreuve.
5. La discussion
Le sujet de discussion cite une phrase du texte, par exemple : « Interdire totalement revient à se priver d’une aide précieuse. » On vous demande : « Partagez-vous ce point de vue ? » Il n’y a pas de bonne réponse unique : ce qui compte, c’est la qualité du raisonnement et la précision des exemples.
5.1 Nature de l’exercice
La discussion est une petite dissertation consacrée à une idée du texte. Elle présente cette idée, l’examine (ce qu’elle a de juste, ses limites) et conclut en exprimant un point de vue personnel. On y puise ses arguments d’abord dans le texte, puis dans ses lectures, l’actualité, l’expérience.
5.2 Les formes de consignes
Consigne — Plan conseillé
« Partagez-vous ce point de vue ? » — I. Ce qui est juste dans l’idée — II. Ses limites ; conclusion personnelle
« Discutez cette affirmation » — I. Arguments pour — II. Arguments contre ou nuances
« Expliquez puis discutez » (deux temps imposés) — I. Explication de la phrase — II. Discussion argumentée
5.3 Construire la discussion
- Comprendre la phrase citée : en donner le sens avec ses mots, repérer les termes importants.
- Trouver la problématique : la question que pose l’idée (« jusqu’où est-ce vrai ? »).
- Chercher des arguments pour et contre, avec un exemple précis pour chacun (dans le texte, au programme, dans la vie).
- Composer deux parties de poids égal, reliées par une transition.
- Rédiger : introduction (amorce, rappel de l’idée, problématique, annonce du plan) ; développement ; conclusion (bilan et position personnelle).
Sujet : « Interdire totalement revient à se priver d’une aide précieuse. » Partagez-vous ce point de vue ?
Introduction. Dans de nombreux établissements, on réclame l’interdiction du téléphone. L’auteur du texte répond qu’une telle mesure nous priverait « d’une aide précieuse ». Cette idée est-elle entièrement juste, ou l’interdiction a-t-elle aussi ses raisons ? Nous verrons d’abord que le téléphone est réellement une aide pour apprendre, puis que cette aide n’a de valeur qu’encadrée.
I. Un outil réellement utile. Le téléphone fait gagner du temps : un mot inconnu se cherche en quelques secondes. Il ouvre des savoirs à ceux qui ne disposent ni de bibliothèque ni de manuels complets : un élève d’un village isolé peut ainsi suivre un cours en ligne ou revoir une leçon. Il permet enfin de s’entraider, par exemple en échangeant des corrections avec des camarades.
II. Mais une aide qui demande des limites. Cette utilité n’empêche pas les dangers : notifications, jeux, réseaux sociaux grignotent l’attention, et un élève qui joue pendant une explication ne retient rien. L’interdiction pendant le cours se justifie donc ; l’erreur serait de l’étendre à tous les moments, y compris à ceux où l’appareil sert à apprendre. Interdire totalement est excessif, mais encadrer est nécessaire.
Conclusion. L’idée de l’auteur est juste à condition de ne pas la pousser à l’excès : le téléphone est une aide précieuse quand il est maîtrisé. Il revient donc à l’école et aux familles d’apprendre aux élèves à s’en servir avec discernement.
- La discussion n’est pas un deuxième résumé : il faut apporter des idées nouvelles et des exemples pris hors du texte.
- Éviter le « oui, mais » où la deuxième partie détruit la première : les deux parties doivent s’équilibrer.
- Ne pas oublier la position personnelle en conclusion.
- Discussion = petite dissertation sur une idée du texte, avec point de vue personnel.
- Méthode : comprendre la phrase, problématiser, chercher arguments et exemples, composer deux parties, rédiger.
- Intro (amorce, idée, problématique, plan), deux parties, conclusion.
6. La fiche de lecture
Vous avez lu Candide en novembre. En mars, on vous demande d’en parler : qui l’a écrit, de quoi parle-t-il, quel passage vous a marqué ? Sans trace écrite, il ne reste que des bribes. Une fiche de lecture garde l’essentiel et sert à nouveau pour un exposé, une dissertation ou un commentaire.
6.1 Les rubriques d’une fiche
Rubrique — Contenu
I. Identification de l’œuvre — Titre, sous-titre, auteur, éditeur, lieu et année d’édition, nombre de pages et de chapitres, genre littéraire, langue de publication
II. Identification de l’auteur — Dates et lieu de naissance (et de mort), fonctions, autres œuvres, courant ou école littéraire
III. Contenu — Thèmes principaux, personnages caractérisés, passages marquants, mots nouveaux avec leur sens, morale ou message, résumé en 5 à 10 lignes
IV. Réflexion personnelle — Actualité de l’œuvre ; rapprochements avec d’autres œuvres (intertextualité)
6.2 Conseils pour la tenir
- Remplir la partie « œuvre » avant la lecture (page de titre, quatrième de couverture), le reste pendant et après.
- Noter, au fil de la lecture, les numéros de page des passages marquants pour les retrouver.
- Écrire au crayon les mots difficiles, puis les chercher dans le dictionnaire.
- Rédiger le résumé en 5 à 10 lignes avec la même rigueur que le résumé de texte : neutre, ordonné, reformulé.
6.3 Une fiche modèle
Rubrique — Réponse
Titre — Candide ou l’Optimisme (1759)
Auteur — Voltaire (François-Marie Arouet, 1694-1778), écrivain et philosophe des Lumières
Genre / langue — Conte philosophique en prose, en 30 chapitres ; français
Édition — Éditeur, ville, année et nombre de pages : à relever sur votre exemplaire (ils changent d’une édition à l’autre)
Thèmes — Critique de l’optimisme ; guerre et violence ; intolérance religieuse ; esclavage ; quête du bonheur
Personnages — Candide, jeune homme naïf qui apprend par l’expérience ; Pangloss, son maître, optimiste obstiné ; Cunégonde, qu’il aime ; Martin, pessimiste ; Cacambo, son valet fidèle
Passage marqué — La rencontre avec l’esclave de Surinam, dont la phrase relie le sucre d’Europe à la souffrance des esclaves (chapitre 19)
Morale — « Il faut cultiver notre jardin » : renoncer aux grandes théories et agir utilement dans son domaine
Résumé — Chassé du château de Westphalie où il aimait Cunégonde, Candide voyage de la guerre au tremblement de terre de Lisbonne, de l’Eldorado à Surinam, et découvre que le mal est partout. Désabusé, il s’installe avec ses compagnons sur une petite terre qu’ils cultivent.
Actualité — Le texte pose encore la question du mal et de l’injustice, et montre comment l’ironie peut dénoncer l’intolérance et l’esclavage
Rapprochements — Autres contes de Voltaire ; les Fables de La Fontaine ; les Lettres persanes de Montesquieu (regard étranger)
- Une fiche de lecture n’est pas un copier-coller de la quatrième de couverture ni d’un site : elle doit refléter votre lecture.
- Ne rien affirmer que l’on ne sait pas : mieux vaut laisser une rubrique vide que la remplir d’une date inventée.
- Quatre blocs : œuvre, auteur, contenu, réflexion personnelle.
- Fiche commencée avant la lecture, complétée pendant et après.
- Résumé de 5 à 10 lignes, neutre et reformulé.
QCM d'auto-évaluation
- Le texte à résumer est généralement : A) un poème — B) un texte argumentatif de 400 à 700 mots — C) une pièce de théâtre — D) une recette.
- Pour un texte de 320 mots, le résumé doit compter environ : A) 32 mots — B) 160 mots — C) 80 mots — D) 100 mots.
- La marge tolérée est de : A) ± 1 % — B) ± 5 % — C) ± 10 % — D) ± 50 %.
- Dans un résumé, on doit : A) citer des phrases du texte — B) donner son opinion — C) suivre l’ordre du texte — D) ajouter des exemples personnels.
- Que fait-on des exemples du texte ? A) On les recopie — B) On les supprime en gardant l’idée qu’ils illustrent — C) On les met à la fin — D) On les transforme en questions.
- Un texte écrit à la 1re personne du pluriel (« nous ») se résume : A) à la 3e personne — B) au « je » — C) avec « nous » — D) à l’impératif.
- Le connecteur « pourtant » indique : A) une cause — B) une conséquence — C) une opposition — D) une addition.
- La discussion est : A) un second résumé — B) une petite dissertation sur une idée du texte — C) un commentaire de poème — D) une dictée.
- Dans la grille d’auto-évaluation, « FNR » signifie : A) fait et non réussi — B) faux, non rendu — C) fait, noté, rendu — D) fini sans relecture.
- Dans une fiche de lecture, le « résumé » compte : A) 1 mot — B) 5 à 10 lignes — C) 5 pages — D) 50 pages.
1-B. 2-C. 3-C. 4-C. 5-B. 6-C. 7-C. 8-B. 9-A. 10-B.
Exercices corrigés
Pour le texte B (« L’eau, richesse fragile »), trouver :
a) le thème ;
b) la thèse ;
c) le connecteur qui marque le tournant du dernier paragraphe ;
d) le système d’énonciation.
L’eau semble inépuisable à qui la voit couler du robinet. Cette impression est trompeuse. Sur la planète, l’eau douce, celle que l’on peut boire et utiliser pour les cultures, ne représente qu’une très petite part du total, le reste étant constitué d’eau salée. Et cette part n’est pas répartie également : certaines régions en regorgent, d’autres en manquent cruellement.
Les causes de la raréfaction sont multiples. La population augmente, donc les besoins aussi ; l’agriculture irriguée en réclame d’énormes quantités ; les usines et les villes rejettent des déchets qui souillent les rivières et les nappes souterraines. À cela s’ajoute le dérèglement du climat, qui rend les pluies plus irrégulières.
Les conséquences sont lourdes. Là où l’eau potable manque, les maladies se répandent ; les enfants, souvent chargés de la corvée d’eau, perdent du temps qu’ils pourraient passer à l’école ; des conflits éclatent parfois entre villages ou entre pays qui se disputent un fleuve.
Il n’est pourtant pas trop tard. Réparer les fuites, recycler les eaux usées, cultiver des plantes moins gourmandes, creuser des puits et des forages bien entretenus : ces gestes, à la portée des États comme des familles, permettent de ménager la ressource. L’eau n’est pas un cadeau sans limite, mais un bien commun que chacun doit apprendre à protéger.
a) La rareté de l’eau douce et sa protection.
b) L’eau douce est rare, inégalement répartie et menacée ; il est pourtant possible de la préserver par des gestes simples : c’est un bien commun à protéger.
c) « pourtant » (début du paragraphe 4).
d) Forme impersonnelle et troisième personne ; aucun « je » ni « nous » : texte neutre, explicatif et argumentatif.
Dégager le plan du texte B : une phrase par paragraphe (sans reformuler les exemples).
§ 1 : l’eau douce est rare et mal répartie. § 2 : causes de la raréfaction (population, irrigation, pollution, climat). § 3 : conséquences (maladies, enfants privés d’école, conflits). § 4 : des solutions existent (réparer, recycler, économiser, entretenir) ; l’eau est un bien commun.
Dans le texte B, classer en idée principale (IP), idée secondaire (IS) ou exemple (E) :
a) « Les causes de la raréfaction sont multiples » ;
b) « les usines et les villes rejettent des déchets » ;
c) « les enfants, souvent chargés de la corvée d’eau, perdent du temps » ;
d) « Les conséquences sont lourdes ».
a) IP.
b) IS (une cause parmi d’autres).
c) E (illustre la conséquence sur la scolarité).
d) IP.
Condenser chaque phrase en un groupe nominal ou une formule plus courte :
a) « parce que le climat se dérègle » ;
b) « des puits, des forages, des canaux » ;
c) « Il est dans l’impossibilité de payer. » ;
d) « faire en sorte que la ressource dure plus longtemps ».
a) « à cause du dérèglement climatique ».
b) « des installations hydrauliques » ou « des ouvrages d’eau ».
c) « Il ne peut pas payer. »
d) « ménager la ressource » ou « préserver la ressource ».
Avec la convention du manuel, compter les mots de chaque phrase :
a) « L’élève n’a pas fini son travail. » ;
b) « Aujourd’hui, j’ai peut-être réussi. » ;
c) « C’est l’été : on s’amuse sur-le-champ. »
a) 8 mots (l’ / élève / n’ / a / pas / fini / son / travail).
b) 5 mots (Aujourd’hui / j’ / ai / peut-être / réussi).
c) 8 mots (c’ / est / l’ / été / on / s’ / amuse / sur-le-champ).
Voici un résumé du texte B : « L’eau semble inépuisable à qui la voit couler du robinet. Moi, je trouve qu’il faut la protéger, car c’est un grand problème. Les usines sont coupables. » Relever les erreurs.
(1) Première phrase recopiée. (2) « Moi, je trouve » : avis personnel et changement d’énonciation. (3) Idées oubliées : rareté et inégale répartition, causes, conséquences, solutions. (4) « Les usines sont coupables » : idée secondaire isolée et déformée. (5) Résumé beaucoup trop court. Il faut reprendre le plan en quatre idées.
Résumer le texte B (225 mots) en 56 mots (marge de 51 à 61).
Proposition de résumé (55 mots) :
Elle contient les quatre idées (rareté, causes, conséquences, solutions) dans l’ordre, sans exemple ni avis.
Texte C (300 mots). 1. Résumer le texte en 75 mots (marge de 68 à 82). 2. Discuter : « Le vrai obstacle n’est pas le prix, c’est l’habitude qui ne vient pas. »
Les jeunes d’aujourd’hui lisent-ils moins qu’hier ? Chacun a son avis, mais une chose est certaine : le livre doit désormais rivaliser avec les écrans, qui offrent des images, des sons et des jeux sans le moindre effort. Pourquoi se plonger dans trois cents pages quand une vidéo de deux minutes suffit à distraire ?
La réponse est que la lecture apporte ce que les écrans ne donnent pas. Elle enrichit d’abord la langue. Celui qui lit beaucoup rencontre des mots, des tournures, des constructions de phrases qu’il finit par employer sans y penser : il écrit mieux et s’exprime avec plus de précision. Elle forme ensuite l’esprit. Suivre le fil d’une histoire ou d’une démonstration demande de la patience et de la mémoire, qualités que l’on retrouve ensuite dans toutes les études.
La lecture élargit aussi le monde. Un roman nous fait vivre dans la peau de personnages éloignés de nous par l’époque, le pays ou la condition ; il nous apprend à comprendre les autres, donc à moins les juger. Un livre de science ou d’histoire, de son côté, met à notre portée des siècles de savoir.
Certains objecteront que le livre est cher et rare. L’objection est sérieuse, surtout là où les bibliothèques manquent. Mais la lecture ne se limite pas aux livres neufs : on s’échange des ouvrages, on les emprunte, on lit des journaux et des textes en ligne. Le vrai obstacle n’est pas le prix, c’est l’habitude qui ne vient pas.
Il appartient donc à l’école et aux familles de faire naître cette habitude dès le plus jeune âge, par la lecture à voix haute, le coin-lecture, le plaisir partagé. Qui a appris à aimer lire garde pour la vie un compagnon fidèle.
1. Résumé (73 mots) :
2. Plan possible. Problématique : l’obstacle principal à la lecture est-il le coût du livre ou le manque d’habitude ? I. Le prix compte moins qu’on ne le croit : on peut emprunter, échanger, lire des journaux ou des textes en ligne ; beaucoup de personnes qui lisent n’achètent pas de livres neufs. II. Mais l’accès aux livres reste inégal : dans les villages sans bibliothèque, le manque d’ouvrages crée lui-même le manque d’habitude. Conclusion : l’habitude est décisive, à condition que l’école et les familles aient d’abord rendu les livres accessibles.
Remplir, en une phrase par rubrique, une fiche de lecture sur Une si longue lettre de Mariama Bâ (1979) : genre, thèmes, personnages, message. (Les informations d’édition sont à relever sur votre exemplaire.)
Genre : roman épistolaire (une longue lettre écrite à une amie), en français. Thèmes : condition des femmes, polygamie, veuvage et deuil, amitié, tradition et modernité dans la société sénégalaise. Personnages : Ramatoulaye, narratrice, qui écrit après la mort de son mari Modou ; Aïssatou, son amie, destinataire de la lettre ; Modou, le mari qui prend une seconde épouse, Binetou, très jeune ; Daba, la fille aînée de Ramatoulaye. Message : malgré les épreuves, une femme peut garder sa dignité, penser par elle-même et espérer en l’avenir ; l’amitié et l’éducation y aident.
Fiche mémo et lexique
Thème — À retenir
Épreuve — Résumé au quart (± 10 %) d’un texte argumentatif de 400-700 mots, puis discussion
Lecture — Triple lecture : globale, structurelle (connecteurs), analytique (mots, syntaxe)
Analyse — Thème, thèse, plan ; idées principales / secondaires / exemples
Résumé — Fidèle, ordonné, neutre, reformulé, même énonciation, mots comptés
Cinq étapes — Calculer — élaguer — condenser — reformuler et rédiger — compter et relire
Erreurs — Recopier, donner son avis, changer l’énonciation, oublier une idée, garder un exemple
Grille — FR (fait et réussi), FNR (fait et non réussi), NF (non fait) pour chaque critère
Discussion — Petite dissertation : intro, deux parties illustrées, conclusion, point de vue personnel
Fiche de lecture — Œuvre, auteur, contenu (thèmes, personnages, passages, vocabulaire, résumé), réflexion
Lexique
Résumé — Réduction fidèle d’un texte à une longueur fixée.
Thèse — Opinion défendue par l’auteur.
Énonciation — Manière dont l’auteur s’inscrit dans son texte (je, nous, on, il).
Connecteur — Mot qui relie les idées (mais, donc, car…).
Élaguer — Supprimer exemples, répétitions et détails.
Discussion — Examen argumenté d’une idée du texte, avec avis personnel.
Intertextualité — Lien entre une œuvre et d’autres œuvres.
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…