Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
TD 05 — If Clauses (Reformulations) — Anglais Seconde
TD 5 · Les reformulations avec ifIf Clauses : Reformulations
12 exercices guidés et 6 sujets type devoir, avec leurs corrigés détaillés.
Comment utiliser ce TD
Ce TD accompagne la leçon 5 du cours de anglais de Seconde, Les reformulations avec if (If Clauses : Reformulations). Il se travaille après le cours et le manuel d'exercices : les exercices y sont plus longs, construits en plusieurs questions qui s'enchaînent, comme au devoir. Les énoncés sont donnés d'abord, les corrigés détaillés dans une seconde partie.
Partie — Contenu — Objectif
A. Exercices guidés — 12 exercices de 4 à 6 questions progressives — Passer de because, so, that’s why, since, as, otherwise, unless, only if, because of, thanks to à if (et inversement), choisir entre unless et if … not, corriger les erreurs typiques, traduire
B. Sujets type devoir — 6 sujets notés, au format des épreuves du devoir — Traiter un sujet complet de devoir de Seconde : texte inédit (école, environnement, santé, technologie, sport, métiers), compréhension, langue centrée sur les reformulations avec if, rédaction avec modèle de réponse
- Deux principes : (1) because, that’s why, so, since, as, therefore énoncent un fait réel ; avec if on imagine le contraire : fait réel au présent → type 2, au passé → type 3, cause passée et résultat présent → conditionnel mixte (if + had + PP, would + base). (2) En passant du fait réel à l’hypothèse, l’affirmatif devient négatif et inversement.
- Because : on croise les propositions (la cause passe après if, la conséquence dans la principale). That’s why / so / therefore : on ne croise pas (cause d’abord, conséquence ensuite).
- Unless = if … not (« à moins que, sauf si ») : verbe au positif, jamais de will, jamais de double négation. Il exprime une exception ; on ne l’emploie pas quand la conséquence est un sentiment (I’ll be sad if you don’t come) ni avec le type 3 (on préfère if … hadn’t).
- Only if, provided that, as long as : You will pass only if you work = Unless you work, you won’t pass ; Only if en tête de phrase entraîne l’inversion (Only if you work will you pass).
- Because of / thanks to + nom → if it weren’t for (présent) ou if it hadn’t been for (passé) + nom ; style soutenu : Had it not been for…. Ne pas confondre because + proposition et because of + nom.
- Otherwise (« sinon ») = if not : Hurry up, otherwise you’ll be late = If you don’t hurry up, you’ll be late = Unless you hurry up, you’ll be late ; au passé : I took a taxi; otherwise I would have been late = type 3 (If I hadn’t taken a taxi…). Or else a le même sens, en plus expressif.
- Lire le texte deux fois : d’abord pour le sens général, puis questions en main, en soulignant les passages utiles.
- Justifier par une citation : pour un vrai/faux, recopier la phrase du texte qui prouve la réponse.
- Réécriture : méthode en quatre gestes — (1) repérer la cause et la conséquence ; (2) choisir le type (présent → type 2, passé → type 3) ; (3) inverser affirmatif et négatif ; (4) relire : pas de will ni de would après if, pas de double négation après unless.
- Garder le sens : une réécriture avec because croise les propositions, une réécriture avec so ou that’s why ne les croise pas.
- Writing : plan en trois parties, au moins trois connecteurs de cause ou de condition différents (because, unless, otherwise, provided that), 80 à 120 mots.
- Gestion du temps (devoir de 2 heures) : 45 minutes pour le texte, 35 pour la langue, 30 pour la rédaction, 10 pour la relecture.
Niveau — Signification
★ — Application directe du cours
★★ — Plusieurs étapes, choix de la méthode
★★★ — Synthèse, raisonnement plus long
Organisation du manuel. La première partie réunit tous les énoncés, série par série ; la seconde partie donne les corrigés. Cherchez chaque exercice avant de consulter son corrigé.
Sommaire
Partie A — Exercices guidés
Réécrivez chaque phrase avec unless, sans changer le sens (pas de négation après unless).
1) If you don’t hurry, you will miss the bus.
2) The match won’t take place if it doesn’t stop raining.
3) If the generator doesn’t work, the lights won’t come on.
4) She wouldn’t speak to him if he didn’t apologise.
5) If I don’t get a scholarship, I won’t study abroad.
Choisissez if ou unless et justifiez. Rappel : unless = « sauf si », il exprime une exception et ne convient pas quand la conséquence est un sentiment.
1) I’ll be very disappointed (if / unless) you don’t come to the party.
2) (If / Unless) you study seriously, you won’t pass the exam.
3) She will be furious (if / unless) he doesn’t call her tonight.
4) We will go to the beach (if / unless) it rains.
5) Mum will be worried (if / unless) I come home late.
Réécrivez avec if (type 2) en croisant les propositions. Rappel : la cause passe après if, la conséquence dans la principale, et on inverse affirmatif et négatif.
1) Fatou can’t buy the laptop because she doesn’t have enough money.
2) We are staying at home because it is raining.
3) The students are tired because they work too late.
4) Mamadou doesn’t understand the lesson because he doesn’t listen.
5) I can’t phone you because I don’t have your number.
Réécrivez avec if. Les faits sont passés : choisissez entre le type 3 (résultat passé) et le conditionnel mixte (résultat présent).
1) The bridge collapsed because it was old.
2) He failed the exam because he didn’t revise.
3) She was late because she missed the bus.
4) He didn’t study medicine, so he isn’t a doctor today.
5) I’m tired because I didn’t sleep last night.
Réécrivez avec if. Attention : avec that’s why / so / therefore, la cause reste d’abord ; avec since et as, on la traite comme because.
1) There is no electricity, that’s why we can’t use the computer.
2) I lost my phone, so I can’t send you a message.
3) Since the shop is closed, we can’t buy bread.
4) As she was ill, she stayed in bed.
5) They didn’t take a map; therefore they got lost.
Retrouvez le fait réel : inversez affirmatif et négatif et remettez les temps de la réalité. Employez le mot indiqué.
1) If she were here, she would help us. (that’s why)
2) If he hadn’t been ill, he would have taken the exam. (because)
3) If I hadn’t missed the bus, I wouldn’t be late now. (so)
4) If the road weren’t flooded, we could reach the village. (that’s why)
5) If Aminata had studied harder, she would have passed the exam. (so)
Réécrivez avec if it weren’t for (présent) ou if it hadn’t been for (passé) + nom.
1) We are late because of the traffic.
2) We won thanks to our goalkeeper.
3) The crops died because of the drought.
4) I can study at night thanks to this solar lamp.
5) Because of the strike, the school is closed.
Réécrivez avec if. Otherwise = if not : la proposition qui précède otherwise devient la subordonnée, mise à la forme négative (ou positive si elle est négative).
1) Hurry up, otherwise you’ll miss the bus.
2) I’m tired; otherwise I would go out.
3) I took a taxi; otherwise I would have been late.
4) Learn your lesson, otherwise you will fail the test.
5) He wore a helmet; otherwise he would have been hurt.
Réécrivez avec le mot demandé.
1) If you don’t take your medicine, you won’t recover. (Use "Take …, otherwise …")
2) If he hadn’t run, he would have missed the train. (Use "otherwise")
3) Save your files, otherwise you may lose them. (Use "Unless")
4) Be quiet, or else I’ll call the headmaster. (Use "Unless")
5) If I didn’t have an exam tomorrow, I would come to the party. (Use "otherwise")
Réécrivez sans changer le sens, avec le mot ou l’ordre demandé.
1) You will pass only if you work hard. (Begin: Unless …)
2) You can go out provided that you finish your homework. (Use "unless": You can’t …)
3) As long as it doesn’t rain, the match will take place. (Begin: Unless …)
4) The match will take place only if it doesn’t rain. (Use "unless")
5) Only if you ask politely will he help you. (Begin: He …)
Chaque phrase contient une erreur. Recopiez-la corrigée et expliquez l’erreur en français.
1) Unless you don’t hurry, you will be late.
2) Unless it will rain, we will go to the beach.
3) I will be happy unless you come to my party.
4) He didn’t come because of he was ill.
5) If it hadn’t been for the rain, we would win the match.
6) I took a taxi, otherwise I would be late yesterday.
Traduisez en anglais en choisissant le mot de liaison ou la structure qui convient.
1) À moins que tu ne répondes avant midi, je choisirai quelqu’un d’autre.
2) Sans la pluie, nous aurions gagné le match.
3) Il n’a pas réussi parce qu’il n’a pas assez travaillé.
4) Dépêche-toi, sinon tu seras en retard.
5) S’il n’était pas malade, il viendrait à l’école.
6) Je serai fâché si tu ne m’appelles pas.
Corrigés des exercices 1 à 12 : voir la seconde partie du manuel, « Corrigés — Partie A ».
Partie B — Sujets type devoir
Read the text carefully, then answer the questions.
Seynabou’s mathematics test
[1] Seynabou is in Seconde at a lycée in Ziguinchor, and she has an important test in mathematics next Monday. She is worried because she did not understand the last two lessons. "Unless I find help, I will fail," she told her mother.
[2] Her cousin Lamine, a university student, offered to help her. He explained the lessons slowly, so Seynabou made quick progress. "You should revise every evening," he told her, "otherwise you will forget everything." She followed his advice and studied for an hour each night.
[3] On Monday, she was calm because she had prepared well. The test was difficult, but she answered most of the questions. A week later, the teacher announced the results: Seynabou had 16 out of 20, the second best mark in the class.
[4] Seynabou is grateful. "If it hadn't been for Lamine, I would have given up," she says. "I was so discouraged that I wanted to stay at home." Now she helps her friends, provided that they come with their notebooks. "Teaching is the best way to learn," she smiles.
Text written for this TD
1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).
a) Seynabou was worried because she had not understood two lessons.
b) Lamine advised her to revise every evening.
c) Seynabou got the best mark in the class.
2) What do the following words refer to? (1 mark)
a) "He" (paragraph 2, "He explained the lessons slowly")
b) "they" (paragraph 4, "provided that they come")
3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):
a) anxious, afraid of something (paragraph 1)
b) improvement, forward movement (paragraph 2)
c) thankful (paragraph 4)
d) having lost courage or hope (paragraph 4)
4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:
a) Gratitude and sharing
b) Excellent results
c) An unexpected problem
d) Help from a cousin
5) II. LANGUAGE (7 marks) — Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (4 marks).
a) If I don't find help, I will fail. → Unless ...
b) She was calm because she had prepared well. → If she ...
c) Revise every evening, otherwise you will forget everything. → If you ...
d) Seynabou got a good mark thanks to Lamine's help. → If it hadn't been for ...
6) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (3 marks).
a) Unless she doesn't revise, she will fail.
b) Seynabou was calm because of she had prepared well.
c) If it hadn't been for Lamine, she would give up.
7) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: Is it better to revise alone or with friends? Give reasons. Topic 2: Write a short message to a friend who never revises before tests. Give advice using "unless", "otherwise" and "because".
Read the text carefully, then answer the questions.
A very short rainy season
[1] In the village of Keur Samba, in the north of Senegal, the rainy season was very short this year. Farmers are worried because their millet is dry and the wells are almost empty.
[2] "Because of the lack of rain, we cannot plant a second time," says Madame Diop, a farmer. "Unless the rain comes next week, we will lose the whole harvest." Many families have already started to buy water, so their expenses are growing.
[3] Some villagers have decided to act. They have built small dams to keep rainwater, and they have dug channels to bring it to the fields. "If we hadn't built these dams, we would have lost everything," explains the village chief. Young people also teach older farmers to use water carefully; otherwise, the wells will be empty before the end of the dry season.
[4] An NGO has promised to help the village with a solar pump, provided that the villagers take care of it. If the pump works well, the farmers will be able to grow vegetables all year. "It is a hope, because the future looks difficult," says Madame Diop, "but if we work together, we will survive."
Text written for this TD
1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).
a) The farmers are worried because the rainy season was short.
b) The wells are full.
c) The NGO will help the village without any condition.
2) What do the following words refer to? (1 mark)
a) "it" (paragraph 3, "to bring it to the fields")
b) "They" (paragraph 3, "They have built small dams")
3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):
a) small walls built to hold back water (paragraph 3)
b) the main person in a village (paragraph 3)
c) money that is spent (paragraph 2)
d) a machine that moves water (paragraph 4)
4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:
a) A promise of help
b) A worrying situation
c) Difficult consequences
d) Local solutions
5) II. LANGUAGE (7 marks) — Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (4 marks).
a) Unless the rain comes next week, we will lose the whole harvest. → If ...
b) Because of the lack of rain, we cannot plant a second time. → If it weren't for ...
c) The villagers built dams; otherwise they would have lost everything. → If ...
d) The wells are almost empty because the rainy season was short. → If ...
6) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (3 marks).
a) Unless the farmers won't use water carefully, the wells will be empty.
b) The pump will help them provided that they will take care of it.
c) If it hadn't been for the dams, they would lose everything.
7) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: Water is precious. What would happen if there were no more clean water in your town? Topic 2: Write an e-mail to a friend explaining why we must save water, using "because", "unless" and "otherwise".
Read the text carefully, then answer the questions.
Sleep and phones
[1] Many teenagers in Senegal sleep less than seven hours a night because they stay on their phones until late. Dr Fall, a doctor in Mbour, sees more and more tired students in his clinic.
[2] "Young people think that sleep is not important, so they sacrifice it," he says. "But unless the body rests enough, it cannot concentrate or fight diseases." Some students fall asleep in class, and their marks are going down because they cannot follow the lessons.
[3] The doctor gives simple advice. First, teenagers should switch off their phones an hour before bed; otherwise the light of the screen keeps the brain awake. Second, they should go to bed at regular hours. He also recommends a short walk in the evening, as long as it is not too late.
[4] Amadou, sixteen, followed this advice. "Before, I was always tired because I played video games at night," he says. "If I hadn't visited the doctor, I would still be sleeping in class. Now I feel better, and my marks are rising." Thanks to a few new habits, he has changed his routine. "If everyone knew this, they would protect their sleep," he adds.
Text written for this TD
1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).
a) Many teenagers sleep little because they use their phones late.
b) The doctor advises students to use their phones just before sleeping.
c) Amadou's marks are falling.
2) What do the following words refer to? (1 mark)
a) "it" (paragraph 2, "so they sacrifice it")
b) "they" (paragraph 4, "they would protect their sleep")
3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):
a) a place where a doctor receives patients (paragraph 1)
b) to give up something valuable (paragraph 2)
c) to stop a device from working (paragraph 3)
d) a way of living or acting that is repeated every day (paragraph 4)
4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:
a) A personal experience
b) A health problem
c) Practical advice
d) Why sleep matters
5) II. LANGUAGE (7 marks) — Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (4 marks).
a) Unless the body rests enough, it cannot fight diseases. → If ...
b) Teenagers must switch off their phones; otherwise they will sleep badly. → If ...
c) Amadou was tired because he played video games at night. → If ...
d) Thanks to the doctor's advice, Amadou feels better. → If it weren't for ...
6) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (3 marks).
a) Unless you don't sleep enough, you will be tired.
b) He was tired because of he played games all night.
c) Amadou sleeps better thanks the doctor.
7) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: Do teenagers spend too much time on their phones? Give reasons. Topic 2: Write a short message to a younger brother or sister who is always tired at school. Explain why and give advice using "because", "unless" and "otherwise".
Read the text carefully, then answer the questions.
Learning with a phone
[1] When the school closed for a month because of a strike, Awa was afraid of falling behind. She lives in Louga, where the internet is slow and expensive. Her teacher suggested using a free educational application on a phone.
[2] "Unless you practise every day, you won't progress," said the teacher. So Awa studied one hour each evening. She watched short videos, answered quizzes and sent questions to her classmates. Sometimes the connection was bad, so she downloaded the lessons at the cybercafé in town and studied them at home.
[3] The result was positive. When school reopened, Awa was among the best students in her class, and her friends asked her for help. However, she warns them: "Don't spend too much time on social networks, otherwise you will lose your concentration."
[4] Her father has noticed the change. "If it hadn't been for this application, my daughter would have lost a month," he says. "Technology is useful provided that we use it well." Awa dreams of becoming an engineer, and she plans to teach her younger brother how to use the application, because she wants him to succeed too.
Text written for this TD
1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).
a) The school closed because of a strike.
b) Awa has a fast and cheap internet connection.
c) Awa warns her friends about social networks.
2) What do the following words refer to? (1 mark)
a) "them" (paragraph 2, "studied them at home")
b) "him" (paragraph 4, "teach her younger brother … because she wants him to succeed")
3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):
a) a place where people pay to use computers and the internet (paragraph 2)
b) short tests with questions (paragraph 2)
c) to copy a file from the internet onto a device (paragraph 2)
d) the ability to keep your attention on something (paragraph 3)
4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:
a) A father's opinion
b) Daily practice
c) A school closed
d) Good results and a warning
5) II. LANGUAGE (7 marks) — Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (4 marks).
a) Unless you practise every day, you won't progress. → If ...
b) Don't spend too much time on social networks, otherwise you will lose your concentration. → If ...
c) Awa was afraid because the school was closed. → If ...
d) Technology is useful provided that we use it well. → Technology is useful only if ...
6) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (3 marks).
a) Unless you don't practise, you won't progress.
b) She downloaded the lessons because of the connection was bad.
c) If it hadn't been for this application, my daughter would lose a month.
7) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: Can the internet replace teachers? Give reasons. Topic 2: Write a short message to a classmate who wants to learn with a phone application. Explain the advantages, with "because", "unless" and "otherwise".
Read the text carefully, then answer the questions.
An unexpected final
[1] Every June, the schools of Kaolack organise an inter-school football tournament. This year, the team of Lycée Ibrahima Seck, a modest school with a poor pitch, reached the final for the first time. Nobody expected it because the team had lost almost all its matches the year before.
[2] The coach, Mr Cissé, explained the secret of their success: "We practised four times a week, and I told the players that unless they respected the rules, they would not play. They had to arrive on time; otherwise they stayed on the bench." Discipline brought results, so the players became more confident.
[3] The final took place in front of two thousand supporters. The opponents scored first, but captain Ousmane equalised before half-time. In the second half, the goalkeeper, Pape, saved a penalty. The match ended 1-1, and Lycée Ibrahima Seck won on penalties.
[4] After the game, Ousmane said: "If we hadn't trained so hard, we wouldn't have won." The headmaster promised a new pitch, provided that the team keeps its good results. "If it weren't for the efforts of these boys, I would not have imagined this," he added.
Text written for this TD
1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).
a) It was the first time the team reached the final.
b) Players who arrived late could still start the match.
c) The team won in the ninety minutes of the game.
2) What do the following words refer to? (1 mark)
a) "it" (paragraph 1, "Nobody expected it")
b) "They" (paragraph 2, "They had to arrive on time")
3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):
a) people who go to a stadium to encourage a team (paragraph 3)
b) the player who protects the goal (paragraph 3)
c) strict respect for rules (paragraph 2)
d) to score the same number of goals as the opponent (paragraph 3)
4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:
a) Thanks and promises
b) A dramatic match
c) The coach's method
d) An unexpected qualification
5) II. LANGUAGE (7 marks) — Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (4 marks).
a) Unless they respected the rules, they would not play. → If ...
b) Players must arrive on time; otherwise they will stay on the bench. → If ...
c) The team won because it trained hard. → If ...
d) The headmaster will build a new pitch provided that the team keeps its good results. → Unless ...
6) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (3 marks).
a) The match was cancelled because of it rained.
b) If it hadn't been for the goalkeeper, the team would lose the match.
c) Unless you will train, you will not be selected.
7) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: What makes a good team? Give examples. Topic 2: Write a short report of a match your school team played, explaining why it won or lost (use "because", "if it hadn't been for" and "otherwise").
Read the text carefully, then answer the questions.
From the market to the shop
[1] Mame Diarra has sold fish in the market of Joal for fifteen years. Every morning, she buys fish from the boats and sells it to customers. Her life was simple until last year, when the price of fuel went up.
[2] Because of the rise in fuel prices, fishermen charged more for their fish. "I couldn't make a profit, so I almost stopped working," she says. Then her daughter, a student in Dakar, suggested selling smoked fish in small packets. Smoked fish lasts for weeks, but fresh fish must be sold the same day; otherwise it is lost.
[3] Mame Diarra started with fifty packets a week. Customers liked them, so she soon sold two hundred. She now supplies two shops in Dakar. "If I had stayed at the market, I would have earned much less," she admits. She also employs three women from the village.
[4] But success is not guaranteed. Mame Diarra explains that unless she improves her packaging, she will not be able to export to other countries. She is saving money, provided that the shops continue to pay on time. "If it weren't for my daughter's idea, I would still be struggling," she says with a smile.
Text written for this TD
1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).
a) Mame Diarra has been selling fish for fifteen years.
b) The price of fuel went down last year.
c) Smoked fish lasts longer than fresh fish.
2) What do the following words refer to? (1 mark)
a) "it" (paragraph 1, "sells it to customers")
b) "them" (paragraph 3, "Customers liked them")
3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):
a) the money you gain after paying all your costs (paragraph 2)
b) small closed bags or boxes for goods (paragraph 2)
c) provides goods regularly (paragraph 3)
d) having great difficulty (paragraph 4)
4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:
a) Challenges ahead
b) A new idea
c) A simple life
d) A growing business
5) II. LANGUAGE (7 marks) — Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (4 marks).
a) Because of the rise in fuel prices, fishermen charged more. → If it hadn't been for ...
b) Fresh fish must be sold the same day; otherwise it is lost. → If ...
c) She improved her income thanks to her daughter's idea. → If it hadn't been for ...
d) Unless she improves her packaging, she will not be able to export. → If ...
6) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (3 marks).
a) If I had stayed at the market, I would earn much less last year.
b) Unless she doesn't improve the packaging, she can't export.
c) She sold smoked fish because of customers liked it.
7) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: Is it better to be employed or to have your own business? Explain. Topic 2: Write a short letter to a shop owner proposing to sell him a product you make. Use "provided that", "otherwise" and "because".
Corrigés des exercices 13 à 18 : voir la seconde partie du manuel, « Corrigés — Partie B ».
Corrigés — Partie A — Exercices guidés
1) Unless you hurry, you will miss the bus. if … don’t → unless + positif.
2) The match won’t take place unless it stops raining. L’ordre des propositions peut rester le même.
3) Unless the generator works, the lights won’t come on.
4) She wouldn’t speak to him unless he apologised. Type 2 : prétérit après unless.
5) Unless I get a scholarship, I won’t study abroad.
1) if : la conséquence est un sentiment (disappointed) ; on garde la négation avec if, unless est impossible.
2) Unless : « à moins que vous n’étudiiez sérieusement » ; avec if il faudrait dire « if you don’t study ».
3) if : sentiment (furious) + verbe déjà négatif (doesn’t call) ; unless serait faux.
4) unless : exception (« sauf s’il pleut »), le verbe reste positif.
5) if : sentiment (worried) ; « sauf si je rentre tard » changerait le sens.
1) If Fatou had enough money, she could buy the laptop. (réel négatif → hypothèse positive ; can’t → could).
2) If it weren’t raining, we wouldn’t be staying at home. (ou … we would go out).
3) If the students didn’t work so late, they wouldn’t be tired.
4) If Mamadou listened, he would understand the lesson.
5) If I had your number, I could phone you.
1) If the bridge hadn’t been old, it wouldn’t have collapsed. (type 3)
2) If he had revised, he wouldn’t have failed the exam. (type 3)
3) If she hadn’t missed the bus, she wouldn’t have been late. (type 3)
4) If he had studied medicine, he would be a doctor today. (mixte : cause passée, résultat présent)
5) If I had slept last night, I wouldn’t be tired. (mixte : « tired » est l’état présent)
1) If there were electricity, we could use the computer. (that’s why : on ne croise pas ; type 2)
2) If I hadn’t lost my phone, I could send you a message. (cause passée, résultat présent : mixte)
3) If the shop weren’t closed, we could buy bread. (since = because : propositions croisées)
4) If she hadn’t been ill, she wouldn’t have stayed in bed. (as = because ; type 3)
5) If they had taken a map, they wouldn’t have got lost. (type 3)
1) She isn’t here, that’s why she doesn’t help us. (ou … so she can’t help us)
2) He didn’t take the exam because he was ill. (because : on croise de nouveau)
3) I missed the bus, so I am late now.
4) The road is flooded, that’s why we can’t reach the village.
5) Aminata didn’t study hard enough, so she didn’t pass the exam.
1) If it weren’t for the traffic, we wouldn’t be late. (présent)
2) If it hadn’t been for our goalkeeper, we wouldn’t have won. (passé)
3) If it hadn’t been for the drought, the crops wouldn’t have died.
4) If it weren’t for this solar lamp, I couldn’t study at night.
5) If it weren’t for the strike, the school wouldn’t be closed. (ou « would be open »)
1) If you don’t hurry, you’ll miss the bus. (type 1)
2) If I weren’t tired, I would go out. (type 2)
3) If I hadn’t taken a taxi, I would have been late. (type 3)
4) If you don’t learn your lesson, you will fail the test. (ordre → condition négative)
5) If he hadn’t worn a helmet, he would have been hurt. (type 3)
1) Take your medicine, otherwise you won’t recover.
2) He ran; otherwise he would have missed the train.
3) Unless you save your files, you may lose them.
4) Unless you are quiet, I’ll call the headmaster. (or else = otherwise = if not)
5) I have an exam tomorrow; otherwise I would come to the party. (fait réel au présent)
1) Unless you work hard, you won’t pass. (only if → unless + principale négative)
2) You can’t go out unless you finish your homework.
3) Unless it rains, the match will take place. (as long as + négatif → unless + positif)
4) The match will take place unless it rains.
5) He will help you only if you ask politely. (retour à l’ordre normal : plus d’inversion)
1) Unless you hurry : unless contient déjà la négation (pas de double négation).
2) Unless it rains : jamais will après unless.
3) if you come : le sentiment (happy) exige if, pas unless.
4) because he was ill : because + proposition ; because of + nom seulement.
5) we would have won : if it hadn’t been for (passé) appelle would have + participe passé.
6) otherwise I would have been late : yesterday = passé, donc type 3.
1) Unless you answer before noon, I will choose someone else.
2) If it hadn’t been for the rain, we would have won the match. (ou Had it not been for the rain…)
3) He didn’t pass because he didn’t work hard enough.
4) Hurry up, otherwise you will be late. (ou … or else / … or you will be late)
5) If he weren’t ill, he would come to school. (type 2, were)
6) I will be angry if you don’t call me. (sentiment : if, jamais unless)
Corrigés — Partie B — Sujets type devoir
1)
a) True: "She is worried because she did not understand the last two lessons."
b) True: "You should revise every evening."
c) False: "16 out of 20, the second best mark in the class."
2)
a) "He" → Lamine (her cousin).
b) "they" → Seynabou's friends.
3)
a) worried
b) progress
c) grateful
d) discouraged
4) 1 → c) An unexpected problem ; 2 → d) Help from a cousin ; 3 → b) Excellent results ; 4 → a) Gratitude and sharing.
5)
a) Unless I find help, I will fail. (if … don't → unless + verbe positif)
b) If she hadn't prepared well, she wouldn't have been calm. (because : on croise, type 3)
c) If you don't revise every evening, you will forget everything. (otherwise = if not)
d) If it hadn't been for Lamine's help, Seynabou wouldn't have got a good mark. (ou … such a good mark)
6)
a) Unless she revises, she will fail. (pas de double négation)
b) because she had prepared well. (because + proposition, because of + nom)
c) If it hadn't been for Lamine, she would have given up. (type 3)
7) Topic 1 — model answer (extract): "I think it is better to revise with friends, because we can explain the lessons to each other. If I don't understand something, a friend can help me. Unless we stay serious, however, we will waste time and talk about other things. That is why I prefer a small group of three people. Alone, I sometimes get discouraged; otherwise, I am usually efficient." Criteria: clear opinion, at least three of because / unless / otherwise / if used correctly, no double negation, 80-120 words. Topic 2: informal message (Dear …), advice with "Unless you revise, you will fail", "Start now, otherwise you will not be ready", causes with "because".
1)
a) True: "the rainy season was very short this year. Farmers are worried because their millet is dry."
b) False: "the wells are almost empty."
c) False: "provided that the villagers take care of it."
2)
a) "it" → rainwater.
b) "They" → some villagers.
3)
a) dams
b) the village chief
c) expenses
d) a pump
4) 1 → b) A worrying situation ; 2 → c) Difficult consequences ; 3 → d) Local solutions ; 4 → a) A promise of help.
5)
a) If the rain doesn't come next week, we will lose the whole harvest. (unless + positif = if + négatif)
b) If it weren't for the lack of rain, we could plant a second time. (présent : weren't for ; because of + nom)
c) If the villagers hadn't built dams, they would have lost everything. (otherwise au passé = type 3 négatif)
d) If the rainy season hadn't been short, the wells wouldn't be almost empty. (mixte : cause passée, résultat présent)
6)
a) Unless the farmers use water carefully, the wells will be empty. (pas de double négation)
b) provided that they take care of it (pas de will après provided that)
c) they would have lost everything (type 3 après if it hadn't been for).
7) Topic 1 — model answer (extract): "If there were no more clean water in my town, life would be impossible. People would fall ill because dirty water carries diseases. Farmers could not grow vegetables, so food would become very expensive. Unless the authorities found a solution quickly, many families would leave the town. That is why we must protect our water now." Criteria: if / unless / because / so used correctly, logical consequences, 80-120 words. Topic 2: informal e-mail, "We must save water because the rainy season is getting shorter", "Unless we change our habits, there will be a shortage", "Close the tap; otherwise water is wasted".
1)
a) True: "they stay on their phones until late."
b) False: "teenagers should switch off their phones an hour before bed."
c) False: "my marks are rising."
2)
a) "it" → sleep.
b) "they" → everyone (people in general).
3)
a) a clinic
b) to sacrifice
c) switch off
d) a routine
4) 1 → b) A health problem ; 2 → d) Why sleep matters ; 3 → c) Practical advice ; 4 → a) A personal experience.
5)
a) If the body doesn't rest enough, it cannot fight diseases.
b) If teenagers don't switch off their phones, they will sleep badly.
c) If Amadou hadn't played video games at night, he wouldn't have been tired. (because : on croise, type 3)
d) If it weren't for the doctor's advice, Amadou wouldn't feel better. (présent)
6)
a) Unless you sleep enough, you will be tired. (pas de double négation)
b) because he played games (because + proposition)
c) thanks to the doctor (thanks to + nom)
7) Topic 1 — model answer (extract): "I think many teenagers spend too much time on their phones because they are always connected. They chat with friends, watch videos and play games, so they have less time to study. If they used their phones less, they would sleep better and get better marks. Unless parents set some rules, the situation will not change. Phones are useful, but we must control them; otherwise they control us." Criteria: clear opinion, because / so / unless / otherwise / if correctly used, 80-120 words. Topic 2: friendly message with explanation ("You are tired because you go to bed too late") and advice ("Unless you sleep earlier, you will not concentrate"; "Switch off your phone, otherwise you won't sleep").
1)
a) True: "the school closed for a month because of a strike."
b) False: "the internet is slow and expensive."
c) True: "she warns them: 'Don't spend too much time on social networks'."
2)
a) "them" → the lessons.
b) "him" → Awa's younger brother.
3)
a) a cybercafé
b) quizzes
c) to download
d) concentration
4) 1 → c) A school closed ; 2 → b) Daily practice ; 3 → d) Good results and a warning ; 4 → a) A father's opinion.
5)
a) If you don't practise every day, you won't progress.
b) If you spend too much time on social networks, you will lose your concentration. (otherwise = if not : « ne passe pas trop de temps, sinon » devient « si tu passes trop de temps »)
c) If the school hadn't been closed, Awa wouldn't have been afraid.
d) Technology is useful only if we use it well.
6)
a) Unless you practise, you won't progress.
b) because the connection was bad (because + proposition)
c) my daughter would have lost a month (type 3)
7) Topic 1 — model answer (extract): "I don't think the internet can replace teachers, because a teacher explains, corrects and encourages us. If a student doesn't understand a video, nobody answers him. Unless pupils are very disciplined, they will lose time online. However, the internet is a good complement; otherwise many students in villages would have no access to extra lessons." Criteria: clear opinion, because / unless / otherwise / if used correctly, 80-120 words. Topic 2: short friendly message, e.g. "You can study anywhere because lessons are on your phone", "Unless you practise daily, you won't see results", "Download the lessons before evening; otherwise the connection may fail".
1)
a) True: "reached the final for the first time."
b) False: "otherwise they stayed on the bench."
c) False: "The match ended 1-1, and Lycée Ibrahima Seck won on penalties."
2)
a) "it" → the fact that the team reached the final.
b) "They" → the players.
3)
a) supporters
b) the goalkeeper
c) discipline
d) to equalise
4) 1 → d) An unexpected qualification ; 2 → c) The coach's method ; 3 → b) A dramatic match ; 4 → a) Thanks and promises.
5)
a) If they didn't respect the rules, they wouldn't play.
b) If players don't arrive on time, they will stay on the bench.
c) If the team hadn't trained hard, it wouldn't have won. (because : on croise)
d) Unless the team keeps its good results, the headmaster won't build a new pitch.
6)
a) because it rained (because + proposition)
b) the team would have lost the match (type 3)
c) Unless you train (pas de will après unless)
7) Topic 1 — model answer (extract): "A good team needs discipline, because without rules nobody respects the others. Players must also trust each other. If one player thinks only about himself, the team will not win. The coach is important too: unless he motivates the players, they lose confidence. Finally, training is essential; otherwise talent is not enough." Criteria: clear ideas with examples, because / unless / otherwise / if correctly used, 80-120 words. Topic 2: short report (introduction: date, opponent, score; reasons: "We won because…", "If it hadn't been for our goalkeeper, we would have lost", "otherwise" at least once; conclusion).
1)
a) True: "Mame Diarra has sold fish in the market of Joal for fifteen years."
b) False: "the price of fuel went up."
c) True: "Smoked fish lasts for weeks, but fresh fish must be sold the same day."
2)
a) "it" → fish.
b) "them" → the packets of smoked fish.
3)
a) a profit
b) packets
c) supplies
d) struggling
4) 1 → c) A simple life ; 2 → b) A new idea ; 3 → d) A growing business ; 4 → a) Challenges ahead.
5)
a) If it hadn't been for the rise in fuel prices, fishermen wouldn't have charged more.
b) If fresh fish isn't sold the same day, it is lost.
c) If it hadn't been for her daughter's idea, she wouldn't have improved her income.
d) If she doesn't improve her packaging, she will not be able to export.
6)
a) I would have earned much less (type 3 : last year)
b) Unless she improves the packaging (pas de double négation)
c) because customers liked it (because + proposition)
7) Topic 1 — model answer (extract): "I prefer to have my own business, because I would be my own boss. If I worked for someone, I would depend on his decisions. Of course, a business is risky: unless it makes a profit, it cannot survive. An employee has a regular salary; otherwise life is harder for him. Still, I think freedom is more important." Criteria: clear opinion, because / unless / otherwise / if used correctly, 80-120 words. Topic 2: formal letter (Dear Sir/Madam, product presented, "provided that you pay on delivery", "otherwise I cannot supply", reasons with "because", "Yours faithfully").
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…