Chargement du manuel…

Leçon 20 — The Gerunds — Anglais Seconde

Fiches de révision · Anglais · Seconde · Référentiel scolaire sénégalais

The Gerunds

  • Gérondif = verbe + -ing employé comme un nom ; négation : not + -ing. Après toute préposition : gérondif (without saying, instead of walking).
  • Verbes + -ing : enjoy, avoid, finish, deny, admit, consider, suggest, postpone, miss, risk, can't stand ; verbes + to : want, decide, hope, manage, afford, refuse, promise, would like.
  • stop, remember, forget, regret, try, go on, mean changent de sens selon -ing ou to.
  • Expressions + -ing : can't help, it's no use / no good, there's no point in, it's worth, have difficulty, spend time, be busy, feel like, go + -ing.
  • Passif : being + participe passé ; parfait : having + participe passé. Devant le gérondif : my / me, his / him.
  • allow / advise / forbid + -ing (sans personne) ou + sb to do ; suggest : jamais to.
  • used to + base = habitude passée ; be / get used to + -ing = avoir l'habitude / s'habituer ; look forward to, object to, prefer X to Y + -ing.
  • Le verbe est-il après une préposition (y compris look forward to, be used to) ? → -ing.
  • Est-il sujet de la phrase ? → -ing.
  • Le verbe qui précède est-il dans la liste ? enjoy, avoid, finish, suggest, deny… → -ing ; want, decide, hope, manage, afford… → to.
  • Pour stop, remember, forget, regret, try, go on, mean : le sens décide.

Je veux dire… — Construction

habitude passée — used to + base verbale

j'ai l'habitude de — be used to + -ing

je m'habitue à — get used to + -ing

j'ai hâte de — look forward to + -ing

je ne peux m'empêcher de — can't help + -ing

inutile de — it's no use / there's no point in + -ing

Pièges fréquents

Le français emploie l'infinitif dans tous ces cas (« aimer chanter », « avant de partir », « sans dire »). En anglais, après une préposition, c'est toujours le gérondif : ✗ before to leave → ✓ before leaving ; ✗ without to say → ✓ without saying.

1) Pour éviter la répétition de deux -ing : It was starting to rain (✗ starting raining).

2) Pour un souhait précis, on utilise to : I would like to visit Saint-Louis (✗ I would like visiting).

✗ go to swimming → ✓ go swimming. Mais on dit go to the beach (nom, pas de gérondif).

Test express

Mettez le verbe entre parenthèses au gérondif ou à l'infinitif avec to, ou corrigez l'erreur, selon l'item.

a) He stopped (smoke) last year: he is healthier now.

b) She stopped (buy) bread on her way home.

c) I regret (tell) him my secret.

d) We don't allow (use) phones in class.

e) The teacher allowed us (leave) early.

f) I'm not used to (get up) so early.

g) It's no use (argue) with him.

h) He denied (take) the money.

i) Would you mind (help) me with this exercise?

j) Corrigez : She is looking forward to see you.

k) The car needs (wash).

l) Traduisez : « J'ai passé deux heures à réviser. »

a) smoking

b) to buy

c) telling

d) using

e) to leave

f) getting up

g) arguing

h) taking (or having taken)

i) helping

j) She is looking forward to seeing you.

k) washing

l) I spent two hours revising.