Chargement du manuel…

TD 04 — Conditional Sentences — Anglais Première

TD · Anglais · Première · Référentiel scolaire sénégalais

TD 4 · Les phrases conditionnellesConditional Sentences

14 exercices guidés et 6 sujets type devoir, avec leurs corrigés détaillés.

Comment utiliser ce TD

Ce TD accompagne la leçon 4 du cours de anglais de Première, Les phrases conditionnelles (Conditional Sentences). Il se travaille après le cours et le manuel d'exercices : les exercices y sont plus longs, construits en plusieurs questions qui s'enchaînent, comme au devoir. Les énoncés sont donnés d'abord, les corrigés détaillés dans une seconde partie.

Partie — Contenu — Objectif

A. Exercices guidés — 14 exercices de 4 à 6 questions progressives — Reconnaître et construire les types 0 à 3, choisir entre if / when / in case, employer as long as, provided that, were to, without, but for, l’inversion, corriger les erreurs des francophones et traduire

B. Sujets type devoir — 6 sujets notés, au format des épreuves du devoir — Traiter un sujet complet de devoir de Première : texte inédit (école, environnement, santé, technologie, sport, métiers), compréhension, langue centrée sur les phrases conditionnelles, rédaction avec modèle de réponse

  • Les quatre types : type 0 = if + présent / présent (vérité générale) ; type 1 = if + présent / will + base (condition possible) ; type 2 = if + prétérit (were à toutes les personnes à l’écrit) / would + base (hypothèse irréelle ou improbable) ; type 3 = if + had + participe passé / would have + participe passé (irréel du passé, regret).
  • Règle d’or : jamais de will ni de would directement après if (If it rains, et non If it will rain). Même règle après when, as soon as, as long as. Exception : if = whether (« je ne sais pas s’il viendra ») ou will de politesse (If you will wait…).
  • If, when, in case : if = éventualité ; when = fait certain dont on ignore le moment ; in case = précaution (on agit avant, « au cas où »).
  • Mots qui remplacent if : as long as / provided (that) / on condition that (à condition que, tant que), suppose / supposing (et si… ?). Dans la principale, could et might remplacent souvent would ; were to + base marque une hypothèse très improbable.
  • Mixtes : if + had + PP, would + base (cause passée, résultat présent) ; if + prétérit, would have + PP. Sans… : without / but for + nom, if it hadn’t been for (passé), if it weren’t for (présent) + nom.
  • Nuances de Première : even if (concession), only if (condition unique), unless (= if … not, sans négation), if so / if not, happen to, were it not for (soutenu).
  • Inversion (écrit soutenu, on supprime if) : Had I known…, Were I you…, Should you need help….
  • Lire le texte deux fois : d’abord pour le sens général (thème, idée de chaque paragraphe), puis questions en main, en soulignant les passages utiles.
  • Justifier par une citation : pour un vrai/faux, recopier entre guillemets la phrase du texte qui prouve la réponse, sans la couper au mauvais endroit.
  • Phrases conditionnelles : regarder les deux verbes avant d’écrire (présent / will, prétérit / would, had + PP / would have + PP) et se demander : l’action est-elle possible, imaginaire ou passée ?
  • Réécriture : garder le sens exact ; vérifier qu’aucun will ou would ne reste après if, que la virgule suit une subordonnée placée en tête.
  • Writing : choisir le sujet que l’on maîtrise, faire un plan (introduction, deux idées illustrées, conclusion), employer au moins trois phrases conditionnelles de types différents, respecter la longueur (80 à 120 mots).
  • Gestion du temps (devoir de 2 heures) : environ 45 minutes pour le texte, 35 pour la langue, 30 pour la rédaction, 10 pour la relecture.

Niveau — Signification

★ — Application directe du cours

★★ — Plusieurs étapes, choix de la méthode

★★★ — Synthèse, raisonnement plus long

Organisation du manuel. La première partie réunit tous les énoncés, série par série ; la seconde partie donne les corrigés. Cherchez chaque exercice avant de consulter son corrigé.

Sommaire

Partie A — Exercices guidés

Indiquez le type de chaque phrase (0, 1, 2, 3 ou mixte) et justifiez en citant les temps des deux verbes.

1) If you mix blue and yellow, you get green.

2) If the bus is late, I will walk home.

3) If I had a boat, I would sail to Gorée every weekend.

4) If Kofi had listened to the weather forecast, he would not have been caught in the storm.

5) If she had taken the medicine yesterday, she would feel better today.

6) If water reaches 100 degrees, it boils.

Mettez les verbes entre parenthèses au temps qui convient, puis nommez le type (1 ou 2).

1) If the rain (stop) ________ soon, we (play) ________ football this afternoon.

2) If I (be) ________ the president, I (build) ________ more schools in rural areas.

3) What (you / do) ________ if you (miss) ________ the last bus tonight?

4) If Mamadou (have) ________ a bicycle, he (not / arrive) ________ late every morning.

5) She (not / pass) ________ the exam unless she (revise) ________ harder.

6) If you (be) ________ in my place, what (you / say) ________ to the director?

Complétez avec le temps qui convient (type 3 ou mixte) et dites si le résultat se situe dans le passé ou dans le présent.

1) If we (leave) ________ earlier, we (catch) ________ the train.

2) If Binta (not / break) ________ her leg last year, she (play) ________ in the team now.

3) He (not / get) ________ lost if he (take) ________ a map.

4) If I (be) ________ more careful, I (not / drop) ________ my phone yesterday.

5) If the teacher (explain) ________ the lesson again, the students (understand) ________ it.

Choisissez le mot qui convient et justifiez : éventualité (if), fait certain (when) ou précaution (in case).

1) I’ll call you (if / when) I arrive in Thiès — the train is due at six.

2) Take some water (if / in case) you get thirsty on the road.

3) (If / When) the power cut lasts all night, we will use candles.

4) My mother always says: "(If / When) you grow up, you will understand."

5) I always carry a spare pen (in case / if) mine runs out of ink.

Complétez avec une expression de la liste (une seule fois chacune) : as long as, provided that, on condition that, suppose, in case.

1) You can borrow my laptop ________ you bring it back tonight.

2) ________ you won the lottery, how would you spend the money?

3) The club accepts new members ________ they pay the annual fee.

4) We will keep walking ________ it doesn’t start raining.

5) Leave a note ________ your sister comes home before you.

Réécrivez chaque phrase en suivant la consigne, sans changer l’idée.

1) If the school closed tomorrow, where would the students go? (Use "were to".)

2) If the price of rice rose again, many families would suffer. (Use "were to".)

3) If a tsunami hit the coast, thousands of people would lose their homes. (Use "were to".)

4) If Awa had a good camera, she would take wonderful pictures. (Replace "would" by a word meaning "would be able to".)

5) If you trained every day, you would win the race. (Replace "would" so that the result becomes only possible.)

Réécrivez la phrase avec l’expression demandée (un nom suit toujours without / but for / if it weren’t for).

1) Without your help, I wouldn’t have finished the project. (Begin: If it hadn’t been for …)

2) If it hadn’t been for the guide, we would have got lost. (Begin: But for …)

3) If it weren’t for the heat, Dakar would be a perfect city to visit in August. (Begin: Without …)

4) If it hadn’t been for the lifeguard, the child would have drowned. (Begin: Without …)

5) Without my sister’s advice, I would be in the wrong class now. (Begin: If it weren’t for …)

Réécrivez les phrases sans « if » en inversant l’auxiliaire (style soutenu), sauf la dernière où l’on revient à la forme avec if.

1) If you should need any help, call me.

2) If I had known the road was closed, I would have taken another one.

3) If I were the manager, I would change the timetable.

4) If the pupils had worked harder, they would have passed.

5) Should the flight be delayed, passengers will be informed by text message.

Chaque phrase contient une erreur. Recopiez-la corrigée et expliquez l’erreur en français.

1) If I would have a car, I would drive you to Kaolack.

2) If it will rain tomorrow, the match will be postponed.

3) When I will see her, I will give her your message.

4) If I was you, I would see a doctor. (écrit formel)

5) If she had studied harder, she would pass the exam yesterday.

6) Take a coat if case it gets cold.

Traduisez en anglais en choisissant le bon type de phrase conditionnelle.

1) Si j’avais un frère aîné, il m’aiderait pour mes devoirs.

2) S’il pleut demain, nous resterons à la maison.

3) Si tu avais pris un taxi, tu serais arrivé à l’heure.

4) Quand j’aurai fini mes devoirs, je t’appellerai.

5) Sans internet, je n’aurais pas trouvé cette information.

6) Prends un parapluie au cas où il pleuvrait.

Terminez ou écrivez les phrases demandées ; le corrigé donne une réponse possible (toute phrase correcte et logique est acceptée).

1) If I won a scholarship to study abroad, …

2) If I had been born in another country, …

3) Write one type 1 sentence about your next holidays.

4) Write one sentence with "provided that" about the rules of your school.

Complétez chaque phrase avec even if, only if, unless ou in case, puis expliquez votre choix en une phrase en français.

1) The ferry leaves at noon ________ the sea is too rough.

2) Take a charger ________ the battery dies during the journey.

3) She will accept the job ________ the salary is higher than in her present post.

4) ________ he is very busy, he always finds time to help his neighbours.

5) You can vote in the school election ________ you are registered on the list.

6) We will not postpone the match ________ it rains, because the pitch is covered.

Réécrivez chaque phrase avec la structure demandée, en conservant exactement le sens (niveau d’anglais écrit soutenu).

1) If the council had listened to the residents, the market would not be so crowded now. (Had …)

2) If you should find the missing keys, please call the office. (Should … : réécrivez avec une autre structure : If you happen to …)

3) If it were not for the generosity of donors, the clinic would close. (Were it not for … : gardez le sens, changez l’ordre)

4) If I had been told about the change of date, I would have come. (Had I …)

5) If he were to win the national contest, he would travel to Abuja. (Were he …)

Chaque ligne du courriel contient une erreur (temps, mot de liaison ou ordre des mots). Recopiez-la corrigée et nommez la règle.

1) Dear Mr Sow, if you will agree to meet me, I will bring all the documents.

2) I would have called you earlier if I knew about the problem.

3) Unless you will confirm before Friday, we will give the place to another candidate.

4) Take a copy of the contract just in the case you need it.

5) Had I would the money, I would have bought the tickets.

6) Provided that you will send the form today, your application will be accepted.

Corrigés des exercices 1 à 14 : voir la seconde partie du manuel, « Corrigés — Partie A ».

Partie B — Sujets type devoir

Read the text carefully, then answer the questions.

A garden behind the classrooms

[1] At the lycée of Kaolack, a small piece of dry land behind the classrooms used to be empty. Last year, a biology teacher, Mrs Ndiaye, asked her students a simple question: "What would you do with this space if you could change it?" Some students wanted a football pitch. Others suggested a library. In the end, the class voted to create a vegetable garden.

[2] The project was not easy. The soil was poor, and the school had no money for seeds. "If we had a budget, we would buy a pump," said Cheikh, the class president. Instead, the students asked local farmers for advice. One of them, Mr Faye, gave them seeds and explained how to save water. "Your plants will grow well as long as you water them early in the morning," he told them.

[3] Six months later, the garden is full of tomatoes, onions and peppers. The school canteen now uses the vegetables, and the students sell the extra ones on Saturdays. Mrs Ndiaye is proud, but she admits that things could have been different. "If the farmers hadn't helped us, we would have given up after the first month."

[4] Next year, the students plan to dig a well. If the director agrees, they will start in October. They hope other schools will follow their example.

Text written for this TD

1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).

a) All the students wanted a garden from the beginning.

b) The school had no money for seeds.

c) The students sell some of the vegetables.

2) What do the following words refer to? (1 mark)

a) "it" (paragraph 1, "if you could change it")

b) "them" (paragraph 2, "he told them")

3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):

a) a place in a school where meals are served (paragraph 3)

b) a hole dug in the ground to reach water (paragraph 4)

c) more than what is needed (paragraph 3)

d) not rich enough for plants (paragraph 2)

4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:

a) A plan for the future

b) A teacher's question

c) Help from experienced farmers

d) A successful harvest

5) II. LANGUAGE (7 marks) — Put the verbs in brackets in the correct form (3 marks): If the rain (1. come) ________ early this year, the garden (2. grow) ________ faster. If the students (3. have) ________ a pump, they (4. not / waste) ________ so much time. If the farmers (5. not / help) ________ them last year, the project (6. fail) ________.

6) Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (2 marks).

a) If you water the plants early, they will grow well. → Provided that ...

b) Without Mr Faye's advice, the students would have made mistakes. → If it hadn't been for ...

7) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (2 marks).

a) If the director will agree, they will start in October.

b) If Cheikh would have more time, he would help us.

8) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: If you could change one thing in your school, what would it be and why? Topic 2: Write a short letter to your headteacher asking permission to start a school project (a garden, a library, a club). Explain what you will do and on which conditions.

Read the text carefully, then answer the questions.

Plastic in the markets of Dakar

[1] Walk through any market in Dakar and you will see them: plastic bags, thousands of them, blowing in the wind or blocking the drains. Every year, millions of plastic bags are used in Senegal, and most of them are thrown away after only a few minutes.

[2] The consequences are serious. When the rainy season arrives, plastic blocks the channels and water cannot flow. If the streets flood, families lose their belongings and children cannot reach school. Animals suffer too. A farmer in Rufisque told us that two of his goats died last year because they had eaten plastic. "If I had known how dangerous it was, I would have cleaned the field every week," he said.

[3] Some people are trying to change things. A group of women in Pikine collects bags and turns them into colourful baskets. They sell the baskets to tourists, provided that the quality is good. A young engineer, Cheikh, dreams of opening a factory that would recycle bottles and bags. "If more people supported us, we could clean entire neighbourhoods," he explains.

[4] The authorities have also introduced rules against thin plastic bags. However, the rules will only work if shopkeepers and customers respect them. As one trader said, "Unless everybody cooperates, the streets will stay dirty."

Text written for this TD

1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).

a) Plastic bags are used for a long time before they are thrown away.

b) Plastic can cause floods in the rainy season.

c) The women of Pikine give their baskets to tourists for free.

2) What do the following words refer to? (1 mark)

a) "them" (paragraph 1, "most of them")

b) "They" (paragraph 3, "They sell the baskets")

3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):

a) underground pipes or channels that carry rain water away (paragraph 1)

b) a building where goods are made (paragraph 3)

c) the season when it rains a lot (paragraph 2)

d) a person who buys and sells goods (paragraph 4)

4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:

a) A solution that needs everybody

b) Small local initiatives

c) Plastic everywhere

d) Dangerous consequences

5) II. LANGUAGE (7 marks) — Put the verbs in brackets in the correct form (3 marks): If the streets (1. flood) ________ again, many families (2. lose) ________ their belongings. If everyone (3. use) ________ cloth bags, the markets (4. be) ________ cleaner. If the farmer (5. clean) ________ his field every week, his goats (6. not / die) ________.

6) Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (2 marks).

a) If the factory opened, it would recycle thousands of bottles. → If the factory were to ...

b) If it hadn't been for the women of Pikine, the neighbourhood would have been dirtier. → But for ...

7) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (2 marks).

a) If more people will support him, Cheikh could clean entire neighbourhoods.

b) Take a cloth bag if case the shop has no paper bags.

8) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: What would happen to your town if nobody collected rubbish for a month? Topic 2: Write a short speech to your classmates to convince them to stop using plastic bags. Use sentences with "if" and "provided that".

Read the text carefully, then answer the questions.

A clinic built by a village

[1] In the village of Ndiaganiao, the nearest hospital is more than twenty kilometres away. For years, when people fell seriously ill, they had to find a cart or a motorbike to reach it. Many arrived too late.

[2] Three years ago, a young nurse called Awa Sy opened a small clinic with the help of the villagers. "If we had waited for the government, we would still have no clinic today," she says. The building is simple, but it has clean beds, a small laboratory and a fridge for vaccines.

[3] The clinic has already changed daily life. Parents now bring their babies for regular check-ups. Awa explains to families that if they sleep under mosquito nets, they will be protected from malaria. She also tells pregnant women to come as soon as they feel unwell. "If a woman comes early, we can usually help her," she says.

[4] Problems remain. The clinic has only one nurse, and medicine is sometimes missing. "If I had a colleague, I could visit the neighbouring villages," Awa says. "Suppose an emergency happened at night: we would need two people to manage it." For the moment, the villagers collect money each month to buy medicine.

Text written for this TD

1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).

a) The villagers waited for the government before opening the clinic.

b) The clinic has no laboratory.

c) There are enough nurses in the clinic.

2) What do the following words refer to? (1 mark)

a) "it" (paragraph 1, "to reach it")

b) "they" (paragraph 1, "they had to find a cart")

3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):

a) injections that protect against diseases (paragraph 2)

b) regular medical examinations to check that a person is healthy (paragraph 3)

c) not available (paragraph 4)

d) a sudden, serious situation that needs immediate action (paragraph 4)

4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:

a) Daily life is changing

b) A village without help

c) A nurse's initiative

d) Remaining challenges

5) II. LANGUAGE (7 marks) — Put the verbs in brackets in the correct form (3 marks): If Awa (1. have) ________ a colleague, she (2. visit) ________ the neighbouring villages. If you (3. sleep) ________ under a mosquito net, you (4. be) ________ protected from malaria. If the villagers (5. not / build) ________ the clinic, many patients (6. die) ________.

6) Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (2 marks).

a) If a woman comes early, we can usually help her. → Provided that ...

b) If we had waited for the government, we would still have no clinic today. → Had we ...

7) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (2 marks).

a) If the nurse would have more medicine, she could help more people.

b) If Awa had a second nurse, she will visit the neighbouring villages.

8) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: If you were the mayor of a village without a clinic, what would you do? Topic 2: Write a short message to a friend who is often ill. Give him or her advice using "if", "unless" and "in case".

Read the text carefully, then answer the questions.

Light for the evening

[1] In many villages of eastern Senegal, night falls early and electricity is a dream. Families usually depend on kerosene lamps, which are expensive and produce a dangerous smoke. Children often study by candlelight, and many give up reading after a few minutes.

[2] Moussa Ba, a young technician from Tambacounda, decided to act. With two friends, he started to assemble small solar lamps from cheap parts. Each lamp costs about the price of a month of kerosene, and it works for years. "If a family buys one, it will save money very quickly," he explains.

[3] The first customers were surprised. "My daughter reads every evening now," says a mother of four. "If she had had this lamp last year, she would have passed her exam." Teachers have noticed the change too. Pupils with a lamp arrive at school better prepared.

[4] Moussa now employs six people, but he is not satisfied. His lamps still depend on the sun, so on cloudy days they do not work well. "If I could find a better battery, I would sell lamps to the whole region," he says. "If we don't share our knowledge, progress will be slow."

Text written for this TD

1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).

a) Kerosene lamps are cheap and safe.

b) Moussa worked alone at the beginning.

c) The lamps do not work very well when the sky is cloudy.

2) What do the following words refer to? (1 mark)

a) "one" (paragraph 2, "If a family buys one")

b) "she" (paragraph 3, "If she had had this lamp")

3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):

a) a person with technical skills who builds or repairs machines (paragraph 2)

b) people who buy a product (paragraph 3)

c) gives work to someone and pays them (paragraph 4)

d) a device that stores electricity (paragraph 4)

4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:

a) Dreams of growth

b) Life without light

c) A cheap invention

d) Better results at school

5) II. LANGUAGE (7 marks) — Put the verbs in brackets in the correct form (3 marks): If the sun (1. shine) ________ all day, the lamp (2. work) ________ all night. If the girl (3. not / have) ________ the lamp last year, she (4. fail) ________ her exam. If Moussa (5. not / study) ________ electronics, he (6. not / be) ________ a successful businessman today.

6) Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (2 marks).

a) Without the help of his two friends, Moussa couldn't have started. → If it hadn't been for ...

b) If you should have any problem with your lamp, call this number. → Should ...

7) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (2 marks).

a) If I will find a better battery, I will sell more lamps.

b) If she had had the lamp, she would pass her exam last year.

8) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: If there were no electricity in your town for a week, how would your life change? Topic 2: A friend wants to start a small business selling phone chargers. Write him or her an e-mail with advice, using "if", "provided that" and "in case".

Read the text carefully, then answer the questions.

A broken ankle

[1] Ibrahima Diallo dreamed of becoming a professional footballer. At sixteen, he was the best player of his club in Mbour, and a scout from Dakar had promised to watch him play in June. "If you score in that match, you will get a place in the academy," the scout said.

[2] Unfortunately, two weeks before the match, Ibrahima broke his ankle during a training session. The doctor told him to rest for three months. "If you had warmed up properly, you wouldn't have hurt yourself," his coach said angrily. Ibrahima knew the coach was right. He had been late that day and had skipped the warm-up.

[3] The next weeks were difficult. Ibrahima could not run, and he missed the match. But his grandfather gave him good advice: "If you only think about the past, you will never move forward." So Ibrahima started to attend the team's matches as an assistant, helping the coach and taking notes.

[4] Six months later, he is back on the pitch. "If I had not been injured, I would never have discovered how much I love coaching," he says. The scout has promised to call again, provided that Ibrahima stays fit.

Text written for this TD

1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).

a) The scout promised Ibrahima a place in the academy whatever happened.

b) Ibrahima hurt himself because he had skipped the warm-up.

c) Ibrahima has given up football.

2) What do the following words refer to? (1 mark)

a) "he" (paragraph 2, "told him to rest" — the person who must rest)

b) "you" (paragraph 3, "If you only think about the past")

3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):

a) a person who looks for talented young players (paragraph 1)

b) the joint between the foot and the leg (paragraph 2)

c) physical exercises done before sport to prepare the body (paragraph 2)

d) hurt (paragraph 4)

4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:

a) A new vocation

b) A dream and a promise

c) A painful accident

d) Wise advice

5) II. LANGUAGE (7 marks) — Put the verbs in brackets in the correct form (3 marks): If Ibrahima (1. score) ________ in the match, he (2. get) ________ a place in the academy. If he (3. warm up) ________ properly, he (4. not / break) ________ his ankle. If he (5. not / break) ________ his ankle, he (6. be) ________ in the academy now.

6) Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (2 marks).

a) If you stay fit, the scout will call you again. → Provided that ...

b) If I had not been injured, I would never have discovered coaching. → Had I ...

7) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (2 marks).

a) If he would train harder, he could become a professional.

b) If Ibrahima would have listened to his coach, he wouldn't have hurt himself.

8) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: If you could become a champion in any sport, which one would you choose and why? Topic 2: Your friend has been injured and is very sad. Write him or her a short message with advice, using "if", "as long as" and "in case".

Read the text carefully, then answer the questions.

A young tailor from Thiès

[1] Fatou Mbaye is twenty-two and runs a small sewing workshop in Thiès. She left school at sixteen because her parents could not pay the fees. "If my family had been richer, I would have continued my studies," she says. "But life decided differently."

[2] Fatou learned sewing from her aunt. At first, she made simple dresses for neighbours. Then she began to use African fabrics to create modern clothes for young women, and her designs became popular on social networks. Today, she has four employees and receives orders from Dakar and even from Paris.

[3] Success has brought new challenges. Customers ask for faster delivery, but her machines are old. "If I had a more powerful machine, I could produce twice as much," she explains. She wants to apply for a loan, but banks only help businesses that have existed for several years. "If I were a man with a long career, they would listen to me more easily," she adds.

[4] Fatou refuses to be discouraged. She advises young girls: "Learn a skill, whatever your school results are. If you work hard and stay honest, people will trust you." As for her dream, she wants to open a training centre. "Suppose I trained thirty girls each year, how many families would I help?"

Text written for this TD

1) I. READING COMPREHENSION (8 marks) — True or false? Justify each answer with a quotation from the text (3 marks).

a) Fatou left school because she was not a good student.

b) Fatou learned sewing from her aunt.

c) Fatou's machines are modern and powerful.

2) What do the following words refer to? (1 mark)

a) "they" (paragraph 3, "they would listen to me")

b) "that" (paragraph 3, "businesses that have existed")

3) Find in the text words or phrases meaning (2 marks):

a) a place where clothes are made (paragraph 1)

b) money borrowed from a bank (paragraph 3)

c) people who work for someone and receive a salary (paragraph 2)

d) having lost the courage to continue (paragraph 4)

4) Match each paragraph (1 to 4) with the best title (2 marks). Titles:

a) A message of hope

b) New difficulties

c) An interrupted school career

d) A growing business

5) II. LANGUAGE (7 marks) — Put the verbs in brackets in the correct form (3 marks): If Fatou (1. have) ________ a better machine, she (2. produce) ________ more dresses. If you (3. work) ________ hard, people (4. trust) ________ you. If the bank (5. give) ________ her a loan last year, she (6. have) ________ a new machine now.

6) Rewrite each sentence beginning with the words given, without changing its meaning (2 marks).

a) If I were a man with a long career, they would listen to me more easily. → Were I ...

b) If Fatou hadn't learned from her aunt, she wouldn't be a tailor today. → If it hadn't been for ...

7) Each sentence contains one mistake. Rewrite it correctly (2 marks).

a) If Fatou would train thirty girls, she would help many families.

b) Provided that you will work hard, you will succeed.

8) III. WRITING (5 marks) — Choose ONE topic and write 80 to 120 words. Topic 1: If you could choose any job, what would it be? Explain your choice. Topic 2: Write a letter to a bank manager asking for a loan to start a small business. Explain what you would do with the money and on what conditions you could repay it.

Corrigés des exercices 15 à 20 : voir la seconde partie du manuel, « Corrigés — Partie B ».

Corrigés — Partie A — Exercices guidés

1) Type 0 : présent / présent ; vérité scientifique générale.

2) Type 1 : présent (is) / will + base (will walk) ; condition possible dans le futur.

3) Type 2 : prétérit (had) / would + base (would sail) ; hypothèse irréelle ou improbable au présent.

4) Type 3 : past perfect (had listened) / would not have + participe passé (been) ; irréel du passé, il est trop tard.

5) Mixte : had taken (passé) / would feel (présent) ; la cause est dans le passé, le résultat dure jusqu’à maintenant.

6) Type 0 : présent / présent ; loi générale (ici « if » pourrait être remplacé par « when »).

1) stops … will play : type 1 (condition possible) ; present simple après if, will dans la principale.

2) were … would build : type 2 ; hypothèse irréelle, were à toutes les personnes à l’écrit.

3) will you do … miss : type 1 ; la question est dans la principale, le présent après if.

4) had … wouldn’t arrive : type 2 ; Mamadou n’a pas de vélo (réalité) donc hypothèse.

5) won’t pass … revises : type 1 avec unless (= if … not) ; pas de négation après unless.

6) were … would you say : type 2 ; « à ma place » est une situation imaginaire.

1) had left … would have caught : type 3 ; résultat dans le passé (le train est déjà parti).

2) hadn’t broken … would be playing (ou would play) : mixte ; cause passée (last year), résultat présent (now).

3) wouldn’t have got (US : gotten) lost … had taken : type 3 ; la principale précède la subordonnée, sans virgule.

4) were … wouldn’t have dropped : mixte inversé ; état présent de caractère (were), conséquence passée (yesterday).

5) had explained … would have understood : type 3 ; ils n’ont pas compris car le professeur n’a pas réexpliqué.

1) when : l’arrivée est certaine, seule l’heure est annoncée ; présent après when.

2) in case : précaution, on prend l’eau avant d’avoir soif.

3) If : la coupure peut durer ou non (éventualité).

4) When : on grandit forcément, c’est un fait certain.

5) in case : précaution (on porte un stylo de rechange avant la panne d’encre) ; « if » changerait le sens.

1) provided that (« à condition que » ; on the condition that serait aussi possible, mais as long as est réservé à l’item 4).

2) Suppose (« et si… ? ») ; suivi du prétérit pour une hypothèse (won).

3) on condition that : condition imposée, ton formel, règlement d’un club.

4) as long as (« tant que ») ; présent après as long as, pas de will.

5) in case : précaution, on laisse le mot avant que la sœur n’arrive.

1) If the school were to close tomorrow, where would the students go? (were to + base = hypothèse très improbable).

2) If the price of rice were to rise again, many families would suffer.

3) If a tsunami were to hit the coast, thousands of people would lose their homes.

4) If Awa had a good camera, she could take wonderful pictures. (could = être capable de).

5) If you trained every day, you might win the race. (might = peut-être).

1) If it hadn’t been for your help, I wouldn’t have finished the project.

2) But for the guide, we would have got lost.

3) Without the heat, Dakar would be a perfect city to visit in August.

4) Without the lifeguard, the child would have drowned.

5) If it weren’t for my sister’s advice, I would be in the wrong class now. (présent, donc weren’t for et non hadn’t been for).

1) Should you need any help, call me.

2) Had I known the road was closed, I would have taken another one.

3) Were I the manager, I would change the timetable.

4) Had the pupils worked harder, they would have passed.

5) If the flight is delayed (ou « If the flight should be delayed »), passengers will be informed by text message.

1) If I had a car : jamais would après if (type 2, prétérit).

2) If it rains tomorrow : jamais will après if (type 1, présent), même si le sens est futur.

3) When I see her : même règle après when ; le français dit « quand je la verrai ».

4) If I were you : à l’écrit on emploie were à toutes les personnes.

5) she would have passed : yesterday impose le type 3 (would have + PP).

6) in case it gets cold : « au cas où » se dit in case, pas « if case ».

1) If I had an older brother, he would help me with my homework. (type 2)

2) If it rains tomorrow, we will stay at home. (type 1 ; pas de will après if)

3) If you had taken a taxi, you would have arrived on time. (type 3)

4) When I have finished my homework, I will call you. (present perfect après when, jamais will)

5) Without the internet, I wouldn’t have found this information. (ou If it hadn’t been for the internet)

6) Take an umbrella in case it rains. (in case = précaution)

1) … I would choose Canada because I would like to study engineering (type 2 : prétérit puis would + base).

2) … I would not have learned Wolof as a child (type 3 : had been born / would have + PP).

3) If the weather is good, we will spend a week in Casamance. (type 1)

4) Students may leave the school at noon provided that they have a written permission.

1) unless : « à moins que » = if … not ; pas de négation ni de will après.

2) in case : précaution, on prend le chargeur avant que le problème n’arrive.

3) only if : condition unique et indispensable (« seulement si »).

4) Even if : concession, l’occupation ne l’empêche pas d’aider.

5) only if : l’inscription est la seule condition pour voter.

6) even if : la pluie ne change pas la décision, car le terrain est couvert.

1) Had the council listened to the residents, the market would not be so crowded now. (mixte : passé → présent)

2) If you happen to find the missing keys, please call the office.

3) Were it not for the generosity of donors, the clinic would close.

4) Had I been told about the change of date, I would have come.

5) Were he to win the national contest, he would travel to Abuja.

1) If you agree to meet me, I will bring all the documents. (pas de will après if, sauf politesse « If you will kindly agree… »)

2) I would have called you earlier if I had known about the problem. (type 3 : had + PP)

3) Unless you confirm before Friday, we will give the place to another candidate. (présent après unless)

4) Take a copy of the contract in case you need it. (in case, sans « just in the »)

5) Had I had the money, I would have bought the tickets. (inversion : Had + sujet + participe passé)

6) Provided that you send the form today, your application will be accepted. (présent après provided that)

Corrigés — Partie B — Sujets type devoir

1)

a) False: "Some students wanted a football pitch. Others suggested a library."

b) True: "the school had no money for seeds."

c) True: "the students sell the extra ones on Saturdays."

2)

a) "it" → this space (the empty piece of land).

b) "them" → the students.

3)

a) the canteen

b) a well

c) extra

d) poor

4) 1 → b) A teacher's question ; 2 → c) Help from experienced farmers ; 3 → d) A successful harvest ; 4 → a) A plan for the future.

5) (1) comes (type 1 : présent après if) ; (2) will grow ; (3) had (type 2) ; (4) wouldn't waste ; (5) hadn't helped (type 3 : last year) ; (6) would have failed.

6)

a) Provided that you water the plants early, they will grow well. (as long as est aussi accepté ; pas de will après provided that)

b) If it hadn't been for Mr Faye's advice, the students would have made mistakes.

7)

a) If the director agrees, they will start in October. (pas de will après if)

b) If Cheikh had more time, he would help us. (pas de would après if)

8) Topic 1 — model answer (extract): "If I could change one thing in my school, I would build a modern library. At the moment, our students have only a few old books, so they cannot do research easily. If we had a library with computers, we would read more and our results would improve. Of course, it would cost money, but the school could ask parents and local companies for help. Provided that everybody works together, this project is possible." Criteria: at least two correct conditional sentences (type 2 expected), clear plan, 80-120 words, correct spelling. Topic 2: letter format (Dear Sir/Madam, purpose, conditions with provided that / as long as, polite closing "Yours faithfully").

1)

a) False: "thrown away after only a few minutes."

b) True: "plastic blocks the channels and water cannot flow" (and "If the streets flood…").

c) False: "They sell the baskets to tourists."

2)

a) "them" → the plastic bags.

b) "They" → the women of Pikine.

3)

a) drains

b) a factory

c) the rainy season

d) a trader

4) 1 → c) Plastic everywhere ; 2 → d) Dangerous consequences ; 3 → b) Small local initiatives ; 4 → a) A solution that needs everybody.

5) (1) flood (type 1) ; (2) will lose ; (3) used (type 2) ; (4) would be ; (5) had cleaned (type 3) ; (6) wouldn't have died.

6)

a) If the factory were to open, it would recycle thousands of bottles.

b) But for the women of Pikine, the neighbourhood would have been dirtier.

7)

a) If more people supported him, Cheikh could clean entire neighbourhoods. (could dans la principale = type 2, donc prétérit après if)

b) Take a cloth bag in case the shop has no paper bags.

8) Topic 1 — model answer (extract): "If nobody collected the rubbish for a month, my town would become a very dirty place. The streets would be full of bad smells, and flies and rats would appear everywhere. If the rain came, the drains would be blocked and many houses would be flooded. People would also fall ill more often. That is why we must respect the workers who clean our streets." Criteria: type 2 used correctly (prétérit / would), at least three conditional sentences, logical ideas, 80-120 words. Topic 2: speech with an opening ("Dear friends"), arguments ("If we stop using plastic bags, our streets will be cleaner"), "provided that" at least once, a call to action.

1)

a) False: "If we had waited for the government, we would still have no clinic today."

b) False: "it has clean beds, a small laboratory and a fridge for vaccines."

c) False: "The clinic has only one nurse."

2)

a) "it" → the hospital.

b) "they" → the people who fell seriously ill.

3)

a) vaccines

b) check-ups

c) missing

d) an emergency

4) 1 → b) A village without help ; 2 → c) A nurse's initiative ; 3 → a) Daily life is changing ; 4 → d) Remaining challenges.

5) (1) had (type 2) ; (2) would visit ; (3) sleep (type 1) ; (4) will be ; (5) hadn't built (type 3) ; (6) would have died.

6)

a) Provided that a woman comes early, we can usually help her. (as long as accepté)

b) Had we waited for the government, we would still have no clinic today. (inversion de type 3 ; résultat présent = mixte)

7)

a) If the nurse had more medicine, she could help more people. (pas de would après if)

b) If Awa had a second nurse, she would visit the neighbouring villages. (type 2 : prétérit / would)

8) Topic 1 — model answer (extract): "If I were the mayor of a village without a clinic, I would first ask the Ministry of Health for help. I would also meet the villagers and ask them to collect money for the building. If we found a nurse, we would offer her a house in the village. In the end, the clinic would save many lives, especially those of babies and pregnant women." Criteria: type 2 correct, three conditional sentences minimum, logical sequence, 80-120 words. Topic 2: informal message (Dear …), "If you feel tired, go to bed early", "Unless you drink clean water, you may fall ill", "Take a pullover in case it gets cold".

1)

a) False: "kerosene lamps, which are expensive and produce a dangerous smoke."

b) False: "With two friends, he started to assemble small solar lamps."

c) True: "on cloudy days they do not work well."

2)

a) "one" → a solar lamp.

b) "she" → the daughter of the mother of four (the pupil who reads every evening).

3)

a) a technician

b) customers

c) employs

d) a battery

4) 1 → b) Life without light ; 2 → c) A cheap invention ; 3 → d) Better results at school ; 4 → a) Dreams of growth.

5) (1) shines (type 1) ; (2) will work ; (3) hadn't had (type 3) ; (4) would have failed ; (5) hadn't studied (mixte : cause passée) ; (6) wouldn't be (résultat présent : today).

6)

a) If it hadn't been for the help of his two friends, Moussa couldn't have started.

b) Should you have any problem with your lamp, call this number.

7)

a) If I find a better battery, I will sell more lamps. (type 1 : présent après if)

b) If she had had the lamp, she would have passed her exam last year. (type 3)

8) Topic 1 — model answer (extract): "If there were no electricity in my town for a week, my life would change a lot. I could not charge my phone, so I would not be able to call my friends. At night, I would study with a candle, but it would be difficult to read for a long time. Shops would sell less, and many people would lose money. If it lasted longer, hospitals would face serious problems." Criteria: type 2 correct, concrete consequences, three conditional sentences, 80-120 words. Topic 2: informal e-mail (subject, "Dear …", advice: "If you sell good chargers, customers will come back", "provided that the price is low", "Keep some spare cables in case a customer needs one"), closing.

1)

a) False: "If you score in that match, you will get a place in the academy" (la promesse est conditionnelle).

b) True: "He had been late that day and had skipped the warm-up."

c) False: "Six months later, he is back on the pitch."

2)

a) "he" → Ibrahima.

b) "you" → Ibrahima (his grandfather is speaking to him).

3)

a) a scout

b) the ankle

c) the warm-up

d) injured

4) 1 → b) A dream and a promise ; 2 → c) A painful accident ; 3 → d) Wise advice ; 4 → a) A new vocation.

5) (1) scores (type 1) ; (2) will get ; (3) had warmed up (type 3) ; (4) wouldn't have broken ; (5) hadn't broken (mixte) ; (6) would be (now).

6)

a) Provided that you stay fit, the scout will call you again.

b) Had I not been injured, I would never have discovered coaching.

7)

a) If he trained harder, he could become a professional. (type 2)

b) If Ibrahima had listened to his coach, he wouldn't have hurt himself. (type 3)

8) Topic 1 — model answer (extract): "If I could become a champion in any sport, I would choose athletics, because I love running. I would train every morning, and I would follow a healthy diet. If I won a medal for Senegal, my family would be very proud, and I would be a model for young girls. Of course, it would be hard work, but I would never give up." Criteria: type 2 correct, reasons given, at least three conditional sentences, 80-120 words. Topic 2: short informal message: "If you rest now, you will recover faster", "as long as you follow the doctor's advice", "Keep a book with you in case you feel bored".

1)

a) False: "she left school at sixteen because her parents could not pay the fees."

b) True: "Fatou learned sewing from her aunt."

c) False: "her machines are old."

2)

a) "they" → the banks.

b) "that" → businesses.

3)

a) a workshop

b) a loan

c) employees

d) discouraged

4) 1 → c) An interrupted school career ; 2 → d) A growing business ; 3 → b) New difficulties ; 4 → a) A message of hope.

5) (1) had (type 2) ; (2) would produce ; (3) work (type 1) ; (4) will trust ; (5) had given (mixte : last year) ; (6) would have (now).

6)

a) Were I a man with a long career, they would listen to me more easily.

b) If it hadn't been for her aunt, Fatou wouldn't be a tailor today.

7)

a) If Fatou trained thirty girls, she would help many families. (type 2)

b) Provided that you work hard, you will succeed. (pas de will après provided that)

8) Topic 1 — model answer (extract): "If I could choose any job, I would become a doctor. I would work in a rural hospital, because many villages have no doctors. If I studied medicine, I would need seven years, but it would be worth it. I would help sick people and I would save lives. Provided that I work hard now, my dream can come true." Criteria: type 2 correct, reasons, at least three conditional sentences, 80-120 words. Topic 2: formal letter (address, date, "Dear Sir/Madam", purpose, "If you gave me a loan of …, I would buy…", "I could repay it provided that…", "Yours faithfully").