Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Leçon 21 — Word Building — Anglais Première
Word Building
- Un préfixe change le sens (un-, im-, ir-, il-, in-, dis-, mis-, re-, anti-, co-, ex-), un suffixe change la nature du mot.
- Préfixes de sens : inter- (entre), trans- (à travers), sub- (sous), multi- (plusieurs), fore- (avant), en- (rendre).
- Noms : -al, -age, -ure, -ence / -ance, -cy, -ism, -ion ; personnes : -er, -or, -ist, -ant, -ian. Attention : argument, truth, pronunciation, achievement.
- Orthographe : -y → -i (happiness, easily), consonne doublée (runner), -e gardé devant -ment (management).
- -ed = celui qui ressent (bored) ; -ing = ce qui provoque (boring). economic / economical, historic / historical n'ont pas le même sens.
- Adverbes : -ly, -ily, -ically ; hard / hardly, late / lately ont deux sens. Conversion : a walk / to walk, accent qui change (REcord / reCORD).
- Pour la forme d'un mot : repérer la place (nom, adjectif, adverbe, verbe), le sens (négatif ?), le suffixe, puis l'orthographe.
- Première : racines (bio-, geo-, -graph, -phone, -logy, mono-, poly-), suffixes -hood, -ship, -dom, nominalisation (decide → the decision of), adjectifs composés au singulier (a ten-year-old boy).
Pour trouver la bonne forme : 1) nature du mot attendu ; 2) sens (négatif ?) ; 3) suffixe ; 4) orthographe.
Je veux former… — Suffixes ou préfixes à essayer
un nom de personne — -er, -or, -ist, -ant, -ian
un nom abstrait — -ness, -ment, -tion / -sion, -ity, -ence, -al, -ure, -age
un adjectif — -ful, -less, -able, -ous, -ive, -ic / -ical, -y, -ed / -ing
un verbe — -en, -ise, -ify, en-
un adverbe — -ly, -ily, -ically
le contraire — un-, im-, ir-, il-, in-, dis-, mis-, de-
Pièges fréquents
Le français a beaucoup de mots proches (education, nation, possible), mais la forme d'un mot dérivé peut différer : « longueur » → length (et non longness), « force » → strength, « prononciation » → pronunciation (et non pronounciation). Il faut apprendre les familles de mots, pas seulement les mots isolés.
- ✗ happyness → ✓ happiness
- ✗ arguement → ✓ argument
- ✗ pronounciation → ✓ pronunciation
- ✗ begginer → ✓ beginner (on double le n de begin)
- ✗ I am boring in this lesson. (= je suis ennuyeux !) → ✓ I am bored in this lesson.
Test express
Mettez le mot entre parenthèses à la forme qui convient, ou corrigez / traduisez selon l'item.
a) He lifted the bag with great (strong).
b) It is (legal) to drive without a licence.
c) My cousin wants to become a (journal).
d) The film was so (bore) that we left.
e) The students were very (excite) about the trip.
f) They decided to (large) the school library.
g) There is no (agree) between the two leaders.
h) The (decide) of the jury was final.
i) Corrigez : The lesson was bored.
j) Traduisez : « Elle a mal compris la question. »
k) The company is famous for its (create) designs.
l) Corrigez : She felt very annoying after the long wait.
m) The (employ) rate is high among young people in some regions.
a) strength
b) illegal
c) journalist
d) boring
e) excited
f) enlarge
g) agreement
h) decision
i) The lesson was boring.
j) She misunderstood the question.
k) creative
l) She felt very annoyed after the long wait.
m) unemployment