Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
TD n°22 — Construction d'une frise chronologique — Histoire 5ème
TD n°22Construction d'une frise chronologique
10 études de documents et 6 sujets type devoir, avec leurs corrigés rédigés.
Comment utiliser ce TD
Ce TD accompagne la leçon 22 du cours d'histoire de 5ème, Construction d'une frise chronologique. On y apprend à lire un document et à rédiger une réponse complète, comme dans les devoirs de la classe.
Partie — Contenu
A. Études de documents — 10 documents : tableau (4), image (décrite) (5), témoignage. Chacun est suivi de questions, de la plus simple à la plus réfléchie.
B. Sujets type devoir — 6 sujets : question de cours (2), étude de document (2), paragraphe argumenté (2). Chaque corrigé est rédigé : introduction, développement, conclusion.
Étudier un document : le présenter (type, auteur, date) ; relever les informations utiles (dates, noms, lieux, chiffres) ; les expliquer avec le cours ; répondre par des phrases complètes.
Rédiger une réponse développée : une introduction qui situe le sujet ; deux ou trois paragraphes, chacun avec une idée et un exemple précis ; une conclusion d’une ou deux phrases.
Organisation du manuel. La première partie réunit tous les énoncés, série par série ; la seconde partie donne les corrigés. Cherchez chaque exercice avant de consulter son corrigé.
Sommaire
Partie A — Études de documents
Date — Événement
1324 — Pèlerinage de Kankou Moussa, empereur du Mali, à La Mecque
622 — L’Hégire, début du calendrier musulman
1591 — Défaite de Tondibi et effondrement de l’empire sonrhaï
Vers 1235 — Bataille de Kirina : Soundiata Keïta fonde l’empire du Mali
1464 — Début du règne de Sonni Ali Ber à la tête de l’empire sonrhaï
Vers 1076 — Prise de Koumbi Saleh, capitale de l’empire du Ghana
Tableau établi pour ce TD à partir des leçons de 5ème.
1. Range ces six événements du plus ancien au plus récent.
2. Indique le siècle de chaque événement.
3. Combien d’années séparent la bataille de Kirina de la défaite de Tondibi ?
4. Pourquoi est-il utile de ranger ces dates avant de construire une frise ?
Règle — Exemples
Pour trouver le siècle d’une année, on prend le nombre de centaines et on ajoute 1. — 1324 : 13 centaines + 1 = XIVe siècle. 622 : 6 centaines + 1 = VIIe siècle.
Attention aux années « rondes » : un siècle se termine par une année en 00. — 1500 est la dernière année du XVe siècle. Le XVe siècle va de 1401 à 1500.
Tableau de méthode établi pour ce TD.
1. En quel siècle se situe l’année 1492 ?
2. En quel siècle se situe l’année 800 ?
3. Quelles sont la première et la dernière année du XIIIe siècle ?
4. L’expédition de Magellan (1519-1522) et le voyage de Christophe Colomb (1492) ont-ils lieu au même siècle ? Justifie.
La frise est tracée sur une ligne de 10 cm. Elle commence en l’an 600 et se termine en l’an 1600. Une graduation est faite tous les centimètres et porte une date : 600, 700, 800… jusqu’à 1600. Au-dessus de la ligne, de petites flèches indiquent : « 622 : Hégire », « vers 1076 : prise de Koumbi Saleh », « vers 1235 : bataille de Kirina », « 1591 : défaite de Tondibi ». Le titre est : « Quelques repères de l’histoire de l’Afrique de l’Ouest (VIIe-XVIe siècle) ».
Description d’une frise, à reproduire sur le cahier.
1. Quelle est l’échelle de cette frise ?
2. Combien d’années représentent 3 cm sur cette frise ?
3. À quelle distance du début de la frise faut-il placer le pèlerinage de Kankou Moussa (1324) ?
4. Quel élément indispensable d’une frise trouve-t-on au-dessus de la ligne ? et en tête de la frise ?
Un élève a tracé une frise de 14 cm. Il a placé une graduation tous les 2 cm et a écrit sous les graduations : 600, 800, 1000, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600. Il a ensuite placé l’Hégire (622) au début et la défaite de Tondibi (1591) à la fin. En regardant sa frise, il conclut : « Il s’est passé aussi peu de temps entre 600 et 800 qu’entre 1500 et 1600. »
Situation imaginée pour ce TD.
1. Combien d’années représente l’intervalle entre 600 et 800 ? entre 1500 et 1600 ?
2. Ces deux intervalles ont-ils la même longueur sur la frise ?
3. Quelle règle l’élève n’a-t-il pas respectée ?
4. Pourquoi sa conclusion est-elle fausse ? Comment corriger la frise ?
Date — Événement
1488 — Bartolomeu Dias contourne le cap de Bonne-Espérance
1492 — Christophe Colomb atteint les îles des Caraïbes
1498 — Vasco de Gama atteint l’Inde
1519 — Départ de l’expédition de Magellan
1522 — Retour du dernier navire de l’expédition
On veut construire une frise de ces événements qui commence en 1485 et se termine en 1525.
Tableau établi pour ce TD à partir de la leçon sur les grands voyages.
1. Combien d’années la frise doit-elle représenter ?
2. Avec l’échelle « 1 cm pour 100 ans », quelle longueur aurait la frise ? Est-ce pratique ?
3. Avec l’échelle « 1 cm pour 5 ans », quelle longueur aurait la frise ?
4. Avec cette échelle, à quelle distance du début faut-il placer 1492 ? et 1519 ?
Sur cette frise, qui va de 1300 à 1550 avec une graduation tous les 50 ans, certains éléments sont représentés par une flèche, d’autres par une bande colorée. Une flèche indique « 1324 : pèlerinage de Kankou Moussa ». Trois bandes indiquent des règnes : une bande verte « Kankou Moussa, empereur du Mali (vers 1312-1337) », une bande orange « Sonni Ali Ber, empereur sonrhaï (1464-1492) », une bande rouge « Askia Mohamed, empereur sonrhaï (1493-1528) ». Enfin, une petite bande noire indique « Expédition de Magellan (1519-1522) ».
Description d’une frise, à reproduire sur le cahier.
1. Quelle différence y a-t-il entre ce que représente une flèche et ce que représente une bande ?
2. Lequel de ces trois règnes est le plus long ? Justifie par un calcul.
3. Qui règne sur l’empire sonrhaï pendant l’expédition de Magellan ?
4. Pourquoi une frise permet-elle de répondre plus facilement à cette question qu’une liste de dates ?
La frise mesure 10 cm et va de 3000 avant J.-C. à l’an 2000 après J.-C. Une graduation est faite tous les centimètres. Un trait rouge plus épais, placé à 6 cm du début, porte la mention « an 1 ». À gauche de ce trait, les dates sont suivies de « av. J.-C. » ; à droite, de « apr. J.-C. ». Les événements placés sont : « vers 3000 av. J.-C. : apparition de l’écriture en Égypte et en Mésopotamie », « 476 : chute de l’Empire romain d’Occident », « 622 : Hégire », « 1492 : Christophe Colomb en Amérique », « 1960 : indépendance du Sénégal ».
Description d’une frise, à reproduire sur le cahier.
1. Combien d’années représente toute la frise ? Quelle est son échelle ?
2. Pourquoi le trait de l’an 1 est-il placé à 6 cm du début ?
3. Combien d’années séparent l’apparition de l’écriture de la chute de l’Empire romain d’Occident ?
4. Que remarques-tu sur la place occupée par l’histoire du Sénégal indépendant sur cette frise ?
« Pour mon exposé sur les grands voyages, j’ai fait une frise. J’ai d’abord tracé un trait au milieu de ma feuille, sans règle. Ensuite, j’ai écrit les dates les unes après les autres, en laissant un peu de place entre chacune : 1488, 1492, 1498, 1519, 1522. Comme il y avait beaucoup à écrire sur Colomb, j’ai laissé plus de place après 1492. Mon camarade Moussa m’a dit que ma frise était fausse. Je ne comprends pas : toutes les dates sont dans le bon ordre ! »
Témoignage imaginé pour ce TD.
1. Qu’a bien fait Awa ?
2. Relève deux erreurs commises par Awa.
3. Pourquoi Moussa a-t-il raison de dire que la frise est fausse ?
4. Rédige, en quelques lignes, les conseils que tu donnerais à Awa pour refaire sa frise.
Date — Événement
Vers 1444-1445 — Des navigateurs portugais atteignent la presqu’île du Cap-Vert
1659 — Fondation de la ville de Saint-Louis par les Français
1960 — Indépendance du Sénégal
On veut représenter ces événements sur une frise allant de 1400 à 2000, avec l’échelle « 1 cm pour 50 ans ».
Tableau établi pour ce TD.
1. Quelle sera la longueur de la frise ?
2. Combien de graduations faut-il tracer (y compris la première et la dernière), si l’on en fait une tous les 50 ans ?
3. À quelle distance du début faut-il placer la fondation de Saint-Louis ? et l’indépendance ?
4. Combien d’années séparent la fondation de Saint-Louis de l’indépendance du Sénégal ?
Le document présente trois frises placées l’une sous l’autre, avec la même échelle : elles vont toutes de 1300 à 1550. La première, intitulée « Afrique de l’Ouest », indique : « 1324 : pèlerinage de Kankou Moussa », « 1464 : début du règne de Sonni Ali Ber », « 1493 : début du règne d’Askia Mohamed ». La deuxième, « Europe », indique : « vers 1450 : imprimerie de Gutenberg », « 1453 : prise de Constantinople par les Ottomans », « 1492 : départ de Christophe Colomb ». La troisième, « Amérique », indique : « vers 1325 : fondation de Tenochtitlan », « 1521 : prise de Tenochtitlan par Cortés », « 1532 : capture de l’empereur inca Atahualpa ».
Description de frises parallèles, à reproduire sur le cahier.
1. Pourquoi les trois frises doivent-elles avoir la même échelle et commencer à la même date ?
2. Quel événement se produit en Amérique à peu près en même temps que le pèlerinage de Kankou Moussa ?
3. Qui règne sur l’empire sonrhaï lorsque Tenochtitlan est prise par Cortés ?
4. Qu’apprend-on en comparant ces trois frises ?
Corrigés des exercices 1 à 10 : voir la seconde partie du manuel, « Corrigés — Série A ».
Partie B — Sujets type devoir
Explique ce qu’est une frise chronologique, à quoi elle sert, puis présente les étapes de sa construction.
Explique, à l’aide d’un exemple, comment on lit une frise chronologique déjà construite.
Date — Événement
Vers 1235 — Bataille de Kirina, naissance de l’empire du Mali
1324 — Pèlerinage de Kankou Moussa à La Mecque
1464 — Début du règne de Sonni Ali Ber (empire sonrhaï)
1591 — Défaite de Tondibi, fin de l’empire sonrhaï
Tableau établi pour ce TD à partir des leçons de 5ème.
Consignes : 1. Choisis la période et une échelle adaptée pour représenter ces événements. 2. Indique à quelle distance du début de la frise tu places chaque événement. 3. Donne un titre à ta frise et explique ce qu’elle montre.
En un paragraphe argumenté, montre que le choix de l’échelle est une étape essentielle de la construction d’une frise chronologique.
Un élève présente sa frise, sans titre. Sous une ligne de 12 cm, il a écrit les graduations suivantes, une tous les 2 cm : 1300, 1400, 1450, 1500, 1520, 1540, 1560. Il a placé « Tenochtitlan fondée vers 1325 » près de 1400, et « Colomb, 1492 » exactement sur la graduation 1500.
Situation imaginée pour ce TD.
Consignes : 1. Relève les erreurs de cette frise. 2. Explique pourquoi elles faussent la lecture. 3. Propose une frise corrigée.
En un paragraphe argumenté, montre qu’une frise chronologique est plus utile qu’une simple liste de dates pour comprendre l’histoire.
Corrigés des exercices 11 à 16 : voir la seconde partie du manuel, « Corrigés — Série B ».
Corrigés — Partie A — Études de documents
1. 622 (Hégire) ; vers 1076 (prise de Koumbi Saleh) ; vers 1235 (Kirina) ; 1324 (pèlerinage de Kankou Moussa) ; 1464 (Sonni Ali Ber) ; 1591 (Tondibi).
2. 622 : VIIe siècle ; 1076 : XIe siècle ; 1235 : XIIIe siècle ; 1324 : XIVe siècle ; 1464 : XVe siècle ; 1591 : XVIe siècle.
3. Environ 356 ans (1591 − 1235 = 356).
4. Cela permet de connaître la date la plus ancienne et la plus récente, donc de choisir la période à représenter, puis de placer les événements sans en oublier.
1. 14 centaines + 1 : l’année 1492 se situe au XVe siècle.
2. 800 est une année « ronde » : c’est la dernière année du VIIIe siècle.
3. Le XIIIe siècle commence en 1201 et se termine en 1300.
4. Non : 1492 est au XVe siècle (14 + 1), alors que 1519-1522 est au XVIe siècle (15 + 1).
1. 1 cm représente 100 ans.
2. 3 cm représentent 300 ans.
3. 1324 − 600 = 724 ans, soit 7,24 cm : il faut le placer à environ 7,2 cm du début de la frise, entre les graduations 1300 et 1400.
4. Au-dessus de la ligne, on trouve les événements placés à leur date avec une courte légende ; en tête, un titre qui indique le sujet et la période.
1. Entre 600 et 800 : 200 ans ; entre 1500 et 1600 : 100 ans.
2. Oui : ils mesurent tous les deux 2 cm.
3. Toutes les graduations d’une frise doivent représenter la même durée. Ici, les premières représentent 200 ans et les suivantes 100 ans.
4. Sa frise donne la même longueur à 200 ans et à 100 ans, ce qui fausse la lecture. Il faut garder la même durée entre deux graduations, par exemple 100 ans tous les 1 cm : 600, 700, 800… 1600, sur une ligne de 10 cm.
1. 1525 − 1485 = 40 ans.
2. Elle mesurerait 0,4 cm : tous les événements seraient serrés sur moins d’un demi-centimètre, la frise serait illisible.
3. 40 ÷ 5 = 8 : la frise mesurerait 8 cm.
4. 1492 : 7 ans après 1485, soit 7 ÷ 5 = 1,4 cm ; 1519 : 34 ans après 1485, soit 34 ÷ 5 = 6,8 cm.
1. Une flèche représente un événement qui se passe à une date précise ; une bande représente une période, qui dure plusieurs années.
2. Le règne d’Askia Mohamed : 1528 − 1493 = 35 ans, contre environ 25 ans pour Kankou Moussa (1337 − 1312) et 28 ans pour Sonni Ali Ber (1492 − 1464).
3. Askia Mohamed, qui règne de 1493 à 1528 : la bande de l’expédition de Magellan (1519-1522) se trouve au-dessus de la sienne.
4. Sur une frise, on voit tout de suite que la bande de Magellan se superpose à celle d’Askia Mohamed ; avec une liste, il faudrait comparer toutes les dates une à une.
1. Elle représente 3000 + 2000 = 5000 ans sur 10 cm : 1 cm représente 500 ans.
2. Parce que 3000 ans séparent le début de la frise de l’an 1 : 3000 ÷ 500 = 6 cm.
3. Environ 3476 ans : quand les deux dates sont de part et d’autre de l’an 1, on additionne (3000 + 476).
4. Elle n’occupe qu’un tout petit morceau, à la fin de la frise (1960 se place à 9,92 cm) : une frise aussi longue montre bien l’ancienneté de l’histoire humaine, mais ne permet pas d’étudier une période courte en détail.
1. Elle a placé les dates dans le bon ordre chronologique.
2. Elle a tracé sa ligne sans règle et sans graduations, donc sans échelle ; elle a laissé plus de place après 1492 parce qu’elle avait beaucoup à écrire, et non selon la durée réelle.
3. Sur sa frise, les espaces entre les dates ne correspondent pas aux durées : 4 ans (1488-1492) et 6 ans (1492-1498) occupent peut-être plus de place que les 21 ans entre 1498 et 1519. On ne peut pas comparer les durées.
4. Choisis d’abord la période, par exemple de 1485 à 1525. Prends une échelle, par exemple 1 cm pour 5 ans. Trace ta ligne à la règle et gradue-la régulièrement. Place ensuite chaque événement à sa date exacte, avec une courte légende, et écris les explications à côté plutôt que d’étirer la frise.
1. 2000 − 1400 = 600 ans ; 600 ÷ 50 = 12 : la frise mesure 12 cm.
2. Il y a 12 intervalles de 50 ans, donc 13 graduations : 1400, 1450, 1500… jusqu’à 2000.
3. Saint-Louis : 1659 − 1400 = 259 ans, soit 259 ÷ 50 ≈ 5,2 cm ; l’indépendance : 1960 − 1400 = 560 ans, soit 560 ÷ 50 = 11,2 cm.
4. 1960 − 1659 = 301 ans.
1. Pour qu’une même date se trouve exactement à la même place sur les trois frises : on peut alors comparer d’un simple coup d’œil ce qui se passe au même moment sur trois continents.
2. La fondation de Tenochtitlan par les Aztèques, vers 1325.
3. Askia Mohamed, qui règne à partir de 1493 (et jusqu’en 1528, d’après le cours).
4. On voit que de grandes civilisations existent en même temps en Afrique, en Europe et en Amérique, sans se connaître toutes, et que la fin du XVe siècle est le moment où les Européens entrent en contact avec l’Amérique.
Corrigés — Partie B — Sujets type devoir
Introduction. En histoire, il ne suffit pas de connaître des dates : il faut aussi savoir les situer les unes par rapport aux autres. Nous verrons ce qu’est une frise chronologique et à quoi elle sert, puis comment la construire.
I. Un outil pour voir le temps
Une frise chronologique est une ligne graduée qui représente le temps. On y place des événements à leur date exacte. Contrairement à une simple liste de dates, elle permet de voir immédiatement si deux événements sont proches ou éloignés, et de replacer un fait dans une période plus large. Par exemple, on voit que la bataille de Kirina (vers 1235) et le pèlerinage de Kankou Moussa (1324) sont séparés de moins d’un siècle.
II. Quatre étapes de construction
On choisit d’abord la période à représenter, par exemple de 600 à 1600 pour le Moyen Âge en Afrique de l’Ouest. On choisit ensuite une échelle adaptée, par exemple 1 cm pour 100 ans. On trace alors une ligne à la règle et on la gradue régulièrement selon cette échelle. Enfin, on place les événements à leur date exacte, avec une courte légende, et on donne un titre à la frise.
Conclusion. La frise chronologique est donc un outil précieux pour se repérer dans le temps. Bien construite, avec une échelle régulière, elle aide à comprendre l’ordre et la durée des événements.
Introduction. Dans les manuels et les devoirs, on rencontre souvent des frises déjà construites. Les lire correctement est aussi important que savoir les construire. Nous verrons d’abord comment repérer l’échelle et les événements, puis comment comparer les durées.
I. Repérer l’échelle et les événements
Il faut d’abord repérer l’échelle : à quelle durée correspond une graduation ? Sur une frise allant de 600 à 1600 avec une graduation par centimètre, 1 cm représente 100 ans. On identifie ensuite les événements et leurs dates : par exemple l’Hégire en 622, la prise de Koumbi Saleh vers 1076, la défaite de Tondibi en 1591. On distingue les flèches, qui marquent un événement, et les bandes, qui marquent une période.
II. Comparer les durées
On peut alors comparer : quel événement est le plus ancien ? Ici, l’Hégire. Combien de temps sépare deux événements ? Entre la bataille de Kirina (vers 1235) et Tondibi (1591), il s’écoule environ 356 ans, soit un peu plus de 3,5 cm sur la frise. On peut aussi voir quelles périodes se superposent, comme le règne d’Askia Mohamed (1493-1528) et l’expédition de Magellan (1519-1522).
Conclusion. Lire une frise, c’est donc repérer son échelle, identifier les événements, puis comparer les dates et les durées. Cette méthode sert dans toutes les leçons d’histoire.
Introduction. Ce tableau présente quatre grands repères de l’histoire des empires du Mali et du Songhaï, entre le XIIIe et le XVIe siècle. Nous choisirons d’abord la période et l’échelle de la frise, puis nous placerons les événements.
I. Choisir la période et l’échelle
Le premier événement date de 1235 environ et le dernier de 1591. On peut donc représenter la période de 1200 à 1600, soit 400 ans. Avec l’échelle « 1 cm pour 50 ans », la frise mesure 400 ÷ 50 = 8 cm : c’est assez long pour être lisible et assez court pour tenir sur la page. On trace une ligne de 8 cm à la règle et on fait une graduation tous les centimètres : 1200, 1250, 1300… jusqu’à 1600.
II. Placer les événements
On calcule la distance de chaque événement depuis 1200. Kirina : 35 ans, soit 0,7 cm. Pèlerinage de Kankou Moussa : 124 ans, soit 2,48 cm, à environ 2,5 cm. Début du règne de Sonni Ali Ber : 264 ans, soit 5,28 cm, à environ 5,3 cm. Tondibi : 391 ans, soit 7,82 cm, à environ 7,8 cm. Chaque événement reçoit une flèche et une courte légende. On peut donner pour titre : « Les empires du Mali et du Songhaï (XIIIe-XVIe siècle) ».
Conclusion. La frise montre que ces empires ont dominé l’Afrique de l’Ouest pendant plus de trois siècles et demi. Elle permet de voir d’un coup d’œil que l’apogée du Mali précède celui du Songhaï.
Introduction. L’échelle d’une frise indique quelle durée représente une longueur donnée, par exemple 1 cm pour 100 ans. Nous montrerons qu’elle doit être adaptée à la période, puis qu’elle doit rester la même sur toute la frise.
I. Une échelle adaptée à la période
Une période courte demande une échelle plus large qu’une période longue. Pour les grands voyages, de 1485 à 1525, l’échelle « 1 cm pour 100 ans » donnerait une frise de 0,4 cm, illisible ; avec « 1 cm pour 5 ans », elle mesure 8 cm et chaque voyage trouve sa place. À l’inverse, pour représenter 5 000 ans d’histoire, de 3000 av. J.-C. à 2000, il faut une échelle beaucoup plus petite, comme 1 cm pour 500 ans.
II. Une échelle qui ne change pas
Toutes les graduations doivent représenter la même durée. Si l’on donne 2 cm à 200 ans au début de la frise et 2 cm à 100 ans à la fin, on fausse la lecture : deux durées différentes paraissent égales. C’est l’erreur que l’on fait quand on étire une partie de la frise parce qu’on a beaucoup à écrire. Une échelle régulière permet au contraire de comparer les durées en toute confiance.
Conclusion. Le choix de l’échelle conditionne donc toute la frise : mal choisie ou irrégulière, elle la rend illisible ou fausse. Il faut toujours la décider avant de tracer la ligne.
Introduction. Cette frise, imaginée pour le TD, porte sur l’histoire de l’Amérique et des grands voyages entre 1300 et 1560. Nous relèverons d’abord ses erreurs, puis nous proposerons une frise corrigée.
I. Des erreurs qui faussent la lecture
La frise n’a pas de titre : on ne sait pas quel sujet elle traite. Surtout, ses graduations sont irrégulières : 2 cm représentent d’abord 100 ans (1300-1400), puis 50 ans (1400-1450 et 1450-1500), puis 20 ans (1500-1520…). On ne peut donc pas comparer les durées. Enfin, les événements sont mal placés : la fondation de Tenochtitlan, vers 1325, est placée près de 1400, et le voyage de Colomb, en 1492, sur la graduation 1500.
II. Une frise corrigée
La période va de 1300 à 1560, soit 260 ans. Avec l’échelle « 1 cm pour 20 ans », la frise mesure 13 cm, avec une graduation tous les centimètres : 1300, 1320, 1340… jusqu’à 1560. Tenochtitlan (vers 1325) se place à 25 ÷ 20 = 1,25 cm du début, et Colomb (1492) à 192 ÷ 20 = 9,6 cm. On ajoute un titre, par exemple « L’Amérique, des Aztèques à l’arrivée des Européens (1300-1560) ».
Conclusion. Une frise doit donc avoir un titre, une échelle régulière et des événements placés à leur date exacte. Sans cela, elle donne une image fausse du temps.
Introduction. Une liste de dates permet de retenir des repères, mais elle ne montre pas toujours les liens entre eux. Nous montrerons que la frise aide à comprendre les durées, puis à comparer l’histoire de plusieurs régions du monde.
I. Voir les durées
Sur une liste, 1235, 1324 et 1591 se suivent sans que l’on voie l’écart qui les sépare. Sur une frise régulière, on voit tout de suite que moins d’un siècle sépare la bataille de Kirina du pèlerinage de Kankou Moussa, alors que plus de deux siècles et demi séparent ce pèlerinage de la défaite de Tondibi. Les bandes permettent aussi de représenter des périodes, comme les règnes de Sonni Ali Ber (1464-1492) et d’Askia Mohamed (1493-1528).
II. Comparer les continents
En plaçant plusieurs frises de même échelle les unes sous les autres, on compare ce qui se passe au même moment dans différentes régions. On découvre ainsi que la fondation de Tenochtitlan, vers 1325, est presque contemporaine du pèlerinage de Kankou Moussa (1324), et que Tenochtitlan est prise par Cortés en 1521, sous le règne d’Askia Mohamed. Une liste séparée par continent ne montrerait pas ces rapprochements.
Conclusion. La frise est donc plus qu’une liste : elle rend le temps visible. Elle aide à comprendre que l’Afrique, l’Europe et l’Amérique ont chacune leur histoire, qui se déroule en même temps.