Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Chargement du manuel…
Leçon 12 — Les mots et le style : registres, figures, prononciation — Français 5ème
Les mots et le styleregistres, figures, prononciation
Analyser les mots, nuancer leur sens, choisir un registre, repérer et employer les figures, bien prononcer et articuler.
Avant-propos
Les mots sont les briques de tout ce que l’on dit et écrit. Bien les choisir, c’est déjà bien écrire : un mot précis évite une longue explication, un mot du bon registre met le lecteur à l’aise, une image bien trouvée fait voir ce que l’on décrit. Bien les prononcer et les articuler, c’est se faire comprendre à l’oral.
Ce manuel reprend la formation des mots vue en 6ème pour aller plus loin : le sens des préfixes et des suffixes, la famille de mots, le sens propre et le sens figuré, les synonymes et les antonymes, les registres de langue, les figures (comparaison, métaphore, personnification, prosopopée) et la prononciation. Les textes d’étude sont écrits pour ce manuel, sauf un extrait d’une fable de La Fontaine (XVIIe siècle).
Les encadrés du cours
Un terme ou une notion à définir précisément.
Une règle ou un repère à connaître.
Une démarche pas à pas.
Une application entièrement rédigée.
Une erreur fréquente à éviter.
Un point de culture ou d'histoire littéraire.
La synthèse à mémoriser.
Comment travailler ce manuel
- Lire chaque partie, puis refaire les exemples résolus sans regarder la solution.
- Faire les exercices avant de lire le corrigé.
- Tenir un cahier d’erreurs : noter la faute, la règle, la correction.
Sommaire
Objectifs et test de départ
- Analyser un mot (radical, préfixe, suffixe) et trouver sa famille.
- Distinguer le sens propre et le sens figuré ; employer synonymes et antonymes pour nuancer.
- Reconnaître les registres familier, courant et soutenu et choisir celui qui convient.
- Repérer une comparaison, une métaphore, une personnification, une prosopopée.
- Expliquer l’effet d’une figure dans un texte.
- Relier sons et lettres, faire les liaisons et articuler pour lire à voix haute.
Petit test de départ
- Quel est le préfixe de « refaire » ?
- Donne deux mots de la famille de « terre ».
- « Il a un cœur de pierre » : sens propre ou sens figuré ?
- Donne un synonyme et un antonyme de « grand ».
- Quelle figure trouve-t-on dans « Ses yeux brillent comme des étoiles » ?
- Quel mot est familier : voiture, bagnole, automobile ?
1. Re-. 2. Par exemple : terrain, terrasse, enterrer, atterrir. 3. Sens figuré (le cœur n’est pas en pierre : la personne est insensible). 4. Synonyme : immense ; antonyme : petit. 5. Une comparaison (outil « comme »). 6. « Bagnole » (registre familier).
1. La famille de mots et la dérivation
Terre, terrain, terrasse, enterrer, atterrir, terrestre : tous ces mots racontent la terre. Ils forment une famille de mots. Savoir les reconnaître aide à comprendre un mot nouveau et à l’écrire sans faute.
1.1 Radical, préfixe, suffixe, mot composé
- Le radical est la partie du mot qui porte le sens commun à toute la famille : terr- dans terrain, terrasse, enterrer.
- Le préfixe se place avant le radical et en modifie le sens : refaire, inutile.
- Le suffixe se place après le radical et change souvent la nature du mot : laver (verbe) → lavable (adjectif) → lavage (nom).
Un mot formé avec un préfixe ou un suffixe est un mot dérivé. Un mot formé de deux mots est un mot composé : chou-fleur, sac à dos, porte-monnaie. Certains mots composés sont faits d’éléments venus du grec : télé- (loin) + -phone (voix) = téléphone ; géo- (terre) + -graphie (écriture) = géographie ; micro- (petit) + -scope (observer) = microscope.
inoubliable = in- (préfixe : contraire) + oubli- (radical) + -able (suffixe : qui peut être…). Sens : « qu’on ne peut pas oublier ». maladroit = mal- (préfixe : mal) + adroit (radical) : « qui n’est pas adroit ».
1.2 Le sens des préfixes
Préfixe — Sens — Exemples
in- (im-, il-, ir-) — contraire, négation — inutile, impossible, illisible, irréel
dé- (dés-) — contraire, action inverse — défaire, déraciner, désobéir
mal- (mé-) — mal, mauvais — malheureux, malhonnête, mécontent
re- (ré-) — de nouveau — refaire, relire, réécrire
pré- — avant — préhistoire, prévoir, prénom
sur- — au-dessus, en trop — survoler, surcharger, surnaturel
sous- — en dessous, insuffisance — sous-marin, sous-estimer
anti- — contre — antivol, antirouille
- Le préfixe de négation s’écrit im- devant b, m, p (imbuvable, immobile, impossible), il- devant l (illisible) et ir- devant r (irrégulier).
- Toutes les lettres « in » au début d’un mot ne sont pas un préfixe : inutile → utile (contraire), mais inondation n’a pas de contraire « ondation ». Test : si l’on enlève le début, reste-t-il un mot de sens contraire ?
1.3 Le sens des suffixes
Nature du mot formé — Suffixes — Exemples
Nom de personne (métier) — -eur, -euse, -ier, -ien, -iste — pêcheur, vendeuse, cuisinier, pharmacien, journaliste
Nom d’action — -tion, -ment, -age — construction, changement, nettoyage
Nom de qualité — -esse, -eur, -ité — tristesse, grandeur, rapidité
Nom de boutique, d’activité — -erie — boulangerie, boucherie, pâtisserie
Adjectif — -able, -ible, -eux, -ique, -al — lavable, lisible, courageux, magique, national
Verbe — -iser, -ifier — moderniser, simplifier
Adverbe — -ment (après un adjectif au féminin) — lentement, joyeusement
1.4 La famille de mots, aide pour l’orthographe
Les mots d’une même famille s’écrivent de façon voisine. Cherche un mot de la même famille pour trouver une lettre finale que l’on n’entend pas : grand → grandeur ; chant → chanteur ; lourd → lourdeur ; plomb → plombier ; sang → sanglant ; tapis → tapisserie.
- Cherche le radical, puis un mot de la même famille que tu connais.
- Lis le préfixe : il modifie le sens.
- Lis le suffixe : il donne la nature du mot.
Exemple : déboisement → radical bois ; préfixe dé- (contraire) ; suffixe qui forme un nom d’action : « action d’enlever les arbres d’un terrain ».
Un mot qui ressemble à un autre n’est pas toujours de sa famille : terreur (peur) n’est pas de la famille de terre ; marmite n’est pas de la famille de mer ; fleuve n’est pas de la famille de fleur. Parfois, le radical change d’aspect : eau → aquatique ; ville → urbain ; main → manuel.
- Dérivation : radical + préfixe et/ou suffixe. Composition : deux mots ou deux éléments.
- Le préfixe modifie le sens ; le suffixe change souvent la nature du mot.
- La famille de mots aide à comprendre et à écrire (grand → grandeur).
2. Le sens des mots
« Une eau froide », « un accueil froid », « garder la tête froide » : le mot froid n’a pas le même sens dans les trois groupes. Les mots ont souvent plusieurs sens ; il faut savoir les distinguer et en choisir un autre quand le premier n’est pas assez précis.
2.1 Sens propre et sens figuré
- Le sens propre est le sens premier, concret, que l’on trouve en tête dans le dictionnaire.
- Le sens figuré est un sens imagé : on emploie le mot pour faire comprendre autre chose, par ressemblance. Dans le dictionnaire, il est précédé de l’abréviation fig.
Mot — Sens propre — Sens figuré
brûler — Le feu brûle le bois. — Il brûle d’impatience.
dévorer — Le lion dévore sa proie. — Awa dévore ce roman. (= le lit avec avidité)
tomber — La pluie tombe. — La nuit tombe. (= arrive)
froid — une eau froide — un accueil froid (= peu chaleureux)
dur — un pain dur — une vie dure (= difficile)
Le sens figuré n’est pas une erreur : c’est une image. Mais il ne faut pas le prendre au sens propre. « Il a un cœur de pierre » ne veut pas dire que son cœur est fait de pierre, mais qu’il est insensible.
2.2 Un mot, plusieurs sens
Un même mot peut avoir plusieurs sens (on dit qu’il est polysémique) : le pied d’un homme, d’une table, d’une montagne ; une feuille d’arbre, une feuille de papier ; la langue qu’on goûte, la langue qu’on parle. C’est le contexte, c’est-à-dire le reste de la phrase, qui indique le bon sens. Dans le dictionnaire, les sens sont numérotés : lis-les tous avant de choisir.
2.3 Synonymes et antonymes
- Les synonymes sont des mots de sens proche et de même nature : grand, immense, énorme. Ils ne sont presque jamais parfaitement identiques : ils diffèrent par l’intensité, la nuance ou le registre.
- Les antonymes sont des mots de sens contraire : grand / petit ; riche / pauvre ; début / fin. On les forme aussi avec un préfixe : possible / impossible ; heureux / malheureux.
Différence — Exemples
Intensité (du moins fort au plus fort) — fatigué → épuisé → exténué ; beau → magnifique → splendide ; tiède → chaud → brûlant
Nuance — regarder, fixer, contempler ; marcher, flâner, arpenter (chaque mot ajoute une nuance)
Évite les mots passe-partout comme dire, faire, mettre, avoir, chose. Cherche un mot plus précis : « Il fait un gâteau » → il prépare un gâteau ; « Elle dit non » → elle refuse, proteste, répond ; « Il met sa veste » → il enfile sa veste. Vérifie ensuite dans le dictionnaire que le sens et le registre conviennent.
- Sens propre = sens premier ; sens figuré = image.
- Un mot peut avoir plusieurs sens : le contexte et le dictionnaire aident à choisir.
- Synonymes : sens proche, nuances ; antonymes : sens contraire (parfois avec un préfixe).
3. Les registres de langue
Pape à son copain, dans la cour : « Ouf ! J’ai trop rigolé en classe, le prof m’a collé une punition. »
Pape au directeur, dans son bureau : « Monsieur le directeur, je regrette d’avoir ri en classe ; le professeur m’a infligé une punition. »
3.1 Les trois registres de langue
Un registre de langue est une façon de parler ou d’écrire adaptée à la situation : à qui l’on parle, où l’on parle, pourquoi. On distingue trois registres.
Registre — Situation — Caractères — Exemple
Familier — entre amis, en famille — mots familiers, phrases courtes, « ne » oublié, tournures de l’oral — Il est trop moche, ce truc !
Courant — vie de tous les jours : école, lettre ordinaire — mots usuels, phrases correctes — Cet objet est très laid.
Soutenu — cérémonie, discours, texte littéraire — mots recherchés, syntaxe soignée — Cet objet est d’une rare laideur.
Familier — Courant — Soutenu
un bouquin — un livre — un ouvrage
une bagnole — une voiture — une automobile
le boulot — le travail — le labeur
bouffer — manger — se restaurer
rigoler — rire — s’esclaffer
crevé — fatigué — épuisé
moche — laid — disgracieux
se planter — se tromper — commettre une erreur
3.2 Choisir son registre
- Le registre doit être adapté à la situation : on ne parle pas à un directeur comme à un copain.
- Le registre doit rester cohérent : on ne mélange pas, dans une même phrase, des mots familiers et des mots soutenus.
- À l’écrit (rédaction, lettre), on emploie le registre courant, ou soutenu si la situation l’exige. Dans un récit, le familier est réservé aux paroles des personnages.
- Le familier donne un ton naturel, drôle, complice ; il fait vivre un dialogue.
- Le courant est clair et neutre : on le comprend partout.
- Le soutenu marque le respect, la solennité ou l’élégance.
Du familier au courant : remplace les mots familiers, rétablis le « ne » de la négation, complète les phrases. « J’ai pas envie de bosser, je suis crevé » → « Je n’ai pas envie de travailler, je suis fatigué. » Du courant au soutenu : cherche des mots plus recherchés et soigne la construction.
Familier ne veut pas dire grossier : les mots grossiers ou insultants n’ont jamais leur place à l’école. Et le registre soutenu n’est pas « meilleur » : trop soutenu dans une conversation de classe, il paraît prétentieux. Le bon registre est celui qui convient.
- Trois registres : familier, courant, soutenu.
- On choisit le registre selon la situation et on le garde tout au long du texte.
- À l’école, on écrit en registre courant ; le familier est réservé aux dialogues.
4. La comparaison et la métaphore
Le soir tombe sur Saint-Louis. Le fleuve est un long ruban d’argent. Le soleil, pareil à une orange mûre, glisse derrière les filaos. Dans la brise, les filaos chuchotent. Les pirogues dorment sur l’eau, comme des oiseaux fatigués.
Ces images rendent la scène vivante : elles font voir, entendre, sentir. On les appelle des figures de style. Tu en as déjà rencontré dans la description ; cette partie et la suivante les étudient pour elles-mêmes.
4.1 La comparaison
La comparaison rapproche deux éléments qui ont un point commun, à l’aide d’un outil de comparaison. Elle comporte : le comparé (ce dont on parle), l’outil, le comparant (ce à quoi on le compare) et le point commun.
Outils : comme, tel, pareil à, semblable à, ressembler à, avoir l’air de, on dirait, plus… que, aussi… que.
Phrase — Comparé — Outil — Comparant — Point commun
Le soleil, pareil à une orange mûre… — le soleil — pareil à — une orange mûre — la forme ronde, la couleur
Les pirogues dorment comme des oiseaux fatigués. — les pirogues — comme — des oiseaux fatigués — le repos, l’immobilité
Ses yeux brillent comme des étoiles. — ses yeux — comme — des étoiles — l’éclat
4.2 La métaphore
La métaphore est une comparaison sans outil de comparaison : le comparé est directement identifié au comparant. « Le fleuve est un long ruban d’argent » : on ne dit pas que le fleuve est comme un ruban, on dit qu’il en est un. Elle peut prendre la forme d’un complément du nom : « le ruban d’argent du fleuve ».
Cherche l’outil de comparaison. S’il y en a un : comparaison. S’il n’y en a pas, et que deux réalités différentes sont identifiées : métaphore. Pour expliquer, dis ce qui est comparé, à quoi, et quel est le point commun.
« Le fleuve est un long ruban d’argent. » Pas d’outil : c’est une métaphore. Comparé : le fleuve ; comparant : un ruban d’argent ; point commun : il est long, étroit et brillant. L’image fait voir le fleuve sous le soleil couchant.
Le mot comme n’introduit pas toujours une comparaison imagée. « Il fait comme son père le lui a appris » : il n’y a pas d’image. « Comme il pleuvait, nous sommes restés » : comme exprime la cause. Il faut deux réalités différentes rapprochées par une ressemblance.
- Comparaison = comparé + outil + comparant (+ point commun).
- Métaphore = comparaison sans outil.
- Ces figures rendent la description plus précise, plus concrète, plus forte.
5. La personnification et la prosopopée
Rien ne sert de courir ; il faut partir à point :Le Lièvre et la Tortue en sont un témoignage.Gageons, dit celle-ci, que vous n’atteindrez pointSitôt que moi ce but. — Sitôt ? Êtes-vous sage ?Repartit l’animal léger :Ma commère, il vous faut purgerAvec quatre grains d’ellébore.— Sage ou non, je parie encore.
5.1 La personnification
La personnification présente un animal, une chose ou une idée comme une personne : on lui prête des actions, des sentiments, des qualités humaines. « Les filaos chuchotent » : des arbres ne chuchotent pas. « Les pirogues dorment » : des bateaux ne dorment pas. « Le vent hurle », « la nuit étend son manteau ».
5.2 La prosopopée
La prosopopée fait parler un animal, une chose, une idée, un absent ou un mort : on lui donne la parole, souvent au discours direct. Dans la fable, la Tortue et le Lièvre parlent : « Gageons, dit celle-ci… » ; « Ma commère, il vous faut purger… ». Autre exemple (texte écrit pour ce manuel) : « Écoute, dit le vieux baobab, j’ai vu naître ton grand-père. »
Toute prosopopée est une forme de personnification, puisque l’être qui parle est traité comme une personne. Mais une personnification ne fait pas toujours parler : « Les filaos chuchotent » est une personnification, pas une prosopopée.
Phrase — Figure — Pourquoi ?
La lune sourit aux enfants. — personnification — la lune agit comme une personne
« Je suis fatigué », soupire le vieux puits. — prosopopée — le puits parle
La faim lui tordait l’estomac. — personnification — la faim est traitée comme un être qui agit
5.3 Expliquer l’effet d’une figure
- Repère les mots qui forment l’image.
- Nomme la figure.
- Explique l’effet : que fait-elle voir, entendre ou ressentir ?
Figure — Effet
Comparaison — rend la description précise et concrète
Métaphore — donne une image forte, poétique
Personnification — rend vivante une chose ou un animal ; peut attendrir ou effrayer
Prosopopée — donne la parole ; rend le récit vivant, parfois drôle
« Dans la brise, les filaos chuchotent. » Le verbe chuchotent est normalement employé pour des personnes : c’est une personnification. Elle fait entendre le bruit léger du vent dans les feuilles comme des voix basses et donne au soir une atmosphère calme et secrète.
Un effet n’est jamais « ça fait joli » ou « c’est une figure de style ». Dis toujours ce que l’image fait voir, entendre ou ressentir, et à quoi elle sert dans le texte : décrire, émouvoir, faire sourire.
- Personnification : une chose, un animal ou une idée agit comme une personne.
- Prosopopée : on lui donne la parole.
- Pour expliquer une figure : repérer, nommer, dire l’effet.
6. Bien prononcer et articuler
« Poisson » et « poison » ne se prononcent pas pareil : le premier a le son [s], le second le son [z]. Une seule différence de son et le mot change. Pour parler clairement, il faut connaître les sons du français et la façon de les écrire.
6.1 Sons et lettres
Le français compte environ 36 sons mais seulement 26 lettres. Un même son peut donc s’écrire de plusieurs façons, et une même lettre peut noter des sons différents (le c de cadeau et de cinéma). Les crochets [ ] notent les sons selon l’alphabet phonétique, découvert en 6ème.
Son — Façons de l’écrire — Exemples
[o] — o, au, eau, ô — moto, chaud, bateau, drôle
[ɛ] — è, ê, ai, ei, e + consonne — mère, fête, lait, neige, sel
[ɛ̃] — in, ain, ein, aim — matin, pain, plein, faim
[ɑ̃] — an, en, am, em — enfant, vent, lampe, temps
[s] — s, ss, c (+ e, i), ç, t (+ ion), sc — sac, poisson, cinéma, garçon, nation, science
[z] — z, s entre deux voyelles — zèbre, poison, rose
[ʒ] — j, g (+ e, i) — jour, genou, girafe
[k] — c, qu, k, ch — cadeau, quatre, kilo, chorale
[g] — g, gu — gare, guitare
[f] — f, ph — fleur, photo
6.2 Lettres muettes, enchaînement et liaison
- Une lettre muette ne se prononce pas : le d de grand, le p de sept, le s des pluriels. La famille de mots aide à les écrire (grand → grandeur).
- L’enchaînement : une consonne prononcée à la fin d’un mot se rattache à la voyelle qui suit : « une amie » [ynami].
- La liaison : une consonne muette à la fin d’un mot se prononce devant un mot qui commence par une voyelle ou un h muet : « les enfants » [lezɑ̃fɑ̃] ; « un ami » [œ̃nami] ; « petit ami » [pətitami] ; « grand arbre » [ɡʁɑ̃taʁbʁ] (le d se prononce [t]).
- Toujours : article + nom (les amis), pronom + verbe (ils ont), adjectif + nom (petit ami), après un petit mot (très utile).
- Jamais : devant un h aspiré (les / héros, les / haricots), après « et » (un garçon et / un chien).
Compare « les hommes » [lezɔm] (h muet : liaison) et « les haricots » [leaʁiko] (h aspiré : pas de liaison). Quelques mots se prononcent autrement qu’ils s’écrivent : femme [fam], monsieur [məsjø], fils [fis], examen [ɛɡzamɛ̃], second [səɡɔ̃], oignon [ɔɲɔ̃].
6.3 Articuler et lire à voix haute
- Ouvre la bouche et prononce chaque syllabe ; ne « mange » pas la fin des mots.
- Parle à un rythme calme ; marque une pause à chaque virgule et à chaque point.
- Fais monter la voix à la fin d’une question, descendre à la fin d’une phrase déclarative.
- Respire entre les groupes de mots, pas au milieu.
Lis lentement, puis de plus en plus vite sans te tromper :
- « Les chaussettes de l’archiduchesse sont-elles sèches, archi-sèches ? »
- « Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien. »
- « Si six scies scient six cyprès, six cents scies scient six cents cyprès. »
- Un son peut s’écrire de plusieurs façons ; une lettre peut noter plusieurs sons.
- Lettres muettes : cherche un mot de la même famille. Liaison : jamais devant un h aspiré ni après « et ».
- Pour être compris : articuler, ralentir, faire des pauses.
QCM d'auto-évaluation
- Dans « refaire », « re- » est : A) un radicalB) un préfixeC) un suffixe
- Quel mot n’appartient pas à la famille de « terre » ? A) enterrerB) terrasseC) terreurD) terrain
- Dans « impossible », le préfixe « im- » exprime : A) la répétitionB) le contraireC) l’ensemble
- Le suffixe « -age » de « nettoyage » sert à former : A) un adjectifB) un nom d’actionC) un adverbe
- « Awa dévore ce roman » : le verbe « dévorer » est employé : A) au sens propreB) au sens figuré
- Quel est l’antonyme de « généreux » ? A) avareB) aimableC) riche
- Quelle phrase est au registre familier ? A) Je suis épuisé.B) Je suis crevé.C) Je suis harassé.
- « Ses mains sont des oiseaux » est : A) une comparaisonB) une métaphoreC) une personnification
- « La lune sourit aux enfants » est : A) une comparaisonB) une prosopopéeC) une personnification
- On prononce « les enfants » : A) [le ɑ̃fɑ̃]B) [lezɑ̃fɑ̃]C) [lesɑ̃fɑ̃]
1-B. 2-C. 3-B. 4-B. 5-B. 6-A. 7-B. 8-B. 9-C. 10-B.
Exercices corrigés
Pour chaque mot, donne le préfixe, le radical et le suffixe (s’il y en a).
a) refaire
b) lavable
c) inoubliable
d) lentement
e) impossible
f) malhonnête
a) préfixe re- + radical faire.
b) radical lav- + suffixe -able.
c) préfixe in- + radical oubli- + suffixe -able.
d) radical lent (adjectif « lente » au féminin) + suffixe -ment.
e) préfixe im- + radical possible.
f) préfixe mal- + radical honnête.
a) Trouve quatre mots de la famille de « chant ».
b) Trouve quatre mots de la famille de « dent ».
c) Dans chaque liste, trouve l’intrus : (mer, marin, maritime, marmite) ; (fleur, fleuriste, fleurir, fleuve).
a) Réponses possibles : chanter, chanteur, chanson, chantonner, enchanter.
b) Réponses possibles : dentiste, dentier, dentaire, denture, édenté.
c) Intrus : marmite (elle n’a aucun rapport avec la mer) ; fleuve (il n’a aucun rapport avec les fleurs).
a) Forme le contraire avec un préfixe : possible ; lisible ; régulier ; content ; faire ; obéir.
b) Forme un nom avec le suffixe indiqué : triste (-esse) ; construire (-tion) ; nettoyer (-age) ; boulanger (-erie) ; chanter (-eur) ; lent (-eur).
a) impossible ; illisible ; irrégulier ; mécontent ; défaire ; désobéir.
b) tristesse ; construction ; nettoyage ; boulangerie ; chanteur ; lenteur.
Dis si le mot en italique est employé au sens propre ou au sens figuré.
a) Le lion dévore sa proie.
b) Awa dévore les livres de la bibliothèque.
c) Un mur de pierre entoure la cour.
d) Il a un cœur de pierre.
e) La nuit tombe sur Dakar.
f) Une feuille tombe de l’arbre.
a) Sens propre (manger).
b) Sens figuré (lire avec avidité).
c) Sens propre (la matière).
d) Sens figuré (insensible).
e) Sens figuré (la nuit arrive).
f) Sens propre (chute réelle).
a) Classe du moins fort au plus fort : brûlant ; tiède ; chaud.
b) Donne un antonyme de : généreux ; lent ; monter ; riche.
c) Remplace le verbe passe-partout par un verbe plus précis : Il fait un gâteau. Elle dit merci. Il met sa veste. Elle a un vélo.
a) tiède → chaud → brûlant.
b) avare ; rapide ; descendre ; pauvre.
c) Réponses possibles : Il prépare un gâteau. Elle murmure merci (ou : lance, répond). Il enfile sa veste. Elle possède un vélo.
Réécris chaque phrase au registre courant.
a) J’ai pas envie de bosser, je suis crevé.
b) Ce mec est costaud !
c) Le gamin rigole dans la bagnole.
Puis réécris au registre soutenu :
d) Il est très fatigué.
e) Elle a eu peur.
a) Je n’ai pas envie de travailler, je suis fatigué.
b) Cet homme est fort !
c) L’enfant rit dans la voiture.
d) Réponses possibles : Il est épuisé. Il est exténué.
e) Réponses possibles : Elle fut saisie de frayeur. Elle fut prise d’effroi.
Nomme la figure de chaque phrase (comparaison, métaphore, personnification ou prosopopée), puis explique ce qu’elle fait voir ou entendre.
a) Ses joues sont des pommes mûres.
b) Le vent hurle dans les arbres.
c) Elle court comme une gazelle.
d) « Je suis vieux, dit le fleuve, j’ai vu passer mille pirogues. »
e) Le marché est une fourmilière.
a) Métaphore (pas d’outil) : les joues sont rondes et rouges comme des pommes.
b) Personnification : le vent crie comme un être vivant ; on entend sa violence.
c) Comparaison (outil « comme ») : la vitesse et la légèreté de la course.
d) Prosopopée : le fleuve parle ; il raconte son âge et son histoire.
e) Métaphore : le marché est plein de monde qui s’agite sans cesse, comme des fourmis.
a) Écris le son [ɛ̃] de trois façons différentes, avec un exemple de mot pour chacune.
b) Barre les lettres muettes : grand ; doigt ; sept ; temps ; poids ; lourd.
c) Dis quelle liaison on fait ([z], [n], [t]) ou « pas de liaison » : les amis ; un ami ; un petit ami ; les haricots ; les hommes ; très utile.
a) in (matin), ain (pain), ein (plein) ; on peut aussi citer aim (faim).
b) grand ; doigt ; sept ; temps ; poids ; lourd.
c) les amis : [z] ; un ami : [n] ; un petit ami : [t] ; les haricots : pas de liaison (h aspiré) ; les hommes : [z] ; très utile : [z].
Fiche mémo et lexique
Thème — À retenir
Formation des mots — Dérivation : radical + préfixe et/ou suffixe. Composition : deux mots (chou-fleur) ou éléments grecs (télé- + -phone)
Préfixes — in-/im-/il-/ir- (contraire), dé-, mal-, re- (de nouveau), pré- (avant), sur-, sous-, anti- (contre)
Suffixes — Changent la nature : -eur, -tion, -ment, -age, -erie, -esse (noms) ; -able, -eux (adjectifs) ; -ment (adverbes)
Famille de mots — Aide à comprendre et à écrire : grand → grandeur, plomb → plombier
Sens des mots — Sens propre = premier ; sens figuré = image ; un mot peut avoir plusieurs sens (contexte, dictionnaire)
Synonymes, antonymes — Synonymes : sens proche mais nuances ; antonymes : sens contraire ; éviter dire, faire, chose
Registres — Familier (bouquin), courant (livre), soutenu (ouvrage) : adapter à la situation, ne pas les mélanger
Comparaison, métaphore — Comparaison : comparé + outil + comparant ; métaphore : sans outil
Personnification, prosopopée — Personnification : une chose agit comme une personne ; prosopopée : elle parle. Expliquer l’effet
Prononciation — Un son, plusieurs graphies ; lettres muettes ; liaison (pas devant h aspiré ni après « et ») ; articuler
Lexique
Radical — Partie du mot qui porte le sens commun à toute la famille.
Préfixe — Élément placé avant le radical, qui modifie le sens du mot.
Suffixe — Élément placé après le radical, qui change souvent la nature du mot.
Registre de langue — Façon de parler ou d’écrire adaptée à la situation (familier, courant, soutenu).
Comparaison — Figure qui rapproche deux éléments à l’aide d’un outil (comme, tel…).
Métaphore — Comparaison sans outil de comparaison.
Personnification — Figure qui fait agir une chose ou un animal comme une personne.
Liaison — Consonne muette prononcée devant un mot qui commence par une voyelle (les amis).